Luchando los dos

Somos una pareja de "expatriados de origen". Sus padres se vinieron a Espa?a buscando algo mejor cuando ¨¦l ten¨ªa diez a?os y los m¨ªos se mudaron a Brasil por trabajo cuando yo cumpl¨ªa los 8. En diciembre del 2009 nos casamos, y en noviembre de ese mismo a?o nos quedamos los dos en paro.

Yo he vivido toda la vida en una pa¨ªs que no es el mio, pero nunca me lo ech¨® en cara. Siempre fui una m¨¢s en el colegio y en la facultad. A pesar de la dificultad del idioma, ni mi hermana ni yo nos sentimos diferentes. Brasil es un pa¨ªs de muchas culturas y una persona de fuera es siempre vista como una oportunidad para aprender algo diferente y nunca como una amenaza. All¨ª hice un m¨¢ster para poder entrar en su mercado de trabajo con un t¨ªtulo nacional, adem¨¢s de con mi licenciatura en Comunicaci¨®n y mi posgrado en Administraci¨®n. Trabaj¨¦ seis meses en pr¨¢cticas y no me renovaron el contrato. Desde entonces cada entrevista termina con la misma mirada de "ella no es de aqu¨ª". Entiendo que haya que dar oportunidades a los j¨®venes nacionales, pero hablo tres idiomas perfectamente, tengo un m¨¢ster, un posgrado y una licenciatura extens¨ªsima con disciplinas muy diferentes de las que se tienen aqu¨ª con la misma carrera. Adem¨¢s llevo 15 a?os de experiencias laborales, que es mucho m¨¢s de lo que las personas de mi edad tienen aqu¨ª.Hasta ahora lo m¨¢ximo que he conseguido es un trabajo de teleoperadora o comercial de cursos de formaci¨®n. Me encantar¨ªa saber qu¨¦ pretenden las empresas espa?olas.

Mi marido se ha formado aqu¨ª, por lo que ni la excusa de que es de fuera vale. Habla cuatro idiomas y tiene un m¨¢ster de estos que s¨®lo nombrarlo se le saltan los ojos a los entrevistadores cuando lo llaman. Ha trabajado en grandes bufetes y hasta ha tenido el suyo, por lo que tiene experiencia en varias ¨¢reas de su carrera. Ahora est¨¢ trabajando en turnos de oficio y ni sus compa?eros entienden por qu¨¦ no consigue un empleo.

Los dos sabemos que hay mejores oportunidades fuera, pero nos cuesta creer que despu¨¦s de tanto esfuerzo de nuestros padres y nuestro, tendremos que hacer el camino de vuelta para hacer las Am¨¦ricas (como dec¨ªan los colonizadores). Realmente esperamos que las cosas mejoren para poder seguir aqu¨ª luchando los dos.