_
_
_
_
Relaciones bilaterales con EE UU

Cable sobre la reacci¨®n espa?ola por la no celebraci¨®n de la cumbre UE-EE UU en Madrid

Febero de 2010. La embajada reconoce que la decepci¨®n espa?ola es profunda, pero concluye que la relaci¨®n bilateral "sobrevivir¨¢ intacta"

ID:247021
Date:2010-02-03 14:51:00
Origin:10MADRID133
Source:Embassy Madrid
Classification:CONFIDENTIAL
Dunno:
Destination:VZCZCXRO5250
RR RUEHAG RUEHROV RUEHSL RUEHSR
DE RUEHMD #0133/01 0341451
ZNY CCCCC ZZH
R 031451Z FEB 10
FM AMEMBASSY MADRID
TO RUEHC/SECSTATE WASHDC 1853
INFO RUCNMEM/EU MEMBER STATES COLLECTIVE
RUEHLA/AMCONSUL BARCELONA 4330
RHEHNSC/NSC WASHDC

C O N F I D E N T I A L SECTION 01 OF 02 MADRID 000133

SIPDIS

FOR P - U/S BURNS, ALSO FOR EUR - A/S GORDON

E.O. 12958: DECL: 02/04/2020
TAGS: PREL, SP
SUBJECT: SPANISH REACTION TO ANNOUNCEMENT REGARDING U.S.-EU
SUMMIT

MADRID 00000133 001.2 OF 002


Classified By: Ambassador Alan D. Solomont, Reasons 1.4(b),(d).

1. (C) Summary. In the last 48 hours the Ambassador has
spoken with Spanish National Security Advisor Leon, FM
Moratinos, and President Zapatero regarding the announcement
that President Obama will not attend a U.S.-EU Summit in
Spain. Spanish disappointment -- both among senior
government officials and in the media -- is profound.
Nevertheless, the GOS is taking the high road, stressing the
health of the U.S.-EU and U.S.-Spanish relationships. We are
taking a similar approach privately and publicly,
aggressively reaching out to media to urge that they not read
into this decision some hidden and inaccurate message about
U.S. policy. The Spanish still hope for a Presidential
visit, and will probably raise that with Washington at every
opportunity. End summary.

2. (C) It is important we all continue to reiterate a
consistent message about what has and has not happened.
There was never U.S. agreement to a summit. The GOS was told
that on many occasions. The decision made this week has
everything to do with the President's very busy agenda and
nothing to do with the importance the U.S. attaches to Europe
and Spain. The U.S. has no more important relationship than
the one its enjoys with Europe, and Spain is an important and
valued ally. The President traveled to Europe six times last
year. He met twice with President Zapatero in recent months,
will see him again at the National Prayer Breakfast this
week, and will receive King Juan Carlos at the White House
February 17. The Spanish press is covering the story
heavily. Our message is being repeated in the media,
although commentary is running heavily towards characterizing
the decision as a slight to Europe and Spain.

3. (C) The Spanish reaction is colored by the hopes they had
pinned on this summit. The domestic economic news has been
uniformly bad for Zapatero for a long time. That is not
likely to change in the near future. Zapatero looked to the
EU presidency as a chance to burnish Spain's international
standing, especially as a leader within the EU. The summit
with the U.S. -- the first visit of a U.S. President in eight
years -- was to be the climax of Spain's presidency. Early
on Spain proposed late May as the date and began working to
convince U.S. officials of the value of a summit.
Regrettably, and despite being told repeatedly that no dates
were agreed, the GOS treated the summit as a fait accompli
when talking to the media.

4. (C) The Spanish did take seriously U.S. injunctions that a
summit needed concrete and worthwhile deliverables and began
working on an agenda that would be meaningful to the U.S. In
discussions with the Department of State and the NSC, the
Spanish stressed some worthwhile topics such as data
protection/information sharing, removing trade and regulatory
barriers, climate change, and -- most recently as described
to the Ambassador -- having Zapatero personally lead an
effort to persuade other EU countries to accept more
Guantanamo detainees. The Spanish did appear to have taken
seriously their role as a transitional EU presidency, trying
to find a balance with EU President Van Rompuy and High
Representative Ashton, dividing up meetings, and agreeing on
appropriate roles for both Van Rompuy and Zapatero in a
proposed U.S.-EU Summit in Spain.

5. (C) By the time the new U.S. Ambassador arrived January 9,
the GOS was clearly becoming nervous about the summit. In
his first days, senior GOS officials raised the issue with
the Ambassador, including Moratinos, Leon, Zapatero, and the
King. In each instance, the Ambassador made clear that the
USG had not yet agreed to a summit. His Spanish
interlocutors made it equally clear that they placed great
importance on having a summit.

6. (C) At this point, the Spanish do not feel betrayed, but
they are deeply disappointed. Naturally they regret, as does
everyone, that the bad news first appeared in the press.
Despite that, the GOS is trying to put the best face on this
situation. The Ambassador has explained personally to Leon,
Moratinos and Zapatero that Spain remains an important and
valued ally. In a February 2 conversation, Zapatero told the
Ambassador he understands President Obama has a complicated
agenda and that he traveled several times to Europe in the
past year. Zapatero assured the Ambassador he understands
the decision has nothing to do with U.S. feelings towards
Spain or Europe. He said he hopes President Obama will find
a convenient moment to visit Spain and suggested he would
tell the President that when he sees him at the National
Prayer Breakfast.

MADRID 00000133 002.2 OF 002



7. (C) Comment: Zapatero has taken a serious political blow
at a time when he can ill afford it. Nevertheless, bilateral
relations will survive intact. We expect Spain to follow
through on its commitments to send more troops to
Afghanistan, accept five Guantanamo detainees, and be helpful
on Iran sanctions. The Spanish are still hopeful for a
Presidential visit this year, perhaps in conjunction with the
President's visit to Lisbon in November. In that regard, we
have advised the Spanish not to create false expectations.
We do believe such a visit would be useful in terms of
strengthening relations with an important ally who has
demonstrated an increasing willingness to support U.S.
priorities. The use of Spanish military bases by our Navy
and Air Force has long been of great value to us as is
Spain's commitment in Afghanistan and its cooperation on CT,
law enforcement, etc. Although Spanish leaders may voice
their desire for a visit to senior USG officials, they should
avoid making the same mistake twice of speaking publicly
about a visit that has not been committed to. End comment.
SOLOMONT
Traduce este documento ?

Traducci¨®n autom¨¢tica. Puede que el texto traducido no sea fiel al original

Buscador de cables

Ver todos los documentos ?
M¨¢s informaci¨®n
"Somos la octava potencia mundial y nos trat¨¢is como un pa¨ªs de quinta fila"

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

?Tienes una suscripci¨®n de empresa? Accede aqu¨ª para contratar m¨¢s cuentas.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
soxtry.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
maw-pr.com
zaaksen.com
ypxsptbfd7.com
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
onlinenewsofindia.com
worldgraphic-team.com
bnsrz.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
webmanicura.com
osostore.com
softsmob.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
odskc.com
inzziln.info
leaiiln.info
cq-oa.com
dqtianshun.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
bartoysdirect.com
taquerialoscompadresdc.com
aaoodln.info
amcckln.info
drvrnln.info
dwabmln.info
fcsjoln.info
hlonxln.info
kcmeiln.info
kplrrln.info
fatcatoons.com
91guoys.com
signupforfreehosting.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
topsedu.xyz
xmxm7.com
x332.xyz
sportstrainingblog.com
autopartspares.com
readguy.net
soniasegreto.com
bobbygdavis.com
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
qazwsxedcokmijn.com
parabis.net
terriesandelin.com
luxuryhomme.com
studyexpanse.com
ronoom.com
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
snn01.com
hope-kelley.com
bancodeprofissionais.com
zjccp99.com
liturgycreator.com
weedsmj.com
majorelenco.com
colcollect.com
androidnews-jp.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
nova-click.com
abeautifulcrazylife.com
diggmobile.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
sizam-design.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
bamthemes.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com
avgo.top