_
_
_
_
El 'caso Odyssey'

Cable sobre la reuni¨®n con la ministra Calvo en la que se trata el 'caso Odyssey' y el 'pissarro'

El enviado especial de EE UU sobre asuntos del Holocausto se vio con la entonces responsable de Cultura

ID:45583
Date:2005-11-18 16:06:00
Origin:05MADRID4026
Source:Embassy Madrid
Classification:UNCLASSIFIED
Dunno:05MADRID3566 05MADRID3785
Destination:This record is a partial extract of the original cable. The full text of the original cable is not available.


UNCLAS SECTION 01 OF 02 MADRID 004026

SIPDIS

STATE FOR EB/IP (JURBAN); EUR/PPD

E.O. 12958: N/A
TAGS: KIPR, KPAO, SCUL, SP
SUBJECT: AMBASSADOR'S NOVEMBER 10 MEETING WITH CULTURE
MINISTER CARMEN CALVO

REF: REF (A) MADRID 3785 (B) MADRID 3566 (C) SECSTATE

36633

1. Summary: Ambassador's courtesy call was characterized by
good atmospherics but little indication that the GOS will
move significantly on the issues of concern to us. Minister
Calvo started by enthusiatically describing U.S.- Spain
cultural cooperation hightlights, especially the upcoming
Picasso exhibit. The Minister agreed with the Ambassador on
the need to fight Intellectual Property Rights (IPR)
violations but did not indicate that the GOS would put more
energy into implementing its own excellent anti-piracy plan.
Calvo said that the U.S. firm, Odyssey Exploration Ltd.,
could look for HMS Sussex if it provided a work plan to the
regional government in Andalucia, although work plans have
been delivered in the past. Calvo said that the GOS believed
it was more appropriate for the Thyssen Foundation to respond
to Ambassador O'Donnell's letter to her regarding the
Pissarro painting claimed by Claude Cassirer, although the
GOS is on the Foundation board and has a lot of influence
over what the board does. End Summary

------------
Participants
------------

2. International Cooperation and Cultural Communication
Director General Carlos Alberdi Alonso accompanied the
Minister. Economic Officer accompanied the Ambassador.

--------------------------------------------
U.S.- Spain Cultural/Educational Cooperation
--------------------------------------------

3. Minister Calvo mentioned the upcoming 2006 Prado Picasso
exhibit, which will include loaned works from several
American institutions. The Embassy's Public Affairs section
is working to facilitate these loans with a number of U.S.
institutions. Calvo also mentioned that prior to her
political career (she was Andalucia's equivalent of Minister
of Culture before President Zapatero invited her to assume
the national cultural portfolio) she was a professor at the
University of Cordoba. She said that she had worked on the
PRESHCO (Oberlin College, Smith College, The College of
Wooster, Trinity College, Wellesley College, and Wheaton)
Hispanic Studies Program with the University of Cordoba which
was enormously successful. The Minister also mentioned she
was a Bruce Springsteen fan.

------------------------
IPR Protection Important
------------------------

4. The Ambassador said the September 28 (ref A) IPR
Roundtable had been a successful instance of U.S.-Spain
cooperation. The Minister agreed and said that the police
had told her that IPR violators made more money than drug
traffickers. She added that IPR violations were a "big
problem" in Spain. Local industry groups have been making
the GOS aware of the extent of the IPR problem.

--------------
Cassirer Claim
--------------

5. Ambassador mentioned that Ambassador O'Donnell had not
received a response to his June 27, 2005 letter to Minister
Calvo re:the Cassirer claim. Calvo acknowledged that she had
not responded. She also said that Foreign Minister Moratinos
had raised the issue with her. Calvo said that because the
Pisarro painting claimed by Cassirer belonged to the Thyssen
Foundation (of which the GOS is a board member), it would be
more appropriate for the Foundation to respond to Ambassador
O'Donnell's letter. She added that while the GOS "presides
over the patrimony" of the Foundation, the GOS cannot
"unilaterally" decide what to do. She asked her staffer,
Alberdi Alonso, to follow up with Economic Officer on this
matter. (Note: Economic Officer discussed the Cassirer claim
with Alberdi Alonso. He noted that Spanish Cultural
Counselor Sobredo had recently discussed the claim with
Ambassador O'Donnell. Alberdi Alonso said that Ambassador
O'Donnell had conveyed "disappointment" to Sobredo re: this
matter. Alberdi Alonso committed to following up. Embassy
will continue to press the GOS on the desirability of the
Foundation meeting directly with the family to resolve the
claim.)

-------------------------------------
Odyssey and the Search for HMS Sussex
-------------------------------------

6. Ambassador mentioned that the Regional Authority of
Andalucia had still not responded to Odyssey's request to
name an observer to accompany the Odyssey in its search for
HMS Sussex. (Note: The Ministry of Foreign Affairs
authorized in an August 18, 2005 diplomatic note to the
Embassy the Odyssey to search for the Sussex as long as the
Odyssey contacted the regional authorities to get a
representative to accompany the Odyssey. The authorities
have, however, never responded to Odyssey's inquiries re; the
topic. See refs B and C.) Calvo said she was intimately
acquainted with this subject and said that the Odyssey had
never provided the regional authorities with a work plan as
had been requested. She suggested that once a work plan was
provided, the issue could be resolved. (Note: Emboffs remain
in regular contact with Odyssey officials in the U.S. and
Odyssey's attorneys in Madrid. The Minister was disingenuous
in her response to the Ambassador because Odyssey has
provided voluminous information to both GOS and Andalucian
authorities.)

-------
Comment
-------
7. The atmospherics of the meeting were good. Calvo clearly
has religion like the rest of her cabinet colleagues on the
need have good relations with the U.S. However, with respect
to the three big issues we have with her Ministry, her
ability/willingness to deliver is questionable. On IPR
matters there is philosophical agreement between the U.S. and
Spain on most issues, but so far her Ministry has not
implemented its otherwise excellent anti-piracy plan
vigorously. On the Cassirer claim, the GOS could get the
Foundation to, at a minimum, provide an interim response to
Ambassador O'Donnell's letter without paying a discernible
price. The Odyssey is a six year saga with Minister Calvo on
record in the past as saying that the Odyssey would only
search for HMS Sussex "over her dead body". The American
company is likely to commence the search for the Sussex in
the coming weeks and take the risk of having a Civil Guard
boat boarding the vessel. The U.S. company is in a legally
strong position given the MFA diplomatic note authorizing the
search. Minister Calvo's staffer, Carlos Alberdi Alonso,
said the MFA had mistakenly provided the authorization as
compentency lies with the regional authorities, but given the
MFA note and the overwhelming weight of international law
favoring the U.S. firm, the risk of boarding may well be
worth taking for the Odyssey. .


AGUIRRE
Traduce este documento ?

Traducci¨®n autom¨¢tica. Puede que el texto traducido no sea fiel al original

Buscador de cables

Ver todos los documentos ?
M¨¢s informaci¨®n
Cambiamos tesoro por 'pissarro'

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com