_
_
_
_

La princesa del Sitar

Anoushka Shankar lleg¨® al mundo marcada por el instrumento indio. Lo toca desde los ocho a?os. Hija del gran Ravi Shankar y respetada en Oriente y Occidente, en su nuevo ¨¢lbum participa su hermanastra Norah Jones

Anoushka Shankar.
Anoushka Shankar.CHARLES STURGES

Calla Anoushka Shankar cuando se le pregunta si va a ense?ar a su hijo a tocar el sitar. Zubid, fruto de su matrimonio con el director de cine Joe Wright, tiene dos a?os y medio, y no parece una decisi¨®n urgente. O quiz¨¢ s¨ª, porque ella recibi¨® su primera clase con ocho. ¡°Pensar en eso me pone nerviosa. He crecido en un ambiente en el que muchos de mis amigos ten¨ªan padres que hac¨ªan algo, y creo que da igual la decisi¨®n que tomes, siempre te equivocas. Hay hijos que se quejan de crecer a su sombra y otros que protestan porque sus padres no les han ense?ado ese don tan especial que poseen¡±.

A pesar de que hoy, a los 32, es una de las m¨¢s respetadas sitaristas del mundo, y seguro la m¨¢s conocida, no parece recordar con cari?o sus comienzos. ¡°Es un instrumento muy dif¨ªcil. Intimida mucho cuando empiezas. Cuando tocas el piano, por ejemplo, pronto eres capaz de interpretar una melod¨ªa. En el sitar hay que emplear muchas horas simplemente para aprender a poner los dedos en las cuerdas. Y muchas m¨¢s hasta que eres capaz de extraer un sonido arm¨®nico. Las yemas se llenan de callos¡±.

El sitar se ense?a de maestro a disc¨ªpulo. Y ella tuvo al mejor profesor: su padre, Ravi Shankar, un mito en su pa¨ªs natal, India. Y, de rebote, en medio mundo. A pesar de ser un virtuoso de este instrumento de cuerda inseparable de la tradici¨®n india, Shankar se hizo famoso en Occidente por ser la persona que ense?¨® a tocarlo a George Harrison, de los Beatles.

Ravi Shankar falleci¨® en diciembre de 2012, a los 92 a?os, y el nuevo disco de Anoush?ka es el primero que publica tras su muerte. Estaban muy unidos. Con 20 a?os escribi¨® un libro llamado Bapi, el amor de mi vida (Bapi era el apodo cari?oso con el que se refer¨ªa a su padre). El t¨ªtulo de su nuevo disco, Traces of you (Universal) ¨Crastros de ti, en espa?ol¨C, es una referencia directa a la huella que ha dejado. ¡°Cuando grab¨¦ el anterior me estaba casando y dando a luz a mi hijo. Este lo hice cuando mi padre se estaba muriendo. Obviamente es m¨¢s oscuro¡±. Ese anterior, Traveller (2011), lo produjo el espa?ol Javier Lim¨®n. Shankar se acerc¨® al flamenco grabando en Espa?a, con cantaores y tocaores como Duquende o Sandra Carrasco.

Menuda, educada y elegante, apenas deja traslucir, mientras come en un restaurante londinense cercano al que ser¨¢ su nuevo domicilio, que hoy es uno de esos d¨ªas en los que desear¨ªa estar en otra parte. Se cambia de casa y hab¨ªa avisado de que no quer¨ªa hacer promo esta semana. ¡°Por supuesto, la obra va con retraso. As¨ª que hoy estoy literalmente de mudanza. Vivo en el apartamento vac¨ªo, con mi hijo. Y mi marido est¨¢ en la casa vieja con todas las cajas. Es muy estresante. Llevo en movimiento toda la vida, pero era diferente. Solo necesitabas una maleta. Es mi primera mudanza de una casa a otra¡±.

Naci¨® en Londres, pero ha vivido con sus padres en California y en Delhi. ¡°Supongo que Londres es mi hogar tanto como es posible que un lugar lo sea. Nunca me he sentido muy arraigada en ning¨²n sitio. Pero haber tenido un hijo aqu¨ª me ha hecho sentir que este es mi hogar m¨¢s que cualquier otro. Si tengo que decir de d¨®nde soy, dir¨ªa que India porque de ah¨ª procede mi cultura, especialmente la m¨²sica, que es una gran parte de m¨ª. Pero no es mi hogar. Nunca he cre¨ªdo que podr¨ªa vivir solo all¨ª¡±.

Cuando sali¨® a la luz la violaci¨®n de una joven en Delhi, la artista aire¨® en un v¨ªdeo los abusos sexuales a los que la someti¨® un amigo de sus padres siendo ni?a

En India es una celebridad. Cuando se le pregunta por el pa¨ªs, que en los ¨²ltimos 15 a?os ha vivido una transformaci¨®n asombrosa, muestra preocupaci¨®n. India se encuentra en una encrucijada. Intenta demostrar que es una naci¨®n moderna, y econ¨®micamente ha vivido un boom espectacular, pero es una naci¨®n llena de contradicciones. Hay brotes de machismo brutal, un desprecio por la mujer que sali¨® definitivamente a la luz con la violaci¨®n en grupo de una joven en Delhi en diciembre de 2012. La v¨ªctima, una estudiante de Medicina de 23 a?os, fue abandonada en una cuneta y muri¨® por las lesiones causadas. Anoushka colg¨® entonces un v¨ªdeo para animar a las mujeres a no consentir ning¨²n tipo de abuso. All¨ª cont¨® que de ni?a hab¨ªa sido agredida sexualmente durante a?os por un hombre cercano a sus padres.

Esa declaraci¨®n p¨²blica fue un shock. ¡°Era un momento muy particular en India. Por primera vez, todo el pa¨ªs habl¨® de un problema, la violencia sexual contra las mujeres, que estaba ah¨ª y se manten¨ªa oculto. Y tom¨¦ conciencia de que alguien como yo no pod¨ªa esconderse, ten¨ªa que aportar mi parte. Pero adem¨¢s aquello pas¨® cinco d¨ªas despu¨¦s de la muerte de mi padre. Yo ten¨ªa la sensibilidad a flor de piel y el coraz¨®n roto. Cuando te pasa algo realmente importante en la vida, sientes la necesidad de ser sincero. No importan las consecuencias, eso son tonter¨ªas. Solo importa lo real. As¨ª que cuando me pidieron hacer un v¨ªdeo condenando el suceso, sali¨® as¨ª. Lo que all¨ª cuento es algo de lo que nunca hab¨ªa hablado. No estaba avergonzada. Simplemente nunca encontr¨¦ el contexto apropiado para hacerlo. Y este lo era. La respuesta me dej¨® paralizada. Nunca hubiera pensado que la reacci¨®n iba a ser tan grande. Durante semanas, mi tel¨¦fono no dej¨® de sonar pidi¨¦ndome entrevistas. Pero si hubiera querido dar una exclusiva, no lo habr¨ªa contado con un v¨ªdeo en YouTube. All¨ª est¨¢ la verdad. Toda¡±.

¨CMenudo a?o, ?no?

¨CLa verdad es que s¨ª. Soy una adicta a la actividad, pero creo que voy a parar un poco. En los ¨²ltimos tres a?os he tenido demasiadas emociones. Me he casado, he tenido un hijo y he perdido a mi padre. Adem¨¢s, he grabado dos discos y he estado de gira por todo el mundo. Ya he cumplido 30, creo que es el momento de bajar un poco el pist¨®n.

Es cierto que su ritmo de trabajo ha sido desbordante. Debut¨® profesionalmente a los 13 a?os. Hab¨ªa grabado tres discos de m¨²sica cl¨¢sica india antes de cumplir los 19. ¡°Entonces dej¨¦ de grabar. Aunque no paraba de girar. Era una locura. Era la excusa perfecta para no meterme en un estudio, porque estaba perdida y no quer¨ªa grabar cualquier cosa. Con 23 me cog¨ª un a?o sab¨¢tico. La idea era estar todo un a?o sin actuar. Mi madre pens¨® que me ir¨ªa de mochilera, pero en vez de eso hice Rise. Fue la primera vez que escrib¨ªa m¨²sica. Sali¨® eso. Me encanta ese disco porque soy yo. A pesar de ser una veintea?era, me sent¨ªa una adolescente explorando el mundo. El pop, la electr¨®nica¡­¡±.

En su intento por sonar contempor¨¢nea, Rise es una aproximaci¨®n a la electr¨®nica muy naive cercana al chill out ibicenco. El siguiente, Breathing underwater, lo firm¨® a medias con Karsh Kale, otro angloindio que junto con Talvin Singh, Trilok Gurtu o el productor de Traces of you, Nitin Sawhney, han sido los responsables de integrar los sonidos tradicionales indios en el tecno brit¨¢nico. Pero a pesar de eso, Breathing under water es conocido por ser la primera vez que colaboraba con su hermanastra: Norah Jones, que en Traces of you firma con ella tres canciones.

Norah tiene dos a?os m¨¢s que ella, y es el fruto de una larga relaci¨®n del m¨²sico con la promotora estadounidense Sue Jones. Mientras, manten¨ªa otra pareja: Sukanya Rajan, la madre de Anoushka, 34 a?os menor que Ravi. A ninguno de los implicados le resultaba f¨¢cil hablar de ello en p¨²blico. Ni siquiera ahora, 15 a?os despu¨¦s del primer encuentro entre ambas. ¡°Hablando de forma global, esto es muy sencillo. Es una de esas situaciones en las que la prensa lo complica todo mucho m¨¢s de lo que es. Y al final Norah, mi padre y yo, pasamos 15 a?os explicando algo que nunca necesit¨® explicaci¨®n. Si Norah no se hubiera hecho famosa, a nadie le importar¨ªa este asunto. En el libro sobre mi padre hay un cap¨ªtulo entero sobre mi hermana, lo maravillosa que es y lo cerca que estoy de ella. No hay ning¨²n misterio. Siempre hemos estado cerca. Y ahora es como ¡®Hab¨¦is escrito canciones juntas. ?Ya os llev¨¢is bien?¡¯. Siempre nos hemos llevado bien. La adoro. No hay m¨¢s¡±. P

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com