_
_
_
_
?frica No es un pa¨ªs?frica No es un pa¨ªs
Coordinado por Lola Huete Machado

Aminata, Demba, Boubacar: tres voces discordantes para un mundo en blanco y negro

?ngeles Jurado

Aminata Traor¨¦ / Imagen de Mar¨ªa Mir¨®Cae la noche templada sobre Ag¨¹imes, una peque?a localidad del sureste de Gran Canaria. La luna llena se exhibe con todo detalle sobre el perfil de la iglesia de San Sebasti¨¢n. El sal¨®n de actos del auditorio del pueblo est¨¢ lleno y hace un calor que apenas se sobrelleva entre aleteos de abanico y suspiros desmayados. Nos reunimos para escuchar tres voces discordantes, que hoy se unen para denunciar las intervenciones militares extranjeras en ?frica. Se celebra el Festival del Sur y las voces llegan de Senegal y Mali. Son las de Aminata Traor¨¦ (Bamako, Mali, 1948), Demba Moussa Dembele (Ourossogui, Senegal, 1948) y Boubacar Boris Diop (Dakar, Senegal, 1946). En el horizonte pr¨®ximo, se vislumbra una nueva operaci¨®n militar humanitaria en la Rep¨²blica Centroafricana. Sin embargo, precisan los tres, la situaci¨®n se vuelve m¨¢s apasionante y compleja con la llamada de atenci¨®n de la Uni¨®n Africana al Tribunal Penal Internacional y la salida negociada -por el momento- a la crisis de Siria.

"Me march¨¦ de aqu¨ª con la sensaci¨®n de no haber sido comprendido por denunciar la guerra imperialista de la OTAN en Libia -explica- Tambi¨¦n creo que hab¨ªa una l¨ªnea de separaci¨®n tr¨¢gicamente clara entre mis hermanos del mundo ¨¢rabe, que no comprend¨ªan nuestra actitud ante las intervenciones occidentales en ?frica, y los africanos. Est¨¢bamos en dos campos opuestos".

El escritor senegal¨¦s, marcado profundamente por el genocidio de Ruanda y conocido por obras como N¨¦grophobie, opina que las intervenciones militares extranjeras en ?frica "se desarrollan bajo la sombra de la presencia china y marcadas por el miedo a los BRIC, con la intenci¨®n de asegurar el acceso a recursos estrat¨¦gicos". "No se hace la guerra para defender los derechos humanos ni la libertad de los pueblos y el resultado es la p¨¦rdida de soberan¨ªa de nuestros pa¨ªses", enfatiza.

Boubacar Boris Diop 26 Festival del Sur Agu?imes 2013  Foto Mari?a Miro? ?  - Versio?n 2

Imagen superior: Boubacar Boris Diop y Demba Moussa Dembele. Debajo, Boubacar Boris Diop / Im¨¢genes de Mar¨ªa Mir¨®

Boubacar Boris Dip denunci¨® la connivencia del TPI y el Consejo de Seguridad de Naciones Unidas (con un Secretario General al frente, Ban Ki Moon, al que acus¨® de "inconsistente") y el papel de ¨¦ste ¨²ltimo a la hora de barnizar con un toque de legalidad operaciones "humanitarias" que han traspasado claramente su mandato en Libia, Mali o Costa de Marfil. Del lado de ambas instituciones, poderes medi¨¢ticos que han ejercido, en su opini¨®n, una forma perniciosa de propaganda al justificar las guerras humanitarias en tierra africana.

"No somos pa¨ªses independientes -subray¨®- Sobre todo, en el caso de los pa¨ªses franc¨®fonos, que siguen ejerciendo de patio trasero franc¨¦s. N¨ªger, por ejemplo, se convertir¨¢ pronto en el segundo productor mundial de uranio y es tambi¨¦n el ¨²ltimo en el ¨ªndice de desarrollo humano, el m¨¢s pobre de la Tierra ?Por qu¨¦? Por Areva, la multinacional que explota el uranio en el pa¨ªs. Cada vez que un presidente nigerino intenta renegociar el contrato con Areva, lo derrocan ?Por qu¨¦? Porque existe una enorme dependencia de la energ¨ªa nuclear en Francia. El 85 % de la energ¨ªa francesa es nuclear".

En un contexto como ¨¦se, Boubacar Boris Diop saluda el ultimatum de la Uni¨®n Africana al TPI, instituci¨®n que considera que comenz¨® bien, infundiendo algo de temor a los aspirantes a dictador y se?ores de la guerra, pero que se ha pervertido y convertido, citando al presidente Uhuru Kenyatta, en "un juguete de las potencias imperialistas en declive". Para Diop, el TPI es un instrumento de la justicia de los vencedores: el ejemplo m¨¢s claro es lo que sucede en Costa de Marfil, donde record¨® que Guillaume Soro y otros ex se?ores de la guerra protegidos del presidente Alassane Ouattara viven su impunidad tranquilamente. El intelectural senegal¨¦s apunt¨® que se da la situaci¨®n parad¨®jica de que, mientras esto sucede en el pa¨ªs africano, el depuesto presidente Laurent Gbagbo contin¨²a preso en La Haya aunque no se hayan encontrado, de momento, pruebas firmes contra ¨¦l.

"A Occidente se le escapa ?frica. Sin ?frica, Francia se convertir¨ªa en una potencia media", dijo.

Demba Moussa Dembele / Imagen de Mar¨ªa Mir¨®

Su compatriota, el economista y activista altermundista Demba Moussa Dembele, tambi¨¦n denunci¨® de manera en¨¦rgica la intervenci¨®n de la OTAN en Libia. "No hay derechos humanos ni democracia en Libia", subray¨® y consider¨® que las intervenciones militares que se han producido en ?frica en los ¨²ltimos a?os s¨®lo han contribuido a la desestabilizaci¨®n de una regi¨®n que intenta construirse.

"El imperialismo es una realidad. La verdadera solidaridad con ?frica, en el caso de los ciudadanos occidentales, pasa por la comprensi¨®n de los motivos reales tras las acciones de sus pa¨ªses y por el rechazo a ser utilizados por medios de comunicaci¨®n y pol¨ªticos", afirm¨®. Tambi¨¦n protest¨® por la austeridad que atenaza a Europa pero que no impide dispendios para bombardear otros pa¨ªses que, a su vez, se quedan sin servicios p¨²blicos y sufren la escalada del paro, la destrucci¨®n de infraestructuras b¨¢sicas y la llegada del terrorismo.

Aminata Traor¨¦, por su parte, apunt¨® que "la subida de la extrema derecha en Europa es la consecuencia de las pol¨ªticas africanas de Europa, que empujan a los africanos a la emigraci¨®n".

"Hay que deconstruir los prejuicios que tenemos. ?frica tiene que hacerse cargo de s¨ª misma. Y la cuesti¨®n de la opinion p¨²blica y los medios de comunicaci¨®n es central. Lo hemos visto con Siria y un giro sin precedentes en esta locura asesina de Occidente. Mali sufri¨® once meses de sanciones econ¨®micas hasta que pedimos la guerra. Hubo un corte en la ayuda al pa¨ªs tras el golpe de estado de Amadou Sanogo. Y no puedo evitar comparar esa situaci¨®n con la de Egipto y el golpe de estado contra Mursi. La guerra se hace por cuestiones estrat¨¦gicas, no para proteger a los civiles. Hay que saber d¨®nde comienza y termina esa responsabilidad de proteger, cuando por ejemplo se deja morir a miles de refugiados de la guerra e inmigrantes en Lampedusa. Elegimos qu¨¦ v¨ªctimas necesitan nuestra protecci¨®n. El yihadismo sigue presente en Mali. Siguen los desempleados, candidatos a la inmigraci¨®n que no han podido salir, gente con hambre que se suma a las filas de los terroristas. Estamos ante el fracaso lamentable de la pol¨ªtica liberal".

Seg¨²n Aminata Traor¨¦, Mali es el "modelo de ¨¦xito en intervencionismo militar de Francia" que consigue un consenso planetario. Sin embargo, la operaci¨®n Serval, en su opini¨®n, habr¨ªa logrado los mismos resultados sin que 5.000 soldados galos se situaran en el terreno.

"Hac¨ªa falta que Francia pusiera pie en el Sahel, que regresara f¨ªsicamente. No quer¨ªan dejar que el ej¨¦rcito maliense intentara la defensa. Hab¨ªa que desembarcar y posicionarse. No niego el horror integrista. Es verdad, estaba all¨ª. Son ciertas las violaciones y las amputaciones de miembros, las lapidaciones. Pero tambi¨¦n es cierto que Francia pact¨® con los tuareg la liberaci¨®n de rehenes y la ayuda contra Gadafi a cambio de no intervenir en Mali cuando reclamaran la zona de Azawad".

Aminata Traor¨¦ / Imagen de Mar¨ªa Mir¨®

Para la ex ministra de Cultura maliense e icono del altermundismo, los africanos piden intervenciones militares extranjeras en su territorio a causa de un analfabetismo econ¨®mico y pol¨ªtico que impregna a toda la sociedad. Afirma que incluso la Uni¨®n Africana y los dirigentes del continente se sienten c¨®modos con la "l¨®gica intervencionista" de Occidente.

"Si ustedes intentan ir a Mali ahora, les dir¨¢n que no es seguro. Pero hay aviones que llegan a Mali cargados de instructores militares, armas y contratistas de servicios de seguridad. No llegan artistas. No llegan turistas. Llega el negocio de la guerra", apunt¨®, antes de denunciar la "diplomacia ofensiva" y la pol¨ªtica que aparca las motivaciones profundas y las fallas estructurales de un sistema para centrarse en el endeudamiento de ?frica y en el aspecto de la seguridad militar y policial. "La inmigraci¨®n, el Islam radical, las rebeliones vienen del fracaso del modelo de desarrollo. Estamos ante la mercantilizaci¨®n de todos los aspectos de la vida humana. Los Objetivos del Milenio fracasan porque est¨¢n inscritos tambi¨¦n en el paradigma del mercado".

"?D¨®nde est¨¢ la prioridad de los gobiernos africanos? -remach¨®- ?En la educaci¨®n, la vida digna, la sanidad universal o en seguir las instrucciones de la Uni¨®n Europea, el Fondo Monetario Internacional o el Banco Mundial?".

Aminata, Demba y Boubacar nos recordaron que s¨®lo en las series de televisi¨®n hay buenos y malos que se diferencian claramente. La vida real, dijeron, es un oc¨¦ano de complejidad sin respuestas sencillas.

M¨¢s informaci¨®n:

Aminata Traor¨¦: "Bush, Blair y Aznar deber¨ªan estar en la Corte Penal Internacional"

Demba Moussa: "La izquierda europea es necolonizadora"

Comentarios

Me han dejado a cuadritos. La cosa es que tienen bastante razon. En libia no hay democracia ni derechos humanos. Se olvidan que antes tampoco los habia y ahora al menos se discute la idea, ademas creo recordar que gadafi no era precisamente un amante de la paz. Es cierto que se deberia haber dejado al ejercito de mali enfrentarse a los islamistas. No recuerdan que el ejercito de mali habia huido de toda la parte norte del pais y que los que estaban siendo mutilados eran malienses. En egipto ha habido un golpe de estado, tambien morsi se estaba adjudicando poderes, gobernando estrictamente para los suyos y preparando un constitucion a medida.Lo del turismo en mali no acabo de entenderlo, el rescate siempre lo pagan los gobiernos occidentales, asi que los turistas pueden ir sin miedo.Pero al final estoy de acuerdo en lo basico con ellos. Africa deberia dejarse en manos africanas (y buena suerte).
Me han dejado a cuadritos. La cosa es que tienen bastante razon. En libia no hay democracia ni derechos humanos. Se olvidan que antes tampoco los habia y ahora al menos se discute la idea, ademas creo recordar que gadafi no era precisamente un amante de la paz. Es cierto que se deberia haber dejado al ejercito de mali enfrentarse a los islamistas. No recuerdan que el ejercito de mali habia huido de toda la parte norte del pais y que los que estaban siendo mutilados eran malienses. En egipto ha habido un golpe de estado, tambien morsi se estaba adjudicando poderes, gobernando estrictamente para los suyos y preparando un constitucion a medida.Lo del turismo en mali no acabo de entenderlo, el rescate siempre lo pagan los gobiernos occidentales, asi que los turistas pueden ir sin miedo.Pero al final estoy de acuerdo en lo basico con ellos. Africa deberia dejarse en manos africanas (y buena suerte).

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

?ngeles Jurado
Escritora y periodista, parte del equipo de comunicaci¨®n de Casa ?frica. Coordinadora de 'Doce relatos urbanos', traduce autores africanos (cuentos de Nii Ayikwei Parkes y Edwige Dro y la novela Camarada Pap¨¢, de Armand Gauz, con Pedro Su¨¢rez) y prologa novelas de autoras africanas (Amanec¨ªa, de Fatou Keita, y Nubes de lluvia, de Bessie Head).

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com