El placer de ser malo

No es ni el protagonista, ni el guapo, ni el bueno de la serie, pero el septuagenario Jon Voight se ha ido apoderando poco a poco de Ray Donovan, un drama oscuro al estilo de Breaking bad; uno de los ¨¦xitos televisivos del ¨²ltimo a?o, y del que estos d¨ªas se graba una segunda tanda de episodios. De hecho, su torturado personaje ha ido ganando tanta presencia que Voight es el ¨²nico actor en el plat¨® cuando visitamos el rodaje. El decorado es un viejo gimnasio. El int¨¦rprete apenas ha dormido: el trabajo se extendi¨® anoche m¨¢s all¨¢ de las dos de la madrugada. El rostro de esta leyenda de Hollywood muestra a la vez un aire afable y amenazador. Ronda 1,90 metros; su mirada azul penetrante y los p¨®mulos marcados que luego hered¨® su hija, Angelina Jolie, intimidan; pero su pelo de zorro blanco bien peinado suaviza el gesto.

No soy ning¨²n cabronazo, pero tampoco me importan las comparaciones con el personaje¡±, dice Voight

Intenso, despreciable, hom¨®fobo y troglodita. As¨ª se podr¨ªa definir a su personaje, Mi?ckey Donovan, el patriarca de una familia rota en Los ?ngeles que reaparece tras a?os en prisi¨®n y se reencuentra con su hijo Ray (Liev Schreiber), el verdadero protagonista, un tipo especializado en resolver los problemas de los ricos y famosos de la ciudad. ¡°Mickey es salvaje, loco y disfuncional. Como yo, ?no?¡±, se r¨ªe Voight a carcajadas de una descripci¨®n a la que est¨¢ acostumbrado. Desde hace d¨¦cadas se le conoce por la intensidad de sus papeles, algunos de ellos cl¨¢sicos como Cowboy de medianoche o El regreso, por el que se llev¨® el Oscar; y tambi¨¦n por aquellos que decidi¨® rechazar (Superman y Tibur¨®n). M¨¢s alejado de la pantalla que otros de su generaci¨®n, como Robert de Niro o Al Pacino, la presencia de Voight se volvi¨® notable y pol¨¦mica en foros pol¨ªticos por ser un conservador en un Hollywood dem¨®crata, y tambi¨¦n en las revistas del coraz¨®n debido a la controvertida relaci¨®n con su hija. Se convirti¨® en una constante en las noches de LA, una de esas estrellas presentes en todas las premi¨¨res aunque la pel¨ªcula no fuera suya. As¨ª hasta ahora, cuando Ray Donovan le ha devuelto el esplendor y los premios (gan¨® en enero el Globo de Oro como mejor actor de reparto).

¡°Mickey es un criminal. Un cabr¨®n que se gana nuestro coraz¨®n, aunque no deja de ser peligroso. Yo no soy ning¨²n cabr¨®n, pero no me importan las comparaciones¡±. La honestidad le caracteriza. Habla a las claras. Sin esa correcci¨®n pol¨ªtica de la industria cinematogr¨¢fica de hoy, en la que apenas se ruedan dramas serios y ya nadie se atreve a experimentar. ¡°Alejada de ese lugar donde un actor ejercita su verdadero talento¡±, dice Voight. ¡°Este espacio ahora s¨®lo se encuentra en televisi¨®n. En shows como el nuestro, El ala oeste de la Casa Blanca, Mad Men, Breaking bad, y que est¨¢n en la misma liga del cine que hicimos en los a?os sesenta y setenta¡±.

La primera temporada de Ray Donovan fue un ¨¦xito de audiencia en la cadena estadounidense Showtime (en Espa?a la emite Canal?+; la segunda temporada se estren¨® la semana pasada), con una media de 5,7 millones de espectadores semanales. El ¨¦xito coloc¨® la serie en el Olimpo, compitiendo de t¨² a t¨² con otras m¨¢s veteranas como Homeland o Dexter. Tras los primeros 12 episodios, en los nuevos cap¨ªtulos, confiesa Voight con cara de p¨ªcaro, las cosas no han cambiado. ¡°Mickey acab¨® con algo de dinero y su hijo le exigi¨® que no volviera por Los ?ngeles; pero se puli¨® el dinero, y ahora se cree con derecho a estar con su familia¡±, desvela. No sabe mucho m¨¢s. Los guiones le llegan con una semana de antelaci¨®n. Y por mucho que la cr¨ªtica le compare con su personaje, ¨¦l no tiene demasiado que decir sobre las tramas. ¡°?Para qu¨¦ me voy a meter con lo que ha parido Ann Biderman [creadora de la serie], una Dashiell Hammett de nuestros d¨ªas?¡±.

Parte del atractivo de la serie seguir¨¢ centr¨¢ndose en esa ristra de personajes a quienes Ray, el hijo y protagonista, tendr¨¢ que ir arreglando pufos, como ese gur¨² de la autoayuda o ese otro empresario discogr¨¢fico reci¨¦n salido de la c¨¢rcel, y con el FBI, los periodistas fisgones y la sombra de un g¨¢nster asesinado planeando sobre ellos. ¡°Ray Donovan se ha convertido en algo similar a rodar una pel¨ªcula semanal¡±, seg¨²n Voight. ¡°Es lo m¨¢s parecido a jugar en la pista central de Wimbledon. Un placer. Adem¨¢s de darme la oportunidad de trabajar en esta ciudad y estar cerca de mis nietos¡±.

Y de esta forma se cuela en la conversaci¨®n la tribu Jolie-Pitt, su familia, a la que dedic¨® a principios de a?o el Globo de Oro. ¡°Estoy viviendo un a?o extraordinario¡±, dijo en aquella ceremonia, en la que describi¨® el premio por su papel en Ray Donovan como uno de los momentos de mayor orgullo de su carrera. ¡°Eso y los chavales. Aunque Z [Zahara Marley, la mediana de los seis nietos] me llame viejo en lugar de estrella¡±, se r¨ªe ahora en el estudio. Voight menciona a la prole con m¨¢s cari?o del que cabr¨ªa esperar: abandon¨® a Angelina cuando ten¨ªa un a?o tras un breve matrimonio con la actriz Marcheline Bertrand. La relaci¨®n padre e hija ha sido turbulenta, con reencuentros como Tomb Rider, pel¨ªcula en la que coincidieron, y desencuentros como esas declaraciones en las que ¨¦l se culpaba de ¡°los serios problemas mentales¡± de Jolie. A juzgar por las confesiones actuales, su relaci¨®n vive una tregua, aunque la petici¨®n de su representante de que evite cualquier pregunta al respecto y el hecho de que Voight se enterara de la mastectom¨ªa preventiva de la hija por la prensa lo pongan en entredicho. No existe la familia perfecta, al igual que sucede en la serie. ¡°Mickey s¨®lo quiere volver a ser parte de la familia. Como sea. ?Quiz¨¢ regal¨¢ndoles un perro? ?sa fue mi ¨²nica sugerencia y veremos hasta d¨®nde llega. Pero no pienses que mi personaje se ha dulcificado. Mickey sigue siendo un tipo peligroso¡±, resume aunando las dos personalidades.