_
_
_
_

As¨ª es la 'drag queen' que se enfrent¨® a Facebook y gan¨®

La travesti m¨¢s famosa de San Francisco ha forzado a la mayor red social a cambiar su pol¨ªtica para el mundo entero

Patricia Peir¨®
Sister Roma, así llamada en un anuncio para el Ayuntamiento de San Francisco
Sister Roma, as¨ª llamada en un anuncio para el Ayuntamiento de San FranciscoJamison Wieser (Facebook)

Sister Roma tiene un nombre como directora de arte de porno gay y como monja de la peleona Hermandad de la Perpetua Indulgencia. Tiene un nombre como presentadora de su propio programa de testimonios en Internet y como activista a favor de la libertad sexual. Es el nombre de la drag queen que lleva siendo 30 a?os y de una de las cabezas m¨¢s visibles de la comunidad LGTB de California. Pero para Facebook, la carism¨¢tica Sister Roma seguir¨¢ llam¨¢ndose Michael Williams porque eso es lo que figura en su carnet de conducir. La red social le notific¨® a mediados de septiembre que su cuenta ser¨ªa suspendida si no utilizaba su nombre legal, bas¨¢ndose en su pol¨ªtica de privacidad. Y Facebook no ten¨ªa ni idea entonces de con qui¨¦n se hab¨ªa topado. ¡°Si le preguntas a alguien c¨®mo me llamo, dentro o fuera del mundo de las drags, te dir¨¢ que soy Roma. As¨ª es c¨®mo me identifico. Roma es mi nombre REAL¡±, responde Roma por correo electr¨®nico, as¨ª, con may¨²sculas incluidas.

Cuando Facebook le oblig¨® a identificarse en la red social con su nombre legal, Roma inici¨® una cruzada que comenz¨® con el hashtag #myrealnameis

Cuando recibi¨® el formulario, Roma inici¨® una cruzada que comenz¨® con el hashtag #myrealnameis y que en poco tiempo dio la vuelta al mundo. Asegura que ha recibido cientos de correos de usuarios de la red que tienen miedo. ¡°Me dicen que si se ven obligados a revelar su identidad, tendr¨¢n que hacer frente a la discriminaci¨®n, violencia o acoso¡±. Su voz ha sonado tan alto, que Facebook acept¨® reunirse con una representaci¨®n de la comunidad LGTB y uno de los city supervisors de San Francisco, David Campos. ¡°No es solo una cuesti¨®n de la comunidad gay. Llevo semanas escuchando todo tipo de quejas¡±, explica el supervisor en conversaci¨®n telef¨®nica. ¡°Desde mujeres maltratadas, hasta profesores que no quieren que les vean sus alumnos o transexuales que est¨¢n en proceso de cambiar de sexo y a¨²n no han legalizado su nueva identidad¡±.

Pues bien, tras solo unas semanas de protestas y dos encuentros, el propio jefe de producto de Facebook, Chris Cox, compareci¨® a principios de mes ante los medios para pedir disculpas por los fallos de su sistema y anunci¨® un cambio para comprobar la autenticidad de las identidades. ¡°Esa pol¨ªtica no se corresponde con la realidad. A Charlie Sheen (cuyo verdadero nombre es Carlos Irwin Est¨¦vez), no le cierran la cuenta¡±, apunta Campos.

Si le preguntas a alguien c¨®mo me llamo, dentro o fuera del mundo de las drags, te dir¨¢ que soy Roma. As¨ª es c¨®mo me identifico. Roma es mi nombre REAL Sister Roma, por e-mail (may¨²sculas incluidas)

?Qui¨¦n es esta drag que ha hecho dar un paso atr¨¢s al todopoderoso Facebook? Un car¨¢cter rotundo y determinante, un profundo sentido del humor y una arrolladora seguridad en s¨ª misma son las cualidades que le han permitido convertirse en una de las figuras clave de la comunidad LGTB. Roma, de 51 a?os, lleg¨® a San Francisco en 1985, reci¨¦n licenciada, o licenciado en aquella ¨¦poca, cuando todav¨ªa era solamente Michael. Una noche de copas una figura ¨C¡°una mezcla entre una monja y un payaso¡±, seg¨²n Roma¨C entr¨® en el bar y deslumbr¨® a todo el personal. Se acerc¨® a saludar al amigo de Roma y tras una breve conversaci¨®n le invit¨® a unirse a la hermandad de la Perpetua Indulgencia.

?Qui¨¦n es esta drag que ha hecho dar un paso atr¨¢s al todopoderoso Facebook? Un car¨¢cter rotundo y determinante, un profundo sentido del humor y una seguridad arrolladora en s¨ª misma

La susodicha hermandad lucha por ¡°el derecho de la gente a expresar su propia belleza, usando un sentido del humor irreverente para desenmascarar las fuerzas de culpa que encadenan el esp¨ªritu humano¡±. Naci¨® hace casi 40 a?os como una asociaci¨®n l¨²dica, pero con el tiempo fue tomando un cariz reivindicativo y social. Esta organizaci¨®n ha protagonizado otras protestas como la realizada hace un a?o frente a la embajada de Rusia en San Francisco contra la pol¨ªtica hom¨®foba de aquel pa¨ªs. En esta ocasi¨®n su blanco es el gigante de las redes sociales. ¡°Este no es el fin del mundo para m¨ª, no tengo miedo de que la gente sepa mi nombre legal. Pero este asunto es mucho m¨¢s grande que yo. Lucho por aquellos que no se pueden defender por s¨ª mismos¡±, asegura. Roma se curti¨® en las mieles del liderazgo desde muy joven, como delegada de clase en el instituto.

Esa pol¨ªtica [de privacidad] no se corresponde con la realidad. A Charlie Sheen (cuyo verdadero nombre es Carlos Irwin Est¨¦vez), no le cierran la cuenta David Campos, supervisor en Ayuntamiento de San Francisco

La elecci¨®n de su nombre es un particular homenaje a la pel¨ªcula El mago de Oz porque juega con la frase there's no place like home (no hay nada como el hogar), solo que ella cambi¨® la ¨²ltima palabra por Rome. Las sisters est¨¢n presentes, con Roma a la cabeza, en todos los actos de la vida social de San Francisco y organizan numerosas galas ben¨¦ficas para recaudar fondos para asociaciones de enfermos de sida y de c¨¢ncer de mama, entre otras. En esa ciudad son unas 70, pero hay unas mil monjas en todo el mundo.

Michael creci¨® en Michigan y confiesa que desde peque?o se sinti¨® especial por ser adoptado. ¡°Hab¨ªa un ni?o que siempre se met¨ªa conmigo en la escuela, as¨ª que un d¨ªa la profesora lo puso frente a la clase y le solt¨®: ¡®Michael es especial, porque su madre lo escogi¨®. La tuya se tuvo que conformar con lo que le lleg¨®¡±. Y a?ade: ¡°Best teacher ever¡± (la mejor profesora de la historia).

Roma est¨¢ acostumbrada a ganar batallas. Un veintea?ero Michael apost¨® un verano que podr¨ªa acostarse con m¨¢s hombres que uno de sus amigos. Su tozudez y determinaci¨®n le hizo apuntar en un diario todos los encuentros sexuales de los que disfrut¨® esos tres meses. Unos relatos que su madre ley¨® l¨ªnea a l¨ªnea cuando descubri¨® aquella libreta, en la que hab¨ªa muchos detalles. La seguridad de su hijo consigui¨® que tras el sobresalto inicial de leer en primera persona m¨¢s de lo que la mayor¨ªa de los progenitores querr¨ªa leer sobre las intimidades de sus hijos, con el tiempo se convirtiera en su mayor defensora. Por cierto, ese verano gan¨® la apuesta.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

?Tienes una suscripci¨®n de empresa? Accede aqu¨ª para contratar m¨¢s cuentas.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Patricia Peir¨®
Redactora de la secci¨®n de Madrid, con el foco en los sucesos y los tribunales. Colabora en La Ventana de la Cadena Ser en una secci¨®n sobre cr¨®nica negra. Realiz¨® el podcast ¡®Igor el ruso: la huida de un asesino¡¯ con Podium Podcast.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
soxtry.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
maw-pr.com
zaaksen.com
ypxsptbfd7.com
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
onlinenewsofindia.com
worldgraphic-team.com
bnsrz.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
webmanicura.com
osostore.com
softsmob.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
odskc.com
inzziln.info
leaiiln.info
cq-oa.com
dqtianshun.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
bartoysdirect.com
taquerialoscompadresdc.com
aaoodln.info
amcckln.info
drvrnln.info
dwabmln.info
fcsjoln.info
hlonxln.info
kcmeiln.info
kplrrln.info
fatcatoons.com
91guoys.com
signupforfreehosting.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
topsedu.xyz
xmxm7.com
x332.xyz
sportstrainingblog.com
autopartspares.com
readguy.net
soniasegreto.com
bobbygdavis.com
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
qazwsxedcokmijn.com
parabis.net
terriesandelin.com
luxuryhomme.com
studyexpanse.com
ronoom.com
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
snn01.com
hope-kelley.com
bancodeprofissionais.com
zjccp99.com
liturgycreator.com
weedsmj.com
majorelenco.com
colcollect.com
androidnews-jp.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
nova-click.com
abeautifulcrazylife.com
diggmobile.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
sizam-design.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
bamthemes.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com
avgo.top