Hay que apoyar el¡®austericidio¡¯

De un tiempo a esta parte se viene escuchando, cada d¨ªa con m¨¢s frecuencia, en intervenciones de dirigentes pol¨ªticos ¡ªtanto de derecha como de izquierda¡ª la expresi¨®n ¡°tenemos que parar el austericidio¡±,en el sentido de que es preciso acabar con la austeridad que en Europa est¨¢ exigiendo la troika (FMI, BCE, UE).

Pues bien, nuestros pr¨®ceres pol¨ªticos se equivocan de medio a medio al utilizar esta expresi¨®n pensando que con ella atacan las pol¨ªticas de austeridad. ¡°Parar el austericidio¡± es parar la muerte de la austeridad. Lo que ellos pretenden decir es justamente lo contrario de lo que, en realidad, dicen: matar, acabar con la austeridad. Por eso, ser¨ªa m¨¢s correcto que dijeran: ¡°Tenemos que apoyar el austericidio¡±, es decir, matar, acabar con la austeridad.

El t¨¦rmino austericidio no est¨¢ recogido en el Diccionario de la Real Academia Espa?ola (DRAE), pero es muy probable que en pr¨®ximas ediciones nuestros ilustres acad¨¦micos lo tengan que incluir. En todo caso, tiene sentido su utilizaci¨®n, si se utiliza bien, claro.

La palabra austericidio est¨¢ bien formada: es el resultado de la uni¨®n de ¡°austeridad¡± y ¡°occido¡±. El verbo latino occido (occidis, occidere, occidi, occisum) significa matar, es decir, austericidio significa exactamente ¡°matar la austeridad¡±. Lo mismo que homicidio significa matar a una persona, uxoricidio (matar a la esposa), infanticidio (matar a un ni?o), parricidio (matar al padre o a la madre), magnicidio (matar a una persona muy importante), regicidio (matar a un rey o a una reina) o genocidio (exterminar a un grupo humano por raz¨®n de raza, religi¨®n, pol¨ªtica, nacionalidad¡­). As¨ª pues, no debemos ¡°parar el austericidio¡±, sino que, por el contrario, hemos de apoyarlo decididamente para, de una vez por todas, acabar con (matar) la austeridad.¡ª Manuel Silva Garc¨ªa.