El ¨¦xodo ap¨¢trida

Naciste en Santo Domingo. Tu padre es haitiano y tu madre dominicana. Hablas espa?ol y conoces algunas palabritas en creol. Fuiste a la ?escuela y sacaste notas excepcionales, y ahora te has ganado una beca para estudiar en M¨¦xico. Cuando vas a sacar tu pasaporte para poder ?realizar el viaje te lo niegan. Tu apellido es haitiano y, por tanto, se sospecha que est¨¢s en suelo dominicano de manera ilegal. Les muestras tu acta de nacimiento y te la retienen, y ¡°si sigues jodiendo te mandamos pa¡¯ Hait¨ª¡±.*

Ese ha sido el paisaje legal de muchos j¨®venes dominicanos en los ¨²ltimos 10 a?os, y esa deportaci¨®n ya no es amenaza, sino presente. M¨¢s de 180.000 haitianos e hijos de haitianos que no lograron regularizar su estatus en el plazo establecido enfrentan el regreso forzado a un Hait¨ª en el que no los espera nadie, ni familia ni amigos, porque muchos de ellos, ancianos ya, llevan d¨¦cadas en Rep¨²blica Dominicana trabajando como mano de obra por mucho menos de lo que cobrar¨ªa un nacional. Muchos otros, los hijos y nietos de estos ancianos, son dominicanos sin ninguna conexi¨®n cultural con Hait¨ª a quienes se les ha confiscado la nacionalidad.

La palanca que ha facilitado esta limpieza ¨¦tnica tiene fecha. El 23 de septiembre de 2013, el Tribunal Constitucional dominicano orden¨® desnacionalizar a todos aquellos nacidos de ¡°extranjeros en tr¨¢nsito¡±, es decir, trabajadores haitianos. La orden fue dictada en el caso de la dominicana Juliana Deguis Pierre, de 29 a?os, a quien la Junta Central Electoral le negaba duplicados de su acta de nacimiento desde 2007. La escritora estadounidense de ?ascendencia haitiana Edwidge Danticat dice en un art¨ªculo en The New Yorker que la discriminaci¨®n es el pan de cada d¨ªa de la comunidad haitiana en Rep¨²blica Dominicana, el problema es que ahora esa discriminaci¨®n es ley.

* Fuentes del gobierno dominicano aclaran que no se est¨¢n realizando repatriaciones forzadas de haitianos sino regresos voluntarios.