?Te suena esto como ¡®Cumplea?os feliz?

Es? posiblemente la canci¨®n m¨¢s popular del mundo. Cada d¨ªa se canta miles de veces en decenas de idiomas. Y un nuevo hallazgo puede levantar ahora una tormenta jur¨ªdica en EE UU. La Universidad de Louisville, en el estado de Kentucky, reclama haber encontrado en su biblioteca una partitura de 1893 que podr¨ªa ser la base de la canci¨®n. Est¨¢ en diferente clave a las notas que nos cantan cada a?o, ha explicado el bibliotecario jefe de la la universidad, James Procell, pero tambi¨¦n tienen muchas coincidencias.

Las notas han aparecido en un cuaderno de Mildred Hill, nativa de Louisville, quien escribi¨® la canci¨®n Good Morning (buenos d¨ªas) junto con su hermana Patty para ense?¨¢rsela a sus alumnos en la guarder¨ªa que ambas ten¨ªan. Esa es la base del Cumplea?os feliz y tambi¨¦n el ep¨ªgrafe que aparece en la partitura encontrada ahora. El manuscrito y otros papeles, han explicado Procell, llegaron a la biblioteca en los a?os 50 del pasado siglo como donaci¨®n de una amiga de las hermanas Hill. Como no se clasific¨® inmediatamente, han permanecido ocultos durante d¨¦cadas.

El hallazgo no pasar¨ªa de an¨¦cdota de no ser porque los derechos de autor de Cumplea?os feliz, son ahora mismo el objeto de un proceso judicial que se sigue en Los ?ngeles. Aunque la melod¨ªa est¨¢ libre de derechos en otros pa¨ªses, en EE UU no es as¨ª. La compa?¨ªa Clayton F. Summy los adquiri¨® en 1935 y pasaron a Warner cuando fue absorbida por esta. Se estima que la discogr¨¢fica gana unos 2 millones de d¨®lares cada a?o (1,7 millones de euros) en royalties.?Un grupo de artistas y directores denunci¨® que los derechos no son v¨¢lidos y reclamaban a Warner la devoluci¨®n de los derechos cobrados, seg¨²n ellos, indebidamente. Un caso para el que todav¨ªa no hay sentencia y que puede dar un giro con la aparici¨®n fortuita de la partitura que se escucha en el v¨ªdeo.