Batman fue cantado, plagiado, investigado... y censurado

Batman vio la luz en un c¨®mic all¨¢ por el 1939, pero el personaje ha anidado en la imaginer¨ªa popular gracias a sus adaptaciones televisivas, a sus pel¨ªculas, videojuegos, y al merchandising de todo pelaje dedicado a su figura. Tambi¨¦n se ha manifestado en la cultura underground de diversas maneras, ya sea inspirando a m¨²sicos, a ensayitas, o a fans del personaje a los que no hay copyright que los detenga.

BATMAN&ROBIN TE LO CANTAN

?Canciones sobre Batman? Hay millones: delBatman Theme de The Jam, donde, diez a?os despu¨¦s de que lo hicieran sus padres est¨¦tico-musicales The Who, el tr¨ªo mod liderado por Paul Weller version¨® la sinton¨ªa del programa de televisi¨®n, pasando por el gui?o deC¨®mics de Batman interpretada por los patrios Airbag, o el inconmensurableBatdance que Prince compusiera para la pel¨ªcula Batman de Tim Burton; pero si hemos de destacar a m¨²sicos que se hayan dedicado por entero a ensalzar la figura del cruzado enmascarado, esos han sido Batman&Robin. Esta banda de garage punk lo-fi austr¨ªaca despacha temas tan divertidos como bailables, siendo los m¨¢s adictivos Batmobile,Run! Joker! Run! yGotham City Blues. Entre hit y hit, aprovechan tambi¨¦n para cuestionar lo que ellos consideran superh¨¦roes advenedizos, como en la soberbia Who the fuck is Superman?!

BATMAN: DEAD END, EL CORTO DE CULTO

El verano del 2003, en la meca de los c¨®mics San Diego Comic Con, una pieza de apenas ocho minutos llamada Batman: Dead End desat¨® la locura entre los aficionados: el Batman m¨¢s realista que nunca se hab¨ªa visto en imagen real luchaba contra el Joker, s¨ª, pero tambi¨¦n contra Alien y Depredador. Este corto dirigido por Sandy Corolla, uno de los empleados del maestro en efectos especiales Stan Winston (Terminator, Parque Jur¨¢sico), fue alabado por profesionales de la industria, como el dibujante Alex Ross o el director de cine Kevin Smith. Dos a?os antes que se estrenase Batman Begins, Batman: Dead End fue definida entre el sector como la mejor y m¨¢s fiel pel¨ªcula basada en el personaje. Al estrenarse en la era pre-YouTube, los DVDs pirata de Batman: Dead End (su creador no pod¨ªa comercializarlos, al estar utilizando sin permiso personajes de DC Comics y Fox) fueron un producto de lo m¨¢s cotizado: los seguidores del personaje se pon¨ªan en contacto con Corolla para ofrecerle cientos de d¨®lares a cambio de una copia de su trabajo. De entre todas las fan fictions existentes del superh¨¦roe, Batman: Dead End es la ¨²nica que, pasado el tiempo, los seguidores del personaje siguen reivindicando como si de un producto oficial se tratase.

BATMAN DESDE LA PERIFERIA, TEOR?A Y CR?TICA DEL MURCI?LAGO

Referencia de la editorial Alpha Decay, varios autores se dan cita en esta recopilaci¨®n de ensayos inspirados en la figura del hombre murci¨¦lago. Del fil¨®sofo esloveno Slavoj Zizek al terrorista cultural Eloy Fern¨¢ndez Porta, cada uno de los autores disecciona, con voces y visiones personal¨ªsimas, diferentes representaciones de Batman en el libro: la pel¨ªcula de El Caballero Oscuro; los lis¨¦rgicos c¨®mics con lo que el escoc¨¦s Grant Morrison engros¨® la franquicia; la representaci¨®n de Batwoman y el resto de mujeres que orbitan alrededor de sus historias. Su mayor valor es no hablar desde un p¨²lpito: si desde la misma portada se anuncia que estamos ante ¡°un libro para fan¨¢ticos o ne¨®fitos¡±, Batman desde la periferia no requiere de ning¨²n mapa de Gotham para disfrutar de su lectura pero, si llevas uno encima, textos como el de la periodista Elisa G. McCausland o el del novelista Javier Calvo se disfrutan el doble.

HOLY TERROR, BATMAN!, CENSURADO

De todas las propuestas que rese?amos en este art¨ªculo, ¨¦sta es la ¨²nica que no existe. DC Comics, la propietaria de los derechos de Batman, se neg¨® a publicarla cuando ley¨® el gui¨®n que hab¨ªa escrito Frank Miller, autor clave en la historia del personaje con obras como El Regreso del Caballero Oscuro o Batman: A?o Uno. Con l¨ªneas como ¡°Saluda de mi parte a esas setenta y dos v¨ªrgenes de ojos azabache, hijo de puta¡±, est¨¢ claro que Holy Terror, Batman! no estaba protagonizada por el Batman que conoc¨ªan nuestros padres, y que sus enemigos tampoco eran los mismos que anta?o: Enigma o el Ping¨¹ino dejaban de ser objetivos de inter¨¦s cuando un grupo yihadista ataca la ciudad de Gotham. Con un nombre que hac¨ªa referencia a la frase que Burt Ward -actor que interpretaba a Robin en los a?os sesenta- pronunciaba en todos y cada uno de los cap¨ªtulos de la serie televisiva, Holy Terror, Batman! ver¨ªa la luz a?os despu¨¦s, cortes¨ªa de otra editorial y con los nombres de los personajes cambiados, como simplemente Holy Terror. Los lectores, no obstante, lo leyeron como una hiperb¨®lica e islam¨®foba historia de Batman, e incluso la editorial espa?ola que lo public¨® en nuestro pa¨ªs decidi¨® incluir en la portada de la obra ¡°El Batman contra Al Qaeda que no se atrevieron a publicar¡±. De lo que nadie se sorprendi¨® leyendo esta historia ap¨®crifa fue de las posturas ideol¨®gicas de Frank Miller, un autor que considera a los activistas de Occupy Wall Street eran, cito textualmente, ¡°una panda de gamberros, ladrones y violadores¡±.