_
_
_
_
?frica No es un pa¨ªs?frica No es un pa¨ªs
Coordinado por Lola Huete Machado

Adi¨®s, Papa Wemba

?ngeles Jurado

Amanecemos de luto este domingo con noticias que nos llegan desde Abiy¨¢n, Costa de Marfil. Horas despu¨¦s de perder a Prince y todav¨ªa en duelo por David Bowie, nos toca el turno de llorar a Papa Wemba, el rey de la rumba congole?a y creador de la SAPE. El a?o se nos est¨¢ virando a los mel¨®manos en una sucesi¨®n de esquelas que nos arruinan la jornada y con las que se entierran parte de nuestras vidas y nuestros recuerdos m¨¢s queridos. Los sapeurs de todo el planeta, los amantes de la sensual cadencia de la rumba y los que tenemos memoria de haberlo gozado, ya sea en su directo feliz y explosivo o en una de las listas musicales elaboradas por Chema Caballero o enmarcado en el discurso cansino del pinchadiscos que reina en una discoteca en ?frica occidental, nos sentimos un poco hu¨¦rfanos esta ma?ana.

Papa Wemba muri¨® sobre el escenario, como Miriam Makeba. Ambos, en teor¨ªa, a causa de un infarto. Ambos, en el extranjero. Papa Wemba lo hizo ante las c¨¢maras de la Radio Televisi¨®n Marfile?a (RTI), en directo, mientras participaba en el Femua, el festival de las m¨²sicas urbanas de Anumabo fundado en Abiy¨¢n por el grupo marfile?o Magic System. Sucedi¨® anoche. Ten¨ªa 66 a?os.

Papa Wemba / MusicinAfrica.net

Jules Shungu Wembadio Pene Kikumba, Papa Wemba, ser¨¢ recordado como fundador de la banda y del sello Viva la M¨²sica, que funciona desde 1977 y al que se incorporaron estrellas actuales como Koffi Olomid¨¦ o King Kester Emeneya. Ejerci¨® de una de las figuras m¨¢s enormes de la m¨²sica africana, descubridor de nuevos valores y gran influencia para miles de m¨²sicos en todo el globo. Adem¨¢s, alegr¨® la vida e inspir¨® a intelectuales y artistas de su continente y otros, como sucedi¨® con Alain Mabanckou, que narra en su novela Ma?ana cumplir¨¦ 20 a?os la fuga de su protagonista, el peque?o Michel, para ver a escondidas un concierto de Wemba.

Nacido en 1949 en Lubefu, en lo que entonces se llamaba Congo belga, Papa Wemba no cre¨® la rumba, pero se convirti¨® en uno de sus pilares, igual que contribuy¨® a la popularidad del soukous y trabaj¨® otros ritmos como el ndombolo o incluso el rock.

Wemba aprendi¨® los ritmos africanos de su madre, pla?idera profesional a la que ¨¦l acompa?aba desde muy peque?o a las ceremonias f¨²nebres. Su padre, que combati¨® durante la II Guerra Mundial con las tropas belgas y se desmoviliz¨® como cazador, se negaba a que su hijo se dedicara a la m¨²sica y so?aba con una carrera en la abogac¨ªa o el periodismo.

Durante los a?os sesenta, Papa Wemba descubri¨® los ritmos occidentales y se convirti¨® en Jules Presley. Conocer a James Brown le reconcili¨® con la negritud, incorpor¨¢ndole a la formaci¨®n de Za?ko Langa Langa, un grupo que cofund¨® en 1969 y que se especializa en la rumba africana, mezclando ritmos africanos, influencias cubanas y rock. Es el segundo artista congole?o, tras Tabu Ley Rochereau, que firm¨® con un sello internacional, Real World de Peter Gabriel, con el que public¨® tres ¨¢lbumes: Le Voyageur (1992), Emotion (1995) y Moloka? (1998). En 1980, saca su primer ¨¦xito panafricano, Analengo. En 1986, se instala en Francia y debuta como actor en La vie est belle, de Ngangura Dieudonn¨¦ Mweze y Beno?t Lamy. Participa en otras pel¨ªculas como actor y como compositor de la banda sonora. Precisamente en 1999, sus temas Maria Valencia y Le Voyageur obtuvieron ¨¦xito internacional cuando Bernardo Bertolucci los incluy¨® en una de sus pel¨ªculas, Para¨ªso e infierno. Publica discos regularmente desde 1970 hasta 2014.

Sin embargo, lo que marc¨® la carrera de Papa Wemba y por lo que pasar¨¢ a la posteridad es por su contribuci¨®n a la rumba, la m¨²sica urbana congole?a por excelencia.

Nacida en Pool ?Malebo, la curva del r¨ªo Congo que separa Kinshasa de Brazzaville, la rumba se alimenta de los viajes trasatl¨¢nticos que conectan Europa, ?frica y Am¨¦rica desde que comienza la trata negrera hasta hoy y del car¨¢cter de las sociedades donde echa ra¨ªces y crece, igualitarias y hedonistas. A su expansi¨®n se ligan nombres como el de Radio Brazzaville, la radio colonial que aireaba chachach¨¢s, charangas y rumbas por toda el ?frica franc¨®fona, y voces como las de ?Joseph Kabasele y Franco Luambo. El primero, autor del famoso Ind¨¦pendance cha-cha, conecta estos ritmos con la pol¨ªtica en 1960 y pone m¨²sica a las independencias africanas. La rumba se crece con el jazz y el soul americanos, con la convulsa historia del siglo XX y se enrala en Colombia, convertida en champeta.

Por cierto, ?dijimos ya que Wemba tambi¨¦n fue el creador de la Societ¨¦ des Ambianceurs et des Personnes ?l¨¦gantes (SAPE)? ?Que la rumba es el ritmo que se une, de manera indisoluble, a las evoluciones de los sapeurs por las calles de Brazza y Kinshasa? ?Que los sapeurs no son una simple excentricidad de cuatro pobres que quieren sentirse reyes por un d¨ªa, si no una contestaci¨®n pol¨ªtica en kilt y elegantes cortes a medida?

El despacho de hoy de Efe sobre la muerte de Wemba habla de una malaria cerebral que sufr¨ªa y que ya lo mantuvo varios d¨ªas hospitalizado en un centro de Par¨ªs el pasado mes de febrero, oblig¨¢ndole a suspender varios conciertos. Costa de Marfil y el resto del continente africano sufren hoy un choque similar al que Occidente experiment¨® con Prince esta misma semana. Una tristeza espesa, con nombre, musicada.

Hoy elegimos dejar a un lado las cr¨ªticas de los opositores j¨®venes de Kabila en la di¨¢spora, que acusan a la rumba moderna de colaboracionismo con el r¨¦gimen, de superficialidad, de vac¨ªo. Tambi¨¦n las historias menos dulces sobre la leyenda, a la que se vincul¨® a la inmigraci¨®n irregular hace un par de a?os.

Miriam Makeba falleci¨® en Italia, tras participar en un concierto contra la Camorra y de apoyo al escritor amenazado Roberto Saviano. Makeba, de 76 a?os, cant¨® ante apenas unas pocas decenas de espectadores y cay¨® fulminada al piso cuando ya se desped¨ªa del p¨²blico junto a los dem¨¢s participantes. Trasladada en ambulancia a la cl¨ªnica, falleci¨® all¨ª, en Castel Volturno, hace poco m¨¢s de siete a?os.

Ayer (o esta madrugada), Papa Wemba cay¨® tambi¨¦n cantando sobre un escenario. Aparece derrumbado en el suelo en las im¨¢genes que hemos preferido evitarnos en esta entrada, mientras su coro continua bailando, sonriente, y la m¨²sica sigue sonando. Trasladado de urgencia al hospital, como Miriam Makeba, Papa Wemba falleci¨®. Hoy le esperaban en Korhogo, en el norte de Costa de Marfil, para poner punto final al Femua, que se ha suspendido en se?al de luto por su muerte.

Hoy queremos recordarlo vivo sobre un escenario, cantando, lanzando destellos de alegr¨ªa y provocando emociones felices en los corazones de su audiencia.

M¨¢s informaci¨®n:

Comentarios

Se despidi¨® cantando, como ¨¦l hubiera querido.
Se despidi¨® cantando, como ¨¦l hubiera querido.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

?ngeles Jurado
Escritora y periodista, parte del equipo de comunicaci¨®n de Casa ?frica. Coordinadora de 'Doce relatos urbanos', traduce autores africanos (cuentos de Nii Ayikwei Parkes y Edwige Dro y la novela Camarada Pap¨¢, de Armand Gauz, con Pedro Su¨¢rez) y prologa novelas de autoras africanas (Amanec¨ªa, de Fatou Keita, y Nubes de lluvia, de Bessie Head).

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com