_
_
_
_
?frica No es un pa¨ªs?frica No es un pa¨ªs
Coordinado por Lola Huete Machado

Los esp¨ªritus de las siete puertas de Tetu¨¢n

Anal¨ªa Iglesias

La importancia de los m¨¢rgenes. Lo m¨¢s jugoso y profundo del mundo se cuenta en los m¨¢rgenes, dec¨ªa el brillante Sebald. Y del Magreb, los bordes: m¨¢rgenes de m¨¢rgenes. Tetu¨¢n es una de esas ciudades fuera de todos los circuitos, que una vez fue capital del Protectorado Espa?ol, que impregn¨® su ¨¢rabe -ya mestizo bereber- con palabras del espa?ol. Mediterr¨¢nea, muy cerca de la bohemia T¨¢nger, o el patio trasero de T¨¢nger, y vecina de Ceuta, all¨ª est¨¢ la ya emblem¨¢tica Escuela de Bellas Artes, de donde sali¨® un personaje enigm¨¢tico y talentoso al que llaman 'el Marcel Duchamp marroqu¨ª', porque llev¨® a varias generaciones a salirse de la tela e interactuar con el espacio. ?l es Faouzi Laatiris (naci¨® en 1958) y trabaja siempre en Martil, la peque?a villa tur¨ªstica mediterr¨¢nea pegada a Tetu¨¢n.

En 1993 cre¨® el atelier 'Volumen e instalaci¨®n' y ahora le han dado 'carta blanca' desde el Museo Mohammed V de Arte Moderno y Contempor¨¢neo de Rabat. Con el 'cheque en blanco', ¨¦l ha decidido compartir espacio y repartir espacio entre sus alumnos destacados de tres generaciones. Vol¨²menes fugitivos se llama la muestra colectiva que concibieron para 'invadir' el museo con sus obras, y que estar¨¢ habilitada al p¨²blico durante todo el 2016, hasta el 30 de diciembre.

Telas como parte del todo, tantos paisajes ahora aglutinados, a partir de trozos encontrados en Mauritania, seg¨²n Mohamed Arejdal.

Laatiris concibi¨® el espacio como alegor¨ªa de la medina de Tetu¨¢n, con siete puertas de entrada, que dan paso a los trabajos de Mohamed Arejdal, Mustapha Akrim, Khalid El-Bastrioui, Safaa Erruas, Mohssin Harraki, Faouzi Laatiris, Etayeb Nadif, Mohammed Larbi Rahhali, Younes Rahmoun y Batoul S'himi. A ellos y a sus representaciones del ciudadano, de su cuerpo y sus funciones.

Dec¨ªamos "enigm¨¢tico", porque pese a ser el protagonista (o quiz¨¢ justamente por ello) de la invasi¨®n a la capital del Reino, Laatiris dej¨® la silla vac¨ªa durante la conferencia de presentaci¨®n de Vol¨²menes... Dej¨® las explicaciones por cuenta del historiador franco-iran¨ª Morad Montazami, comisario de esta muestra y comisario de la Tate Modern Gallery de Londres para Medio Oriente y el Magreb: "La de Tetu¨¢n es la primera Escuela de Artes pl¨¢sticas en la Historia de Marruecos y tiene esa conexi¨®n tan particular con Espa?a y el Mediterr¨¢neo. Ejerce una influencia muy fuerte a trav¨¦s de varias generaciones de profesores. Pero, a pesar de esta riqueza, la historia de esta escuela y el anclaje tetuan¨¦s han seguido a la sombra en el panorama nacional, y especialmente a la sombra de T¨¢nger, que ofrece el relato de toda la mitolog¨ªa de las vanguardias literarias, los beatniks, etc¨¦tera. A nivel nacional, despu¨¦s de Casablanca, Rabat y Marrakech, Tetu¨¢n contin¨²a siendo un lugar a la vez dentro y fuera del Magreb. Eso me ha interesado much¨ªsimo. Ese deseo que ten¨ªa, al descubrir la Escuela, fue el de encontrar un lugar en el discurso nacional y reequilibrar el v¨ªnculo entre la historia oficial, central y la historia marginal, fronteriza. En ese contexto, encontr¨¦ a Faaouzi, un personaje asombroso" .

'El mundo bajo presi¨®n', y el juego de sombras de ese mundo estresado, seg¨²n Batoul S'Himi.

Cuenta Montazami que Laatiris estuvo hasta ¨²ltima hora de la noche anterior a la conferencia resolviendo detalles de su instalaci¨®n de la s¨¦ptima puerta -un espacio que se parece a una capilla barroca con iconograf¨ªa isl¨¢mica, y poblado de ¨¢ngeles y figuras esot¨¦ricas de la tradici¨®n musulmana como son los djins. Los djins son personajes simb¨®licos religiosos presentes en el Cor¨¢n, una suerte de esp¨ªritus que acompa?an a la gente en su vida cotidiana y en sus ritos, pero sobre los que se evita hablar muy abiertamente. De nuevo, lejos de lo can¨®nico, Laatiris convoca lo sagrado y lo profano. "A trav¨¦s del trabajo de Faouzi, y el uso que les da a los personajes, he sentido que hay algo incorrecto en la presencia de los djins. Est¨¢n ligados a la superstici¨®n y tienen un matiz metaf¨ªsico", comenta el comisario.

El mar y la astronom¨ªa s¨ª est¨¢n muy presentes, y se 'dicen' a viva voz en el espacio, al cabo de la primera puerta: New Horizon es el trabajo de Mohamed Larbi Rahhali, quien explica que, un d¨ªa, la Tierra se parar¨¢ y comenzar¨¢ a girar en sentido contrario, y al tiempo que hace humor deja clara la advertencia clim¨¢tica y est¨¦tica (sus atrapasue?os y sus sonajeros van a avisarnos del acontecimiento). Tambi¨¦n est¨¢n los olores de Marruecos en una instalaci¨®n ef¨ªmera hecha de henna, az¨²car y pimientos; mientras las vestimentas y las herramientas del 'Museo de los obreros' de Mustapha Akrim dan cuenta del cuerpo social y sus funciones, tanto como las pilas de bancos de lustrabotas que evocan el paisaje habitual de la ma?ana en cualquier ciudad marroqu¨ª, a cargo de El-Bastrioui.

Los 'djins' de la s¨¦ptima puerta de Faouizi Laatiris.

Ruinas que se leen, una alfombra a medias terminada y el homenaje al olivo y al t¨¦, a trav¨¦s de materiales pobres (algo as¨ª como el arte povera al sur del Mediterr¨¢neo), lo org¨¢nico y lo din¨¢mico que convocan los laberintos de la medina. Y la celebraci¨®n de Tetu¨¢n, su anclaje en ?frica. Culmina Montazami: "Es dif¨ªcil, Tetu¨¢n es muy particular. Hay un esp¨ªritu tetuan¨¦s que la gente cultiva, hecho de diferentes culturas. Hubo una gran comunidad jud¨ªa, est¨¢ Espa?a. Es una ciudad muy hist¨®rica. La historia est¨¢ presente. Y hay maneras de hacer, de decir, su relaci¨®n con Espa?a, el colegio espa?ol, el idioma. Al mismo tiempo, parece un poco encerrada en s¨ª misma. Tetu¨¢n evoca el silencio: el silencio es bello, noble, es puro. Pero en ese silencio yo siento el repliegue sobre s¨ª misma". Y el blanco, tambi¨¦n est¨¢ el blanco que encandila, y el lienzo que hay que traspasar. El volumen.

Instalaci¨®n de Mohssin Harraki.

Comentarios

Bonito art¨ªculo.
Bonito art¨ªculo.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Anal¨ªa Iglesias
Colaboradora habitual en Planeta Futuro y El Viajero. Periodista y escritora argentina con dos d¨¦cadas en Espa?a. Antes vivi¨® en Alemania y en Marruecos, pa¨ªs que le inspir¨® el libro ¡®Machi mushkil. Aproximaciones al destino magreb¨ª¡¯. Ha publicado dos ensayos en coautor¨ªa. Su primera novela es ¡®Si los narcisos florecen, es revoluci¨®n¡¯.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com