_
_
_
_

Dinero (y no solo) para reconstruir la identidad de refugiados africanos

?C¨®mo se combate el estigma del que huye? El campo de Kakuma, con 190.000 personas, prueba desde explotar sus talentos a ofrecerles un sueldo o dinero en efectivo

?SCAR GUTI?RREZ
Un grupo de jóvenes refugiados, durante un espectáculo de baile.
Un grupo de j¨®venes refugiados, durante un espect¨¢culo de baile.O.G.

Le llaman Manfriday, es su nombre art¨ªstico. El de nacimiento es Angelo Kochgor. Tiene 23 a?os y se etiqueta a s¨ª mismo como uno de los ni?os perdidos de las guerras de Sud¨¢n, esos que empezaron a llegar a Kenia sin familia a principios de los 90 y levantaron el campo de refugiados de Kakuma, en el condado de Turkana. Kochgor, con s¨®lo ocho a?os, cruz¨® a pie la frontera hacia Etiop¨ªa y de ah¨ª contin¨²o hacia el suroeste. Cree en su talento para cambiar las cosas. "Quiero hacer algo por mi generaci¨®n para que no pasen por lo que pas¨¦ yo", dice a¨²n con sudor en el rostro este joven nacido en Bentiu, en el Estado de Unity, parte hoy del convulso Sud¨¢n del Sur. Acaba de cantar para un grupo de reporteros extranjeros y colegas de Kakuma, todos ellos arropados por la iniciativa de la ONU y la organizaci¨®n FilmAid para dejar salir eso, su talento. Para que, al menos por un rato, se sacudan el estigma del refugiado. Que siga la m¨²sica.

M¨¢s informaci¨®n
As¨ª nace un campo de refugiados en ?frica
Asegurar el refugio
El arte como refugio en Kenia
El polvor¨ªn de Kenia

Kakuma es uno de los campos de refugiados m¨¢s viejos y poblados del mundo (190.000 habitantes), pero tambi¨¦n, quiz¨¢ por eso y la falta de fondos, uno de los que trata de hacer las cosas diferentes para invertir en personas. A 10 minutos en 4x4 por las rutas de tierra de Kakuma se abre paso un vasto mercado que mezcla sin orden vendedores locales de Turkana y tenderos refugiados. Michael, de 40 a?os, es keniano. Regenta una tienda de alimentos b¨¢sicos. "?Los favoritos? Las cebollas, el ma¨ªz, la harina de trigo, las jud¨ªas...", responde mientras trajina con un par de m¨®viles. Saca la tarjeta SIM de uno y la mete en otro. Hay cola. En un poste del local, un cartel¨®n con las palabras "Bamba Chakula", esto es, "Consigue tu comida", traducido de una jerga nacida del suahili. Es el nombre de una l¨ªnea de distribuci¨®n de comida coordinada por el Programa Mundial de Alimentos (PMA) de la ONU. El objetivo: entregar dinero efectivo a los refugiados a trav¨¦s de las SIM para que compren lo que quieran y puedan.

Esto dentro de unos m¨¢rgenes. La idea del PMA es dar al refugiado, que ans¨ªa una alimentaci¨®n m¨¢s variada, como pudo comprobar este periodista, la posibilidad de comprar, sobre todo, carne y verduras, m¨¢s caras y excluidas de las raciones tradicionales en especies, parte fundamental a¨²n de la provisi¨®n de la ONU. Deng Ekol, sursudan¨¦s de 26 a?os, miembro de una familia de ocho, lleva en una mano su lista de la compra escrita en papel y en la otra, el m¨®vil. C¨®mo funciona: ha recibido un mensaje del programa Bamba Chakula con el efectivo del que dispone. Siendo una familia tan grande tocan a 300 chelines por cabeza al mes, algo m¨¢s de 2,5 euros. Se gasta lo que quiere y el vendedor le manda el recibo en un SMS. En unos minutos, otro mensaje le dir¨¢ a Ekol lo que le queda en cuenta.

Varios refugiados hacen cola para comprar en una tienda en la que funciona el programa Bamba Chakula de la ONU.
Varios refugiados hacen cola para comprar en una tienda en la que funciona el programa Bamba Chakula de la ONU.O.G.

Pero no llueve a favor de todos. Kakuma es un campo que tiende a la inflaci¨®n. Seg¨²n los datos de la ONU, el precio medio de la cesta b¨¢sica de alimentos en Kakuma es un 25% m¨¢s alto que en Dadaab, el campo de refugiados m¨¢s grande del mundo (m¨¢s de 340.000 personas), situado en la franja oriental keniana, junto a Somalia. Sebason Micheal, burund¨¦s de 19 a?os, ronda el mercado con ganas de hablar. Y no parece que para elogiar las bondades del programa del PMA. "En cualquier tienda encuentras cosas m¨¢s baratas que en las de Bamba Chakula", dice sin desmontar. Tampoco tiene buenas palabras para las raciones en especies. "A todos nos dan sorgo", se queja, "y no todos lo comemos, como yo". Tampoco los somal¨ªes. Arranca y se va a la caza de cliente. La moto no es suya, la renta por 500 chelines (4,5 euros) como boda boda, (mototaxi), y lo que se saque a partir de ah¨ª es para ¨¦l.

La transferencia de efectivo v¨ªa SIM funciona, pero el PMA admite que no cuentan con fondos y necesita m¨¢s de los donantes. La experiencia les servir¨¢, no obstante, para que la aportaci¨®n mensual a los refugiados del nuevo campo colindante en el que trabaja la ONU, el de Kalobeyei, a 10 kil¨®metros de distancia, sea 100% en efectivo a trav¨¦s del Bamba Chakula. Este dinero, en cualquier caso, no es contante y sonante. Solo va de m¨®vil a m¨®vil.

El PMA admite que no cuentan con fondos y necesita m¨¢s de los donantes

S¨ª lo es el efectivo que las diferentes organizaciones dan a los trabajadores refugiados. Obend Oboye, de 24 a?os, es uno de ellos. Proviene del Estado sursudan¨¦s de Jonglei. Est¨¢ dando clase de ingl¨¦s, hasta que se le interrumpe, a 111 alumnos de uno de los 21 colegios de primaria de Kakuma. Accede a sacar a uno de sus estudiantes, un menor de 15 a?os compatriota. "?Lo que m¨¢s me gusta?", dice el joven Ruei Larka Ruei, "el ingl¨¦s, claro". El profesor est¨¢ delante. Los maestros, cuenta Collins Onyango, de la Federaci¨®n Luterana, pueden ganar en torno a los 60 d¨®lares al mes. Unos 80 si dirige un departamento. En la clase de al lado, otro profesor escribe en la pizarra "el ego¨ªsmo nos frena de ser amables".

El trabajo del refugiado es esencial: para los campos, porque aporta mano de obra, y para ¨¦l mismo, porque ayuda a reconstruir su identidad. En uno de los dos hospitales de Kakuma se lamentan, no obstante, de no contar ni con un solo m¨¦dico refugiado entre su personal. As¨ª que la saturaci¨®n cuando hay picos muy altos de enfermedades, como el de la malaria estos d¨ªas, obliga a los doctores a hacer hasta 100 consultas al d¨ªa, el doble de lo recomendado por la Organizaci¨®n Mundial de la Salud. Lo que s¨ª hay son enfermeros refugiados entrenados por ONG como el International Rescue Committee. Cobran entre 50 y 60 d¨®lares. Dos se acercan al ni?o de Mana Yohare, congole?a de 37 a?os huida de la guerra en el este de su pa¨ªs. "No quiero volver", dice. Su peque?o de ocho meses, uno de los seis hijos que tiene, padece neumon¨ªa. Madre y beb¨¦ tienen cama, aunque el espacio se aprieta como el presupuesto: 32 camas para 60 ni?os.

Un aula de Primaria del campo de Kakuma.
Un aula de Primaria del campo de Kakuma.O.G.

Kakuma, a cuentagotas, ofrece un pellizco de identidad en uno de los rincones m¨¢s olvidados de la ruta sur de los refugiados, la ruta africana. No es suficiente. Volvemos a la casetas donde se desahogan con el micro en la mano y un poco de playback un grupo de adolescentes con maneras de raperos. Volvemos a Manfriday. ?Regresr¨ªa a Sud¨¢n del Sur? "S¨ª, pero no como la persona que soy, quiero volver como alguien con un gran futuro". Identidad.?

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

?SCAR GUTI?RREZ
Periodista de la secci¨®n Internacional desde 2011. Est¨¢ especializado en temas relacionados con terrorismo yihadista y conflicto. Coordina la informaci¨®n sobre el continente africano y tiene siempre un ojo en Oriente Pr¨®ximo. Es licenciado en Periodismo y m¨¢ster en Relaciones Internacionales

M¨¢s informaci¨®n

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com