Adele tendr¨¢ que devolver 3,16 millones a la Hacienda brit¨¢nica

La cantante Adele tendr¨¢ que devolver 3,16 millones de euros a la Hacienda brit¨¢nica despu¨¦s de que se detectara un "embarazoso error" ¡ªcomo explica una fuente cercana a la cantante en el diario The Sun¡ª en sus registros. La artista habr¨ªa recibido el pasado a?o como salario 8,8 millones de una de sus dos sociedades, cifra que supera el m¨¢ximo permitido por la legislaci¨®n tributaria empresarial de Reino Unido.?

"A Adele le gusta mostrarse como una mujer del pueblo, por lo que un incidente como este, que llama la atenci¨®n sobre su riqueza, no es bueno", ha relatado la fuente al peri¨®dico brit¨¢nico. La int¨¦rprete, de 28 a?os, administra su riqueza a trav¨¦s de dos sociedades:?Melted Stone y Melted Publishing.

A pesar del da?o, el diario explica que Adele ¡ªla artista brit¨¢nica mejor pagada tras firmar un contrato con Sony por 116 millones¡ª ha colaborado en todo momento con las autoridades y est¨¢ en proceso de subsanar el error. "Todo est¨¢ resuelto ya como indica el informe", ha asegurado la fuente, aunque no especifica a qu¨¦ informe se refiere.?

Sin embargo, la autora de Hello ha tenido m¨¢s suerte recientemente con su trabajo que con su econom¨ªa. La cantante ha conseguido una disculpa de su productor, Tony Visconti, quien dijo en una entrevista que "pones la radio y no tiene ning¨²n valor, lo que oyes son voces en un 90% tratadas con el ordenador. Sabemos que Adele tiene una gran voz, pero incluso es cuestionable si lo que est¨¢s oyendo de verdad es su voz o cu¨¢nto ha sido manipulada".?

La brit¨¢nica se dirigi¨® a ¨¦l en t¨¦rminos groseros durante un concierto tras estas declaraciones y logr¨® que Visconti se disculpara en la revista Billboard, aunque a medias. El productor ha dicho que lo siente, pero que fue un malentendido: "Si Adele se ha tomado mis comentarios de forma ofensiva no era en absoluto mi intenci¨®n", afirm¨®.?