_
_
_
_
Tentaciones

Dos d¨¦cadas despu¨¦s Molotov recuerda las acusaciones de homofobia por 'Puto'

La banda mexicana forma parte del Festival Charco, que se celebrar¨¢ los d¨ªas 16 y 17 en el Real Jard¨ªn Bot¨¢nico Alfonso XIII de Madrid

Dice Molotov que ¡°nunca¡± han ¡°pretendido ser nada¡±. Con su primer disco, ?D¨®nde jugar¨¢n las ni?as? (1997), el grupo puso la escena del rock mexicano patas arriba y vendi¨® un mill¨®n de discos. Por su portada ¨Cen la que se ve¨ªa la falda de una colegiala con la ropa interior bajada hasta las rodillas¨C y por canciones como Gimme the power o Puto, la banda fue tildada de deslenguada por criticar abiertamente el comportamiento del Gobierno de M¨¦xico y dar testimonio de la realidad social del pa¨ªs. M¨¢s de dos d¨¦cadas despu¨¦s de aquel lanzamiento, con ocho ¨¢lbumes a sus espaldas, cinco Grammys latinos en su haber, un libro en camino sobre sus 20 a?os en la m¨²sica y la preparaci¨®n de un nuevo disco (para finales de este a?o o principios de 2017) Tito Fuentes, Randy Ebright, Paco Ayala y Micky Huidobro siguen facturando un rock ¨Cen el que mezclan ingl¨¦s y espa?ol¨C que no se ha descafeinado ni un ¨¢pice. TENTACIONES charla con ellos unos d¨ªas antes de su concierto en Madrid, en las Noches del Bot¨¢nico donde est¨¢ participando Larios por su 150 aniversario.

Portada del disco '?D¨®nde jugar¨¢n las ni?as?' (1997).
Portada del disco '?D¨®nde jugar¨¢n las ni?as?' (1997).

Si las mujeres de ?D¨®nde jugar¨¢n las ni?as? existieran, ?qui¨¦nes ser¨ªan y d¨®nde jugar¨ªan?

Ya ser¨ªan abuelas (risas). Tendr¨ªan 37 a?os. Quer¨ªamos decir algo as¨ª como "escondan a sus ni?as". Ni siquiera ¨¦ramos tan groseros ni tan pasados de lanza. Todos tenemos hijas y ahora no estamos tan chistosos (risas). Obviamente era un referente a Man¨¢ (una parodia del t¨ªtulo de uno de sus discos ?D¨®nde jugar¨¢n los ni?os?). En aquella ¨¦poca no hab¨ªa bandas de rock en nuestro idioma pero siempre estaban entre la frontera del rock y del pop; y nosotros, los rockeros, no acept¨¢bamos a los poperos.

En ese disco estaba inclu¨ªda Puto, que fue una canci¨®n bastante controvertida y os tildaron de hom¨®fobos.

Latinoam¨¦rica es toda diferente en cuanto a palabras. Esta canci¨®n hablaba de la cobard¨ªa, de no ser agach¨®n. Nunca tuvo un sentido hom¨®fobo. Nosotros comenzamos haciendo canciones en nuestra habitaci¨®n; nunca sabes hasta d¨®nde va a llegar tu m¨²sica. Es una canci¨®n que viene de Cri Cri (un cantautor mexicano infantil), era un tema para ni?os que dec¨ªa Matarile rile ron; cambiamos una palabra. No era maric¨®n de homosexual, sino de cobarde. En el DVD que sacamos [Desde Rusia con amor (2012)] se explica bastante bien c¨®mo la gente local entend¨ªa esta canci¨®n. Puto era una de tantas bromas en las que nos jod¨ªamos los unos a los otros con nuestros instrumentos. Puto est¨¢ dedicada a Micky (cantante y bajista de la banda). Un caso muy claro es la palabra pendejo; en M¨¦xico es algo ofensivo y en Argentina quiere decir joven.

Por aquel disco estuvisteis nominados al Grammy Latino como mejor banda de rock alternativo.

Eso fue un misterio. Nos gusta m¨¢s lo que pasa cuando tocamos en clubs que lo que la prensa dice que pasa. Un ejemplo es Voto Latino, una de las canciones m¨¢s frescas del disco y la que menos representaba el estilo de la banda (estaba algo desmadrada). Eso fue lo que nos hizo entrar al mundo de las disqueras, del que nos ha costado salirnos unos 15 a?os. Ellas venden una cosa que no es al 100% lo que eres. La etiqueta de alternativos, gracias a Internet, ha hecho alternativo a lo alternativo. Se ha deslavazado.

"Nosotros, los rockeros, no acept¨¢bamos a los poperos"

Dec¨ªs que no est¨¢is contentos con vuestra discogr¨¢fica (Universal) pero gracias a que os fich¨® una multinacional se os pudo conocer mundialmente.

Los contratos son muy leoninos, muy mala onda. El nuestro, adem¨¢s, nos hac¨ªa pagar adelantos de regal¨ªas vendiendo discos f¨ªsicos. Surgi¨® Internet y se dejaron de vender discos, nuestra deuda se extendi¨® y siempre les deb¨ªamos dinero. Vend¨ªamos los discos a los ingleses para que los pudieran quemar (risas). Hemos firmado la carta de libertad, ?por fin! ?La tenemos enmarcada en casa! (risas).

Vuestras letras critican al gobierno de vuestro pa¨ªs y casi son como fotograf¨ªas de la realidad que vive M¨¦xico. ?Cu¨¢l es vuestra opini¨®n sobre la gesti¨®n que est¨¢ haciendo el presidente Enrique Pe?a Nieto?

Es un pobre imb¨¦cil, le tienen como amagado de alguna manera. Nada de lo que se plantea en M¨¦xico es real. Lo hacen todo por intereses y por ver quien se queda la siguiente plaza. En las delegaciones no quieren ocupar los puestos por un bien com¨²n sino para ver cu¨¢nto se puede robar. Por ejemplo, si hay licitaciones para repavimentar, el delegado se la da a su primo en vez de sacarlo a concurso y luego se quedan con un porcentaje.

Los carteles de la droga en vuestro pa¨ªs se han recrudecido, entre otros motivos, por la guerra entre narcos. ?C¨®mo viv¨ªs vosotros esta situaci¨®n?

Lo peor est¨¢ en los lugares muy rurales, en el interior de M¨¦xico d¨®nde se dedican a la agricultura. En la ciudad hay m¨¢s problemas de crimen a nivel urbano.

Otro de los problemas reside en la inseguridad de la ciudad a prop¨®sito de secuestros y asaltos. ?C¨®mo es vuestro d¨ªa a d¨ªa en Ciudad de M¨¦xico?

Randy: S¨ª se puede vivir, pero a m¨ª me acaban de asaltar en la puta puerta de mi casa con una pistola. Es segura y no. Tengo una hija de un a?o y un hijo de tres. Es vivible¡­ cuando hay elecciones siempre quieren hacer campa?a de desprestigio hacia los otros candidatos. Son capaces de contratar criminales para que haya m¨¢s asaltos. Son unos miserables.

?En qu¨¦ situaci¨®n est¨¢ la cultura en M¨¦xico?

"Son capaces de contratar criminales para que haya m¨¢s asaltos. Son unos miserables"

El presupuesto de cultura siempre es baj¨ªsimo y no hay un fomento real de la cultura. Los artistas del teatro viven miserablemente. Nuestro director de cine m¨¢s importante ahora, Alejandro Gonz¨¢lez I?¨¢rritu, se fue a EE UU; Alfonso Cuar¨®n se fue a Londres; Lubetsky, el fot¨®grafo, tambi¨¦n se tuvo que ir de M¨¦xico. No hay apoyo.

?C¨®mo hac¨¦is para sobrevivir con el panorama que ten¨¦is?

En M¨¦xico somos muchos. La gracia es que como somos m¨¢s de cien millones de personas en el pa¨ªs, eso, aunque sea, genera un peso por habitante con el que la gente se queda y los pol¨ªticos no lo pueden robar (risas). Es por esa cantidad de personas por lo que sobrevive el pa¨ªs. Nosotros vivimos de tocar. Ahora las marcas apoyan m¨¢s que las disqueras; son las nuevas disqueras. Las marcas no te lo piden de vuelta. Las disqueras te invitan a comer y luego lo ves tres meses despu¨¦s en tu cuenta.

?Qu¨¦ hab¨¦is aprendido del negocio de la m¨²sica en estos 20 a?os?

Que es igual de miserable que la pol¨ªtica. Las disqueras son unas ladronas. Afortunadamente nosotros no hemos tenido que pagar para salir en radios porque a los locutores les ha gustado nuestra m¨²sica.

Mucho rock, mucha mala leche

M.B

La banda mexicana no se despega de los cl¨¢sicos que les han acompa?ado durante a?os y apuesta por instituciones como Misfits, PIL o Black Sabbath.

  1. Natural Child, 'DTV'
  2. 'No love', Death grips
  3. Yeah yeah yeahs, 'Master'
  4. Whale, 'Hobo humping solobo babe'
  5. PIL, 'This is not a love song'
  6. Render Jules, 'Oh my darling dont cry'
  7. Transplants, 'I want it all'
  8. Black Sabbath, 'Paranoia'
  9. ESG, 'My love for you'
  10. Misfits, 'American Nightmare'
  11. Be brave ¨C Strange boys

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com