Nigeria: alimentar la violencia y matar de hambre

Apenas recib¨ªamos dos kilos de alimentos por semana; a todo el mundo le daban la misma cantidad, ya estuviera solo o tuviera 10 hijos.

A finales de julio, los equipos de M¨¦dicos sin Fronteras (MSF) en Banki, un pueblo a 30 kil¨®metros de la frontera entre Nigeria y Camer¨²n, derivaron a Maka, una mujer de 55 a?os de edad, al Hospital de Mora, en Camer¨²n. All¨ª recibi¨® atenci¨®n m¨¦dica de urgencia.

Maka sufre desnutrici¨®n aguda grave, una enfermedad poco frecuente en los adultos y que hace patente la complicada crisis alimentaria a la que se enfrenta la poblaci¨®n de Banki desde hace cuatro meses. La acompa?aban su nieto, de cinco a?os, y su sobrina, que cargaba a su espalda con un ni?o de 11. Los dos ni?os tambi¨¦n sufr¨ªan desnutrici¨®n en un estado muy avanzado, por lo que debieron ser ingresados en el hospital de inmediato para recibir tratamiento.

Maka hab¨ªa perdido su sonrisa, hablaba muy poco y su cara demacrada carec¨ªa de expresi¨®n. Sin embargo, nueve d¨ªas despu¨¦s del inicio del tratamiento, Maka empez¨® a mejorar.

"Nos vimos obligados a abandonar nuestro hogar a causa de los numerosos ataques violentos que se estaban produciendo. Al final, acabamos en Banki, donde hace ya cuatro meses mi familia y yo nos quedamos atrapados, sin posibilidad alguna de salir de all¨ª. Perd¨ª el contacto con algunos miembros de mi familia. Durante cuatro meses estuvimos encerrados en ese pueblo sin poder salir, sin poder hacer nada. Como tantos otros.

La vida se volvi¨® muy dif¨ªcil. Apenas recib¨ªamos dos kilos de comida por semana, y casi siempre era arroz o ma¨ªz. Todo el mundo recib¨ªa la misma cantidad, tanto si eras t¨² solo como si ten¨ªas 10 hijos. Ten¨ªa que racionar la comida, porque si hubiese cocinado lo suficiente para que todo el mundo se sintiera lleno, la comida no nos habr¨ªa llegado hasta la pr¨®xima entrega de alimentos. Nos correspond¨ªa un cubo de agua al d¨ªa, pero, teniendo en cuenta que ten¨ªamos que beber y lavar los utensilios y la ropa, aquello no era una cantidad suficiente para todos. A veces ni siquiera consegu¨ªamos eso. En lo que a atenci¨®n sanitaria se refiere, de vez en cuando las autoridades enviaban personal m¨¦dico, pero nunca se quedaban en Banki mucho tiempo.

Espero que mis hijos, los que todav¨ªa est¨¢n en Banki, sigan recibiendo al menos la peque?a cantidad de alimentos que les corresponde. Eso es lo que se nos prometi¨®. Sin embargo, lo que m¨¢s me preocupa es la falta de seguridad".

Hoy, la cara de Maka muestra el esbozo de una sonrisa t¨ªmida, reflejo de su m¨¢s sincero agradecimiento. No obstante, no puede evitar preocuparse por el futuro que le espera a ella y a su familia.

"Estoy contenta de que mis hijos y yo podamos recuperarnos aqu¨ª en Mora. Cuando estemos mejor, si conseguimos arregl¨¢rnoslas y trabajar un poco para poder vivir, intentar¨¦ volver a Banki con mi marido, aunque tengo claro que all¨ª no podemos hacer nada. Lo que de verdad me gustar¨ªa es que mis hijos y aquellos familiares que todav¨ªa est¨¢n en Banki viniesen conmigo aqu¨ª, a Camer¨²n. Tenemos utensilios de cocina, un poco de comida y luchamos para sobrevivir en condiciones de seguridad. Tambi¨¦n nos gustar¨ªa permanecer cerca del hospital. Aunque Nigeria es nuestro hogar, all¨ª no tenemos libertad. Tenemos demasiado miedo de volver".

Dayo, de 31 a?os, fue derivada al Hospital de Mora en Camer¨²n a finales de julio por los equipos de MSF en Banki, Nigeria. Acompa?aba a su hijo enfermo de cuatro a?os, Barine. El ni?o, que sufr¨ªa desnutrici¨®n aguda severa, tuvo que ser ingresado de inmediato en el hospital.

Dayo dice que antes de llegar a Mora ten¨ªa tant¨ªsima hambre que a veces ten¨ªa la impresi¨®n de que estaba perdiendo la cabeza. "Cuando alguien me hablaba, ni siquiera era capaz de distinguir si era un hombre o una mujer". Se neg¨® a tomar la medicaci¨®n que los equipos m¨¦dicos de la regi¨®n le recetaron tras una consulta. ¡°Con el est¨®mago vac¨ªo, las pastillas causan efectos secundarios insoportables, por eso decid¨ª no tomarlas¡±.

Nueve d¨ªas despu¨¦s del ingreso de Barine, su salud ha mejorado de forma significativa, aunque todav¨ªa no puede tragar las dosis de alimento terap¨¦utico que son necesarias para tratar la desnutrici¨®n que sufre. Por desgracia, dos de los cinco ni?os a los que MSF deriv¨® al mismo tiempo que Barine han muerto. A pesar de haber sido hospitalizados, su enfermedad estaba demasiado avanzada.

Al igual que Barine y su madre, m¨¢s de 15.000 nigerianos desplazados llevaban viviendo en condiciones deplorables en Banki desde hace casi cinco meses; un lugar que se asemeja terriblemente a una ciudad fantasma.

"Vengo de un pueblo a 15 kil¨®metros de Banki. Un d¨ªa, unos hombres armados llegaron a nuestra casa y nos prohibieron trabajar o viajar. Eran violentos y nos intimidaron. Mi marido, mis hijos y yo huimos hacia el bosque, armados solo con machetes y palos. Fue entonces cuando empezamos a sentir hambre de verdad. Cocin¨¢bamos mijo seco y alubias; lo que pod¨ªamos conseguir. Solo cocin¨¢bamos de d¨ªa, ya que de noche el fuego habr¨ªa llamado demasiado la atenci¨®n y la gente de la que nos escond¨ªamos nos habr¨ªa visto.

Entonces incendiaron nuestro pueblo. Perd¨ª a mi madre, a mi padre y a mi suegra durante los ataques.

Llegamos a Banki con las manos vac¨ªas, sin ni siquiera un plato o una olla; solo con alguna ropa que llevaba cargada a la espalda. No pod¨ªamos salir de la ciudad y no hab¨ªa nada que hacer aparte de esperar la entrega de provisiones, de las que depend¨ªamos por completo. Por suerte, las autoridades est¨¢n distribuyendo algo de comida entre la poblaci¨®n, pero no es suficiente. Apenas recibimos dos kilos de arroz o ma¨ªz por semana, y a veces tenemos que racionarlo para que nos dure dos semanas. Si necesitamos combustible, cogemos la madera de los refugios para quemarla.

En todo el tiempo que he estado en Banki, a¨²n no he visto ni un trozo de jab¨®n. Adem¨¢s, tenemos que tener mucho cuidado con el agua, ya que la poca cantidad que recibimos cada d¨ªa la necesitamos para beber, para lavar la ropa y para asearnos".