Un l¨ªder conservador confunde ¡®Brexit¡¯ con ¡®breakfast¡¯ (desayuno)
Andrew Davies, jefe de los 'tories' en Gales, tuvo un lapsus durante un discurso a sus compa?eros de partido
"Trabajando junto con nuestra excelente primera ministra, Theresa May, convertiremos en un ¨¦xito el Brexit. Y notad lo que digo: convertiremos en un ¨¦xito el desayuno". Eso es lo que dijo literalmente Andrew Davies, l¨ªder del partido conservador en Gales, durante la conferencia que los tories de Reino Unido est¨¢n celebrando en Birmingham. Y aunque Davies se corrigi¨® inmediatamente y sustituy¨® breakfast (desayuno) por Brexit (como se denomina al proceso por el que Reino Unido decidi¨® su salida de la Uni¨®n Europea), toda la audiencia estall¨® en una carcajada. En ese momento, el l¨ªder conservador en Gales, que fue junto con Inglaterra uno de los dos territorios del Reino Unido donde el venci¨® el s¨ª a la separaci¨®n de la UE, sonri¨® y gui?¨® un ojo a sus compa?eros de partido, que hab¨ªan pasado de las risas a los aplausos. Despu¨¦s brome¨® con su lapsus ling¨¹¨ªstico en un tuit: "Discurso finalizado en la Conferencia del Partido Conservador... Ahora a disfrutar del desayuno".
Speech done at #CPC16...now off to sort out breakfast!
— Andrew RT Davies (@AndrewRTDavies) October 4, 2016
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.