_
_
_
_
Visionary voices
Opini¨®n
Texto en el que el autor aboga por ideas y saca conclusiones basadas en su interpretaci¨®n de hechos y datos

C¨®mo los pa¨ªses pobres pagan el gasto de los refugiados

Una parte sustancial de los costos se contabiliza como ayuda oficial al desarrollo, lo que deja menos presupuesto para iniciar, mantener o ampliar proyectos de desarrollo econ¨®mico

Refugiados en Turquía detenidos mientras intentaban alcanzar la costa griega.
Refugiados en Turqu¨ªa detenidos mientras intentaban alcanzar la costa griega. OZAN KOSE/AFP
M¨¢s informaci¨®n
Cuando hay que proteger la humanidad
¡°Es importante escuchar a los refugiados¡±
Un viaje hacia la nada
Enchufar un campo de refugiados a la luz

La guerra en Siria puso de manifiesto la necesidad de mejorar la gesti¨®n de los flujos de refugiados en tiempos de crisis. Hay una cuesti¨®n particularmente preocupante: es posible que los pa¨ªses pobres est¨¦n pagando un alto precio indirecto por los esfuerzos que hacen los pa¨ªses ricos.

Los datos muestran que una parte sustancial de los costos asociados con el ingreso de refugiados y solicitantes de asilo en algunos pa¨ªses europeos se contabiliza como ayuda oficial al desarrollo (AOD), la medida que usa el Comit¨¦ de Ayuda al Desarrollo (CAD) de la Organizaci¨®n para la Cooperaci¨®n y el Desarrollo Econ¨®micos (OCDE) para hacer un seguimiento del gasto en ayuda internacional. Esto deja menos AOD disponible para iniciar, mantener o ampliar proyectos de desarrollo econ¨®mico en los pa¨ªses pobres.

En 2015, los pa¨ªses de la Uni¨®n Europea miembros del CAD gastaron 9.700 millones de d¨®lares de sus presupuestos de AOD para atender a aproximadamente 1,2 millones de solicitantes de asilo dentro de sus fronteras. En comparaci¨®n, el gasto en AOD de aquellas naciones en Siria, Afganist¨¢n, Somalia, Sud¨¢n del Sur y Sud¨¢n (primeros en la lista de pa¨ªses de origen de esos solicitantes de asilo) ascendi¨® a 3.200 millones de d¨®lares.

La regla que permite presentar como AOD los costos de los programas de refugiados en el pa¨ªs donante se introdujo en las Directivas de Informaci¨®n Estad¨ªstica del CAD all¨¢ por 1988. Al principio, pocos donantes la aprovecharon. Pero entre 2010 y 2015, la cuota del total de AOD presentada como gasto en el pa¨ªs donante creci¨® a m¨¢s del triple, de 2,7% a 9,1%.

Hoy los solicitantes de asilo en Europa son los m¨¢s visibles, pero la mayor¨ªa de los refugiados (m¨¢s del 86%) permanecen en pa¨ªses en desarrollo, cerca de aquellos de los que huyeron

El CAD est¨¢ trabajando para fijar reglas m¨¢s claras sobre el uso de AOD para cubrir costos de atenci¨®n a refugiados en el pa¨ªs donante; en tal sentido, hemos creado un grupo temporal de trabajo sobre refugiados y migraciones para evaluar la adecuaci¨®n en modo, tiempo y lugar del uso que hacen los donantes de sus fondos de ayuda. Esperamos comunicar los resultados de este trabajo alrededor de julio.

La crisis en Siria concit¨® la atenci¨®n internacional sobre los flujos de refugiados y las necesidades humanitarias asociadas, lo cual es positivo. Pero los sirios son solo una peque?a fracci¨®n de los m¨¢s de 21 millones de personas de todo el mundo que el Acnur (el organismo especial de las Naciones Unidas para el tema) considera "refugiadas" (adem¨¢s, categoriza a m¨¢s de 65 millones de personas como "desplazadas a la fuerza"). Hoy los solicitantes de asilo en Europa son los m¨¢s visibles, pero la mayor¨ªa de los refugiados (m¨¢s del 86%) permanecen en pa¨ªses en desarrollo, cerca de aquellos de los que huyeron. Uganda, por ejemplo, recibi¨® m¨¢s refugiados de Sud¨¢n del Sur en 2016 que la cantidad total de migrantes que cruzaron el Mediterr¨¢neo hacia Europa en el mismo per¨ªodo.

Cada d¨ªa, 40.000 personas se ven obligadas a huir de guerras y persecuciones; muchas m¨¢s dejan sus hogares en busca de un futuro seguro y digno; y hay cada vez m¨¢s personas que han estado desplazadas 20 a?os o m¨¢s. Muchos otros que se quedaron est¨¢n desplazados dentro de sus propios pa¨ªses, viviendo en la inseguridad y la pobreza extremas.

Quedarse de brazos cruzados mientras otros viven con miedo no es una actitud humana. Pero pa¨ªses como Uganda, que por d¨¦cadas han alojado generosamente a cientos de miles de refugiados, ven c¨®mo los principios de tolerancia y protecci¨®n que ellos sostienen son crecientemente menoscabados en el hemisferio norte. Es comprensible que los pa¨ªses ricos quieran gestionar sus propias poblaciones de refugiados y llevar tranquilidad a sus ciudadanos. Pero el derecho de asilo es universal, y la cooperaci¨®n para el desarrollo no debe, en ninguna circunstancia, usarse con fines de contenci¨®n.

El derecho de asilo es universal, y la cooperaci¨®n para el desarrollo no debe, en ninguna circunstancia, usarse con fines de contenci¨®n

El fen¨®meno de los refugiados no es nuevo. En conjunto, los cinco principales pa¨ªses de origen han generado aproximadamente 10,2 millones de refugiados en los ¨²ltimos 25 a?os. Son cifras asombrosas, pero el desaf¨ªo que representan no es insuperable. La ayuda al desarrollo puede facilitar el abordaje de las dimensiones socioecon¨®micas m¨¢s duraderas del desplazamiento forzoso de personas, generando apoyo para la inclusi¨®n de los refugiados en los planes locales y nacionales de desarrollo. Puede ayudar a encarar las ra¨ªces de ese desplazamiento, al concentrar esfuerzos en la reducci¨®n de la pobreza y la desigualdad, el fortalecimiento de la paz y la mejora del acceso a la justicia. Por eso el grupo temporal de la OCDE trabajar¨¢ para la identificaci¨®n e implementaci¨®n de soluciones mejores para los refugiados.

Las condiciones que hoy enfrentan los migrantes forzados est¨¢n en abierta contradicci¨®n con diversos compromisos internacionales como los Objetivos de Desarrollo Sostenible, que piden que "nadie quede rezagado". No hacer frente a estas cuestiones tambi¨¦n pone en riesgo la solidaridad internacional de la que depende la agenda global de desarrollo.

Los pa¨ªses desarrollados y en desarrollo deben trabajar juntos y sostener sin ambig¨¹edades el derecho a la b¨²squeda de asilo y la responsabilidad de proteger a quienes lo ejercen. Debemos asegurar que por financiaci¨®n "nueva" se entienda la provisi¨®n de dinero adicional, no la mera redirecci¨®n de fondos. Y sobre todo, los programas para los refugiados (incluidos los intrafronterizos) deben tener los derechos humanos como principio fundamental.

Jorge Moreira da Silva, ex ministro de Medio Ambiente y Energ¨ªa de Portugal, es el titular de la Direcci¨®n General de Cooperaci¨®n para el Desarrollo de la OCDE.

Traducci¨®n: Esteban Flamini

Copyright: Project Syndicate, 2017. Los art¨ªculos de opini¨®n del Visionary Voices se ocupan de debates socioecon¨®micos, pol¨ªticos y de desarrollo de actualidad. Est¨¢n escritos por autores y expertos de todo el mundo y se publican en medios internacionales bajo la red y el copyright de Project Syndicate.

Las opiniones de los autores no reflejan siempre necesariamente las de la secci¨®n Planeta Futuro.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

M¨¢s informaci¨®n

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com