_
_
_
_

Ve en bici al trabajo: los beneficios para la salud son asombrosos

Animar al mayor n¨²mero posible de trabajadores a que cojan la bicicleta tiene que convertirse en una prioridad m¨¢xima para los gobiernos

Un ciclista en una calle de Par¨ªs.Foto: reuters_live | V¨ªdeo: LAURENT REBOURS (AP)

Los estudios cient¨ªficos han mostrado un¨¢nimemente que las personas que realizan menos actividad f¨ªsica tienen m¨¢s probabilidades de desarrollar problemas de salud tales como enfermedades card¨ªacas y diabetes de tipo 2, as¨ª como de morir m¨¢s j¨®venes. Sin embargo, cada vez hay m¨¢s pruebas de que los niveles de actividad f¨ªsica est¨¢n descendiendo.?

El problema es que, cuando hay muchas actividades que requieren nuestro tiempo, a mucha gente le cuesta dar prioridad al ejercicio. Una soluci¨®n es matar dos p¨¢jaros de un tiro yendo a trabajar en bicicleta o andando. Acabamos de concluir el estudio m¨¢s amplio realizado hasta el momento sobre la influencia que esto tiene en la salud.?

M¨¢s informaci¨®n
Cuatro kilos m¨¢s por ir a trabajar en coche en lugar de en bici
Las bicicletas son para el trabajo

El trabajo se ha publicado en el British Medical Journal, y los resultados, en particular en lo que concierne al desplazamiento en bicicleta, tienen importantes implicaciones e indican que animar al mayor n¨²mero posible de trabajadores a que cojan la bicicleta tiene que convertirse en una prioridad m¨¢xima para los ayuntamientos y los gobiernos.?

Los hallazgos

Ir al trabajo en bicicleta o andando ¡ªlo que a veces se denomina ¡°desplazamiento activo¡±¡ª no es algo demasiado frecuente en Reino Unido. De los trabajadores que se desplazan para trabajar, solo el 3% lo hace en bicicleta y el 11% a pie, lo cual representa una de las tasas m¨¢s bajas de Europa. En el extremo opuesto de la escala, el 43% de los holandeses y el 30% de los daneses pedalean a diario.?

Para entender mejor lo que podr¨ªamos estar perdi¨¦ndonos, nos fijamos en 263.450 personas con una media de edad de 53 a?os, asalariadas o aut¨®nomas, que no trabajaban siempre en casa. Preguntamos a los participantes si sol¨ªan ir a trabajar en coche, en trasporte p¨²blico, andando, en bicicleta, o utilizando alguna combinaci¨®n de estos medios.?

A continuaci¨®n, agrupamos a nuestros trabajadores viajeros en cinco categor¨ªas: no activos (los que utilizaban el coche o el transporte p¨²blico); caminantes exclusivamente; ciclistas (incluyendo a algunos que tambi¨¦n caminaban); caminantes de modalidad mixta (caminantes y no activos), y ciclistas de modalidad mixta (ciclistas y no activos, incluidos algunos que tambi¨¦n caminaban).?

Les hicimos un seguimiento a lo largo de unos cinco a?os, llevando la cuenta de los casos de enfermedades card¨ªacas, c¨¢ncer y muerte. Un aspecto importante es que hicimos correcciones en funci¨®n de otros factores que influyen en la salud, como el sexo, la edad, la precariedad econ¨®mica, la etnia, el consumo de tabaco, el ¨ªndice de masa corporal, otros tipos de actividad f¨ªsica, el tiempo que pasaban sentados y la dieta. Asimismo, en nuestro an¨¢lisis tuvimos en consideraci¨®n cualquier posible diferencia en cuanto al riesgo relacionado con los accidentes de tr¨¢fico, al tiempo que excluimos a los participantes que ya ten¨ªan c¨¢ncer o enfermedades card¨ªacas.?

En el estudio descubrimos que ir a trabajar en bicicleta estaba relacionado con un riesgo de fallecimiento un 41% inferior que cuando el desplazamiento se hac¨ªa en coche o en transporte p¨²blico

Descubrimos que, en general, ir a trabajar en bicicleta estaba relacionado con un riesgo de fallecimiento un 41% inferior que cuando el desplazamiento se hac¨ªa en coche o en transporte p¨²blico. Quienes se trasladaban a su puesto de trabajo pedaleando ten¨ªan un riesgo un 52% inferior de morir de una enfermedad card¨ªaca y un 40% menor de morir de c¨¢ncer. Asimismo, el riesgo de desarrollar una enfermedad del coraz¨®n era un 46% m¨¢s bajo, y el de llegar a desarrollar c¨¢ncer, un 45%.?

Ir andando al trabajo no estaba asociado con un menor riesgo de morir por cualquiera de estas causas. Sin embargo, los caminantes ten¨ªan un 27% menos de riesgo de sufrir enfermedades card¨ªacas y un 36% menos de morir a consecuencia de ellas.?

Los ciclistas de la modalidad mixta disfrutaban de un 24% menos de riesgo de muerte por cualquiera de las causas, de un 32% menos de desarrollar c¨¢ncer, y de un 36% menos de morir de esta enfermedad. Sin embargo, no ten¨ªan un riesgo significativamente menor de sufrir enfermedades card¨ªacas, mientras que los caminantes de la modalidad mixta no lo ten¨ªan en relaci¨®n con ninguna de los efectos para la saludad que analizamos.?

Tanto para los ciclistas como para los caminantes exist¨ªa una tendencia a una mayor reducci¨®n del riesgo entre los que recorr¨ªan distancias mayores. Adem¨¢s, quienes hac¨ªan parte del camino al trabajo en bicicleta tambi¨¦n disfrutaban de beneficios, lo cual es importante dado que mucha gente vive demasiado lejos del lugar donde trabaja para recorrer toda la distancia pedaleando.?

En cuanto a los caminantes, el hecho de que los beneficios para su salud fuesen m¨¢s limitados puede guardar relaci¨®n con la distancia recorrida, puesto que, en Reino Unido, estos ¨²ltimos se desplazan menos kil¨®metros por t¨¦rmino medio, en concreto, algo m¨¢s de nueve a la semana, en comparaci¨®n con los m¨¢s de 48 de los ciclistas. Por lo tanto, posiblemente tendr¨ªan que caminar distancias m¨¢s largas para obtener beneficios significativos. No obstante, tambi¨¦n es posible que los beneficios menores de caminar tengan que ver con el hecho de que es una actividad menos intensa.?

?Y ahora, qu¨¦?

Nuestro trabajo ampl¨ªa las pruebas aportadas por estudios anteriores en varios aspectos importantes. Nuestro cuarto de mill¨®n de participantes superaba a los de todos los dem¨¢s estudios juntos, lo cual nos ha permitido poner de manifiesto la relaci¨®n que existe entre desplazarse al trabajo en bicicleta o andando y sus efectos para la salud con m¨¢s claridad que hasta ahora.?

En concreto, los resultados acaban con la incertidumbre precedente en lo que respecta a la relaci¨®n con el c¨¢ncer, as¨ª como con los ataques card¨ªacos y con los fallecimientos relacionados con ellos. Asimismo, contamos con suficientes participantes para evaluar por primera vez por separado los desplazamientos en bicicleta, a pie, y en la modalidad mixta, lo cual nos ayud¨® a confirmar que pedalear es m¨¢s beneficioso que andar.?

Adem¨¢s, gran parte de las investigaciones anteriores se llevaron a cabo en lugares como China y los pa¨ªses n¨®rdicos, en los que es habitual ir a trabajar en bicicleta y donde existen buenas infraestructuras de apoyo. Ahora sabemos que en un pa¨ªs en el que el desplazamiento activo no forma parte de la cultura establecida se obtienen los mismos beneficios.?

Tampoco deber¨ªamos olvidar otras ventajas, como la reducci¨®n de la congesti¨®n del tr¨¢fico y de las emisiones de los veh¨ªculos

Es importante insistir en que, aunque hemos hecho todo lo que estaba en nuestra mano por eliminar otros factores que pudiesen influir en el resultado, nunca es posible lograrlo del todo. Esto significa que no podemos afirmar con total certeza que el desplazamiento activo sea la causa de los efectos para la salud que hemos medido. Aun as¨ª, nuestras conclusiones indican que los responsables pol¨ªticos pueden dar un gran paso en materia de salud p¨²blica, en particular animando a desplazarse al trabajo en bicicleta. Tampoco deber¨ªamos olvidar otras ventajas, como la reducci¨®n de la congesti¨®n del tr¨¢fico y de las emisiones de los veh¨ªculos.?

Algunos pa¨ªses van muy por delante de Reino Unido en lo que se refiere a fomentar el uso de la bicicleta. En Copenhague y en ?msterdam, por ejemplo, la gente va en bicicleta porque es la forma m¨¢s f¨¢cil de circular por la ciudad.?

Las cosas no siempre fueron as¨ª. Ambas ciudades empezaron por adoptar estrategias claras dirigidas a mejorar las infraestructuras para las bicicletas. Los medios para conseguirlo incluyen aumentar el n¨²mero de carriles bici, dise?ar planes urbanos de alquiler de bicicletas, crear programas subvencionados para comprarlas as¨ª como aparcamientos seguros, y dar m¨¢s facilidades para trasladarlas en los transportes p¨²blicos.?

Para Reino Unido y otros pa¨ªses que se han quedado atr¨¢s, las nuevas conclusiones indican que est¨¢n ante una clara oportunidad. Si quienes tienen la capacidad de tomar decisiones son lo bastante valientes para estar a la altura del desaf¨ªo, los beneficios a largo plazo pueden suponer todo un cambio.

Jason Gill, profesor adjunto del Instituto de Ciencias M¨¦dicas y Cardiovasculares de la Universidad de Glasgow.?

Carlos Celis-Morales, investigador asociado del Instituto de Ciencias M¨¦dicas y Cardiovasculares de la Universidad de Glasgow.?

Cl¨¢usula de divulgaci¨®n:

Jason Gill recibe o ha recibido financiaci¨®n del Consejo de Investigaci¨®n M¨¦dica, la Comisi¨®n Europea, Diabetes UK, la Fundaci¨®n Brit¨¢nica del Coraz¨®n, C¨¢ncer de pr¨®stata UK, Pecho, coraz¨®n y derrame cerebral Escocia, la Fundaci¨®n Wellcome, la Royal Society, TENOVUS, la organizaci¨®n Wellbeing of Women y el Foro Futuro.

Este art¨ªculo fue publicado originalmente en ingl¨¦s en la web The Conversation.

Traducci¨®n de News Clips.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com