_
_
_
_
?frica No es un pa¨ªs?frica No es un pa¨ªs
Coordinado por Lola Huete Machado

La saga Sarr

Ocho hermanos talentosos e inconformistas se hacen un hueco en el panorama cultural de Senegal

Saliou Sarr, alias Alibeta, combina m¨²sica, teatro y cine para promover la reflexi¨®n sobre cuestiones de actualidad.
Saliou Sarr, alias Alibeta, combina m¨²sica, teatro y cine para promover la reflexi¨®n sobre cuestiones de actualidad.JB Joire

?sta es la historia de ocho hermanos de Niodior, una peque?a isla del delta del r¨ªo Saloum, en Senegal. Talentosos e inconformistas, todos han logrado hacerse un hueco en el panorama cultural de su pa¨ªs o fuera de ¨¦l a trav¨¦s de diferentes disciplinas art¨ªsticas, muchas veces dif¨ªcilmente encasillables. Tienen en com¨²n la reivindicaci¨®n de una ?frica libre de las ataduras mentales coloniales que a¨²n perduran y la importancia de la creaci¨®n art¨ªstica en la construcci¨®n de la emancipaci¨®n africana. ?ste es el retrato de una saga de agitadores culturales con un s¨®lido bagaje intelectual y una apertura tremendamente cr¨ªtica y constructiva hacia el exterior. ?sta es la saga Sarr.

Quiz¨¢ Felwin haya sido el m¨¢s aplicado de la familia. Sin duda es el m¨¢s conocido. Con 44 a?os, es uno de los importantes pensadores y fil¨®sofos del continente africano de la ¨²ltima d¨¦cada. Economista reconocido internacionalmente, su nombre suena ahora por la reciente publicaci¨®n ?crire l¡¯Afrique-Monde, actas de Los talleres del pensamiento, un coloquio organizado por ¨¦l mismo y el camerun¨¦s Achille Mbembe. Un encuentro que reagrup¨® en Senegal el oto?o pasado a un nutrido grupo de escritores, investigadores y pensadores del continente que abogan por construir un ?frica del ma?ana que se aleje definitivamente de la alienaci¨®n cultural que supone exportar acr¨ªticamente el modelo occidental.

M¨¢s informaci¨®n
Mapa del arte africano
El dise?o que alberga el futuro de ?frica

¡°No hay cuesti¨®n africana que no sea al mismo tiempo una cuesti¨®n universal. Si el futuro del planeta se juega en gran parte en ?frica, entonces se nos presentan nuevos retos en el ¨¢mbito del pensamiento, de la escritura y de la creaci¨®n africana y su di¨¢spora. Para afrontarlos, no podemos permitirnos el lujo de no reflexionar unidos, de no actuar unidos¡±, plantean en el pr¨®logo de la edici¨®n impresa.

?l es el articulador de un discurso al que sus hermanos Fatou-Seydi, Saliou, Sahad, Manjun, Youssou y Gnima dan forma art¨ªstica a trav¨¦s, sobre todo, de la m¨²sica, pero tambi¨¦n otras disciplinas como el teatro, el cine, la danza o la mezcla de todas ellas. Solo Ami est¨¢ ¡°fuera de los escenarios¡±, trabajando tambi¨¦n en el sector pero en el ¨¢mbito de la comunicaci¨®n. Incluso Felwin, entre clases en la Universidad de Saint Louis (Senegal), la editorial Jimsaan que dirige junto a Boubacar Boris Diop y los numerosos coloquios internacionales en los que participa, tiene tiempo para crear y componer habiendo publicado en 2007 un ¨¢lbum en solitario Bassa?.

En su brillante ensayo Afrotopia, el mayor de los Sarr, desarrolla su concepci¨®n de ¡°utop¨ªa activa¡±, que tiene por tarea identificar en la realidad africana potencialidades propias, end¨®genas, y fecundarlas, llevarlas a cabo, buscando crear el mejor futuro para sus habitantes pero tambi¨¦n aportar lo mejor de s¨ª misma al mundo inevitablemente conectado en el que vivimos.

Felwine Sarr es economista, escritor y fil¨®sofo.
Felwine Sarr es economista, escritor y fil¨®sofo.Elise Duval

Profundamente anclada en la tradici¨®n y esp¨ªritu de las poblaciones africanas, la creatividad art¨ªstica es uno de estos elementos clave a trav¨¦s de los cuales Felwin Sarr cree que se debe poner en marcha esa otra manera de proyectar, sentir y organizar el futuro del continente. ¡°El pensamiento cr¨ªtico no se limita exclusivamente a la producci¨®n de textos filos¨®ficos. Se concretiza a trav¨¦s de corpus literarios y no discursivos (gr¨¢ficos o pict¨®ricos). Incluye multiplicidad de gestos, campos y estilos que van desde la m¨²sica al baile, de la arquitectura a la fotograf¨ªa y al cine¡±, afirma. Y prueba de ello es su familia.

Una familia excepcional

El gusanillo de la m¨²sica les entr¨® gracias a ¨¦l, el mayor de la saga, cuando, siendo estudiante en Francia les mand¨® a sus hermanos peque?os una guitarra de regalo. Felwin hacia sus pinitos a la cabeza de un grupo de reggae, Dol¨¦, que con dos ¨¢lbumes en el mercado, se prodig¨® durante casi 13 a?os en la escena francesa de festivales de verano.

De manera autodidacta, unos y otras coquetean con el instrumento y empiezan a dar rienda suelta a su creatividad. Sucesivamente siguen el camino del primero y se van a estudiar a Francia, animados por unos padres que buscan la mejor salida acad¨¦mica para su prole. Brillantes estudiantes todos, cada vez se sienten m¨¢s atra¨ªdos por la rama art¨ªstica, primero como hobby y despu¨¦s como pasi¨®n. De ella empiezan a hacer su profesi¨®n y lideran todos ellos proyectos personales individuales y exitosos.

Tras 10 y siete a?os de trabajo respectivamente, Majnun?El loco errante y Sahad, acaban de publicar en 2017 sus primeros ¨¢lbumes, Kind¨¦pili el del primero y Jiw el del segundo, quien con su grupo The Nataal Patchwork est¨¢ actualmente de gira por Europa.

Majnun, instalado en Orleans, ya hab¨ªa tenido buena acogida con su grupo Waliyaan (exilio en wolof) formado por m¨²sicos senegaleses, congoleses, franceses y magreb¨ªes con quien hab¨ªa actuado durante m¨¢s de un lustro antes de iniciar su carrera en solitario. El ir y venir de este trotamundos se aprecia en su trabajo b¨¢sicamente groove pero fuertemente influenciado con sonidos tan dispares como la rumba congolesa, la flauta peul, pasando por la m¨²sica del Pa¨ªs Dog¨®n o los ritmos brasile?os.

El documental sobre migraci¨®n 'Life Saaraba Illegal', abre en octubre el Festival de Cine Invisible de Bilbao

En cuanto a Sahad, ¨¦l tambi¨¦n se ha enriquecido con sonidos procedentes de diferentes esferas, aportados por los m¨²sicos de su banda venidos de varios pa¨ªses africanos y encontrados por azar en la Universidad Cheikh Anta Diop de Dakar. La prensa internacional habla de ¨¦l como el ¡°James Brown senegal¨¦s¡± y es que tras ganar el premio Tanit de Oro en las Jornadas musicales de Cartago (T¨²nez) en 2016, no ha hecho otra cosa que cosechar ¨¦xitos y buenas cr¨ªticas. Su atrevido ¨¢lbum Jiw (semilla), mezcla de afro fusi¨®n con blues mandinga sobre fondos afrobeat, ha sido catalogado de elitista, sin embargo el directo consigue conquistar a p¨²blicos muy amplios logrando un ambiente puramente africano alejado de los estereotipos comerciales y las etiquetas ex¨®ticas.

¡°Pronto me di cuenta de que mi familia ten¨ªa una historia que contar, as¨ª que decid¨ª grabar la vida en casa, nuestras conversaciones e inquietudes y la relaci¨®n con nuestros padres y entorno¡±, declara Saliou Sarr. Conocido art¨ªsticamente como Alibeta, Saliou es quiz¨¢s el m¨¢s interdisciplinar de la saga. Comenz¨® con guitarra y voz, grabando su primer ¨¢lbum de tendencia afrojazz en 2013, bajo el titulo Bani Adama, en el que tambi¨¦n se incluye un DVD donde se muestra parte de su espect¨¢culo teatral (teatro-foro) y clips de lo que entonces era su proyecto de documental, Saaraba (la tierra prometida). Hoy, aquellas im¨¢genes que fueron tomando en su Niodior natal junto con m¨¢s material que ha ido recopilando en los ¨²ltimos ocho a?os grabando a sus primos en su ruta hacia Espa?a, conforman Life Saaraba Illegal, un documental reflexivo y personal sobre la migraci¨®n que abrir¨¢ el pr¨®ximo mes de octubre el Festival de Cine Invisible de Bilbao.

Fue ¨¦l quien sufri¨® la decisi¨®n de su padre de no dejarle continuar sus estudios superiores en Europa, como hab¨ªan hecho sus cuatro hermanos mayores, intentando evitar la influencia cultural que parec¨ªa les hab¨ªa contagiado Francia. ¡°Si tienes curiosidad art¨ªstica la manifestar¨¢s donde y como sea¡±, se quej¨® en aquel momento un frustrado Saliou, que es coordinador de la Universidad del Saber Ser, una iniciativa innovadora de una escuela privada senegalesa, en la que se trabaja la educaci¨®n en valores como parte del corpus formativo de cualquier disciplina. ¡°Queremos transmitir la importancia de la humildad y del compromiso social, pero tambi¨¦n del arte y de la creatividad en la conformaci¨®n de la persona y el valor que eso tiene en el desempe?o profesional¡±, comenta.

Gnima Sarr est¨¢ afincada en Paris donde lleva a cabo su proyecto musical.
Gnima Sarr est¨¢ afincada en Paris donde lleva a cabo su proyecto musical.Aurore Vinot

Como sus hermanos, Gnima responde tambi¨¦n art¨ªsticamente al cruce de influencias, la mezcla de acentos y lenguas, como el wolof, serer, franc¨¦s o ingl¨¦s, que le permiten experimentar y crear su propio universo. Emigrada a Pari?s con apenas 20 an?os para continuar sus estudios, su carrera musical prospera asociada al rap, slam y otros ge?neros urbanos que ella mezcla con elementos africanos, como el tassu, un tipo de oratoria senegalesa. Su proyecto personal, TIE & The Love Process, se ha materializado en el a?lbum Life is not a Waiting Game publicado en 2014 y un nuevo trabajo anunciado para septiembre, fecha para la cual el peque?o de la familia, el rapero Youssou, alias Rhapsod, estar¨¢ tambi¨¦n de estreno.

En cuanto a la mayor de las mujeres, Fatou-Seidy Sarr, no vio florecer su vena creativa hasta sus 30 a?os, cuando, afincada en Detroit, encuentra en la danza su manera de afrontar la diferencia identitaria y crea la Compa?¨ªa de Danza Africana Rowe Niodior.

Resituar ?frica en el mundo: palabra del coronel Sarr

Mamadou Sarr, el padre de la fratria, sent¨ªa el deber de participar activamente en la construcci¨®n del Senegal independiente. Quiso ser maestro, pero la inestabilidad de la instituci¨®n acad¨¦mica en aquellos a?os tan movidos no cuajaba con su disciplinada mentalidad. As¨ª que se hizo militar. Militar para la paz, participando con la Uni¨®n Africana y como casco azul de Naciones Unidas, en conflictos tan duros y emblem¨¢ticos como la guerra de L¨ªbano, el genocidio de tutsis en Ruanda o la crisis de Darfur.

La familia se preocupa por el neocolonialismo, el di¨¢logo intercultural, la cohesi¨®n africana, la paz o la tolerancia

No en todas las ocasiones su esp¨ªritu justiciero le permiti¨® acatar las ¨®rdenes de no intervenci¨®n dictadas por sus superiores, de los que se llev¨® m¨¢s de una reprimenda, pero tambi¨¦n una gran admiraci¨®n. Era un militar y un militante. Cuando volv¨ªa a casa, el Coronel Sarr contaba a sus hijos sin pelos en la lengua la realidad que se estaba viviendo, y compart¨ªa con ellos sus inquietudes. ¡°Hay que pensar qu¨¦ tenemos que aportar los africanos al mundo globalizado¡±, dice en las grabaciones de Saliou.

No es de extra?ar que hoy ellos se preocupen de asuntos como el neocolonialismo, el di¨¢logo intercultural, la cohesi¨®n africana, la paz o la tolerancia, y tampoco que necesiten expresarlo a trav¨¦s del arte.

¡°Pasamos nuestra infancia viviendo en campos militares y yendo a las mejores escuelas de Senegal, pero en las vacaciones nos ¨ªbamos a trabajar el campo y ¨¦ramos uno m¨¢s en el pueblo¡±, explica Saliou. ¡°Nuestros padres nos inculcaron el amor a la tierra y la dignidad serer (grupo ¨¦tnico mayoritario en la zona): la importancia de la lengua, del canto, de la espiritualidad, de la naturaleza,¡­ pero la casa era muy disciplinada. Supongo que quisimos huir de alg¨²n modo, y fue a trav¨¦s del arte¡±. Un arte que vehicula un discurso a la vez moderno, liberador, cr¨ªtico y constructivo sobre ?frica y su papel en el mundo global.

¡°Opong¨¢monos a que nos quiten lo que es nuestro, osemos alabar nuestros referentes, los que han iluminado claramente el camino¡± canta Alibeta, en su tema Ba?leen. ¡°Nuestra juventud, formada y disciplinada, es la fuerza que nos conducir¨¢ a la independencia real. Independencia en el uso de nuestras lenguas, en nuestra econom¨ªa y agricultura y en nuestra libertad de movimiento¡± dice Sahad en el corte Ind¨¦pendence, en una l¨ªnea de pensamiento que recuerda la obra de su hermano mayor, pero tambi¨¦n la del profesor Cheikh Anta Diop, al que ambos nombran en sus trabajos.

La espiritualidad es otro de los rasgos comunes de estos serer, que no dudan en invitar a la reconexi¨®n con la naturaleza o hacer referencias a la cosmogon¨ªa propia de su etnia alibeta), referentes de la cofrad¨ªa mouride (Sahad) o suf¨ª (Majnun). ¡°En tiempo de crisis de sentido de una civilizaci¨®n tecnificada, ?frica puede ofrecer una perspectiva diferente de vida social, emanada de otros universos mitol¨®gicos de los que tomar prestados un imaginario com¨²n de vida, de equilibrio, de armon¨ªa y de sentido. Como ya lo fue en los comienzos de la humanidad, ?frica puede volver a ser el pulm¨®n espiritual del mundo¡±, dice Felwin en Afrotopia.

Aunque individuales, en sus trabajos se percibe una coherencia grupal, un proyecto conjunto adornado con diferentes envoltorios. Su grupo de WhatsApp permite a los hermanos Sarr, dispersos por Europa, Estados Unidos y Senegal, intercambiar sobre los asuntos de actualidad, sobre sus iniciativas personales, a las que se prestan apoyo y consejo, pero tambi¨¦n sobre su sue?o de crear algo grande colectivo. Familiar.

Puedes seguir ?FRICA NO ES UN PA?S en Twitter y Facebook.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

M¨¢s informaci¨®n

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com