Javier Cercas y Manuel Mart¨ªn Cuenca, duelo entre autores

ESTA P?GINA la protagonizan dos autores y en la historia que ambos interpretan cobra un papel muy importante la creaci¨®n. Por un lado, est¨¢ el escritor Javier Cercas con su novela de juventud, El m¨®vil, y, por otro, el director del filme El autor, Manuel Mart¨ªn Cuenca, basado en esa primera obra, una ir¨®nica reflexi¨®n sobre la frontera que debe separar la realidad y la ficci¨®n.

?Es necesario traicionar la literatura para rodar una buena pel¨ªcula? Ambos autores lo niegan. Simplemente, sostienen, se trata de lenguajes distintos que deben confluir en el discurso. Cercas, que declin¨® reconvertir su primera novela en un guion para la pel¨ªcula, ha participado en los actos de promoci¨®n del filme, que concurs¨® en la Secci¨®n Oficial del pasado Festival de Cine de San Sebasti¨¢n. ¡°Redact¨¦ esta novela cuando era un escritor en ciernes, pero no se trata de una historia autobiogr¨¢fica. El tema me interesaba mucho en ese momento. Quer¨ªa contar el proceso de un autor que busca, de escuela en escuela, convertirse en un escritor de ¨¦xito. En la construcci¨®n del personaje puse toda la iron¨ªa que pude¡±.

Para Mart¨ªn Cuenca se trat¨® de un flechazo. El libr¨® cay¨® en sus manos cuando se encontraba en Santo Domingo, descansando tras el rodaje de Can¨ªbal (2013). ¡°Me atrap¨® el juego al l¨ªmite del protagonista y c¨®mo la realidad se apodera de la ficci¨®n. El cambio que experimenta el personaje, capaz de todo, con tal de tener verdadera literatura me convenci¨®. Tuve claro que en esas p¨¢ginas se escond¨ªa un gran filme¡±, dice. ¡°Para crear algo hay que entrar hasta el fondo, como si de una obsesi¨®n se tratara¡±. La obra, que se estren¨® en los cines el 17 de noviembre, est¨¢ protagonizada por Javier Guti¨¦rrez, un personaje dispuesto a saltarse todos los l¨ªmites.?