As¨ª se despierta un oso de su hibernaci¨®n
"T¨² puedes pulsar el bot¨®n de 'snooze' durante 10 minutos, pero los osos lo hacen varias semanas", explica el Parque Nacional de los Glaciares de Montana en una serie de v¨ªdeos
El Parque Nacional de los Glaciares de Montana (Estados Unidos) ha compartido en Facebook varios v¨ªdeos en los que se muestra un curioso proceso pocas veces visto: c¨®mo emerge un oso de la hibernaci¨®n. En los v¨ªdeos, se ve c¨®mo el animal, en este caso un ejemplar de oso negro americano (Ursus americanus), se despierta, bosteza, se estira, lame la nieve, lucha por abrir los ojos, se queda embobado mirando un p¨¢jaro, saca finalmente la cabeza de su madriguera, el?agujero de un ¨¢lamo hueco, y se acostumbra poco a poco a la luz.
A Black Bear Claws at the inside of its Tree DenSome people call bears super hibernators because they dramatically slow down many bodily functions while still keeping their body temperature up. Small animals, with higher surface area to mass ratios, like chipmunks and ground squirrels hibernate with very low body temperatures and they must awaken every few days to warm up. Hibernating bears keep their body temperature relatively close to normal but do dramatically lower their respiratory and heart rates. This bear has been sluggishly poking its head out since March 23rd. You can watch it emerge from hibernation LIVE on our new temporary webcam here: go.usa.gov/xQrwD Video description: A black bear claws from the inside of a hole in a tree. Learn more about bears: https://www.nps.gov/glac/learn/nature/bears.htm
Gepostet von Glacier National Park am Samstag, 7. April 2018
Seg¨²n explica la instituci¨®n, para los osos negros, los m¨¢s peque?os y comunes de Am¨¦rica del Norte,?no es raro hibernar en ¨¢rboles y pueden pasar hasta seis meses en ese estado, durante los cuales "no comen, beben ni expulsan desechos". Lo hacen entre octubre y mayo?ante la falta de alimento.?En contra de lo que se suele pensar, cuando hibernan no est¨¢n dormidos sino en un estado de somnolencia que les permite reaccionar ante el ataque de otro animal. Cuando los d¨ªas se acortan, secretan una hormona que act¨²a como un somn¨ªfero.?
Muchos expertos consideran a los osos "s¨²per hibernadores porque ralentizan dr¨¢sticamente muchas de sus funciones corporales al tiempo que mantienen la temperatura corporal elevada", explica en un post el Glacier National Park, que ha mostrado en vivo gracias a una webcam el lento proceso del despertar, que comenz¨® el pasado 23 de marzo. El ¨²ltimo v¨ªdeo, en el que saca la cabeza al fin, es de este domingo 8 de abril.
"Los animales peque?os como las ardillas listadas y las ardillas terrestres, hibernan con temperaturas corporales muy bajas y deben despertarse cada pocos d¨ªas para calentarse. Los osos que hibernan mantienen la temperatura de su cuerpo relativamente cercana a la normal pero bajan sus frecuencias respiratorias y card¨ªacas" al m¨ªnimo, precisa el parque. Pasan de 50 a 10 pulsaciones por minuto
Black Bear Wakes from Hibernation Super Thirsty!Have you ever woken up super thirsty? This bear knows how you feel! Stay tuned to our new webcam for the chance to spot the bear out for a snowy snack! https://go.usa.gov/xQrwD Black bears generally do not eat, drink, defecate, or urinate during hibernation. (No wonder it's thirsty!) In hibernation, bears live off of a layer of fat built up during the summer and fall. Wastes are produced but instead of disposing of their metabolic waste, they recycle it. Bears lose fat and may actually increase lean-body mass while hibernating due to their ability to recycle nitrogen. Learn more about bears here: https://www.nps.gov/glac/learn/nature/bears.htm Video description: A black bear licks snow around a hole in a tree.
Gepostet von Glacier National Park am Dienstag, 3. April 2018
En la hibernaci¨®n, los osos "viven de una capa de grasa acumulada durante el verano y el oto?o". Los desechos "se producen, pero en lugar de deshacerse de ellos, los reciclan". Los osos "pierden grasa y pueden aumentar la masa corporal mientras hibernan debido a su capacidad para reciclar nitr¨®geno", indica otro post.
Adem¨¢s de informativos, los comentarios son divertidos y humanizan al animal. "?Alguna vez has tenido uno de esos d¨ªas en los que, sin importar cu¨¢nto lo intentes, no puedes encontrar una posici¨®n c¨®moda para dormir?", escribe el parque para acompa?ar unas im¨¢genes en las que el oso da vueltas y m¨¢s vueltas en su cama. "?Alguna vez has despertado s¨²per sediento? ?Este oso sabe c¨®mo te sientes!", reza otro v¨ªdeo.
"T¨² puedes pulsar el bot¨®n de aplazamiento [del despertador o snooze] durante 10 minutos, pero los osos pueden tardar varias semanas en emerger completamente de la hibernaci¨®n", cuenta otra grabaci¨®n, en la que se ve al oso luchar por mantener los ojos abiertos. Otra curiosidad es que las osas dan a luz dormidas. Los oseznos, de uno a tres, nacen?entre mediados de enero y principios de febrero.?
Gettin comfy!Have you ever had one of those days where no matter how hard you try you just can't find a comfortable position to sleep. go.usa.gov/xQrwD
Gepostet von Glacier National Park am Samstag, 31. M?rz 2018
"Cuando suben las temperaturas y comienza a haber alimento, los osos empiezan a salir de sus guaridas. Los machos suelen emerger primero, por lo general de principios a mediados de marzo, seguidos de hembras solitarias y hembras con cr¨ªas de un a?o o dos a?os, desde fines de marzo hasta mediados de abril. Los ¨²ltimos ejemplares en aparecer son las hembras con cachorros reci¨¦n nacidos, desde mediados de abril hasta principios de mayo", detalla el parque.
"Los machos, los subadultos, las hembras solitarias y las hembras con hijos un a?o o dos a?os" suelen abandonar la zona de su guarida una semana despu¨¦s de salir, mientras que las hembras con cachorros reci¨¦n nacidos pueden permanecer cerca de su madriguera varias semanas m¨¢s.
Se estima que hay 800 osos negros en el parque, que tiene?4.101 kil¨®metros cuadrados, limita con Canad¨¢ y que data de 1932.?La especie est¨¢ protegida y se considera que existen entre 500.000 y 750.000 osos negros?en una superficie que se extiende desde el norte de Canad¨¢ y Alaska hasta la Sierra Gorda de M¨¦xico, y de las costas atl¨¢nticas a las costas pac¨ªficas de Norteam¨¦rica.
Aunque se los conoce como negros,?su color var¨ªa de intensidad seg¨²n las regiones y va del negro al blanco, pasando por el rojizo y el gris plateado. Mide entre 140 y 200 cent¨ªmetros de largo y vive de media 18 a?os, aunque puede llegar a los 25.?Las hembras pesan entre 40 y 180 kilos, mientras que los machos, entre 60 y 275.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.