_
_
_
_
?frica No es un pa¨ªs?frica No es un pa¨ªs
Coordinado por Lola Huete Machado

Instrucciones para crear un mercado internacional de arte

La feria 1-54 Contemporary African Art Fair que dirige la marroqu¨ª Touria El Glaoui abre su primera sede en ?frica. Marrakech se une a las citas anuales de Londres y Nueva York

Obra 'The eagle man' (2017), de la galer¨ªa C¨¦cile Fakhoury de Abiy¨¢n en Costa de Marfil.
Obra 'The eagle man' (2017), de la galer¨ªa C¨¦cile Fakhoury de Abiy¨¢n en Costa de Marfil.Kassou Seydou
Anal¨ªa Iglesias

A?o par: en 2018 deb¨ªa celebrarse la s¨¦ptima Bienal de Arte de Marrakech, pero la cosa se interrumpi¨® hace unos meses, y nadie sabe si se retomar¨¢, ni cu¨¢ndo o c¨®mo. El plan era que la feria 1-54 Contemporary African Art Fair de galer¨ªas de arte aprovechara la convocatoria de la Bienal para atraer, en paralelo, a los coleccionistas del mundo a la ciudad roja magreb¨ª y seguir consolid¨¢ndose como principal marca del mercado de arte contempor¨¢neo africano. Sin Bienal a la vista, 1-54 continu¨® con sus planes y as¨ª lleg¨®, el ¨²ltimo fin de semana de febrero, al majestuoso hotel La Mamounia, con sus fastos, sus nada desde?ables logros y todo el horizonte abierto a una nueva sede, por fin, en territorio africano.

M¨¢s informaci¨®n
¡°?frica se encuentra en un punto de inflexi¨®n clave en su historia¡±
?frica: la cultura es la soluci¨®n

En 2013 se hab¨ªa celebrado la primera edici¨®n de 1-54 en el Somerset House de Londres, a instancias de la marroqu¨ª Touria El Glaoui (Casablanca, 1974), hija del prestigioso pintor Hassan El Glaoui y visionaria mujer de negocios. Desde aquella pionera incursi¨®n del arte africano con vocaci¨®n de mercado en el escaparate mundial pasaron ya cinco ediciones en Londres y tres en Nueva York. Y los compradores siguen multiplic¨¢ndose, a?o a a?o, seg¨²n confiesa una galerista londinense, porque a¨²n hay novedad est¨¦tica en el arte contempor¨¢neo de ?frica y por los mejores precios con respecto al resto del mundo (excelentes piezas ¨²nicas de artistas que cotizan internacionalmente se consiguen entre 1.000 y 70.000 euros).

Anima esta versi¨®n marrakech¨ª de la feria el deseo de arrimar el mercado a su tierra de origen, en la l¨ªnea de ART X de Lagos o el Zeitz MOCAA en Ciudad del Cabo, seg¨²n la revista especializada marroqu¨ª Diptyk. Se trata de "confrontar el sue?o africano a las realidades africanas", en palabras del representante del escritor y artista pl¨¢stico Mahi Binebine (1959), que naci¨® justamente en Marrakech.

Esta ciudad al pie del macizo del Atlas representa el suelo del que los artistas proceden y los paisajes en los que ellos trabajan. ?rabe, bereber y afrancesada, Kech ¨Ccomo le dicen sus habitantes j¨®venes¨C es todo eso y lo ofrece. Hasta este cruce de caminos a las puertas del Sahara se pueden acercar, adem¨¢s, otros coleccionistas, como los de Francia, B¨¦lgica u Oriente Medio, no necesariamente presentes en las citas angloparlantes. El mercado africano de arte actual se expande.

Del 1 al 54 se despliegan los n¨²meros de un continente y de los pa¨ªses que lo formaban, en 2013, a?o de la primera edici¨®n de la feria. Tres son, a partir de ahora, las citas anuales que propone 1-54 en tres sedes: Londres, Nueva York y Marrakech. Pero hay otros n¨²meros rese?ables, en este caso, de la edici¨®n marrakech¨ª:

Las otras razones de una feria -las que transcurren a orillas del mercado- son las que destacan los que aman la creaci¨®n, como la necesidad de dar a conocer y remarcar la pluralidad de un arte que no es monol¨ªtico o com¨²n a toda la regi¨®n, sino que es diferentes artes e inspiraciones y voces y manos. Muchos m¨¢s ojos y sensibilidades que pa¨ªses.

La iniciativa anima el deseo de arrimar el mercado a su tierra de origen, en la l¨ªnea de ART X de Lagos o el Zeitz MOCAA en Ciudad del Cabo

"El arte contempor¨¢neo de ?frica y su di¨¢spora no tiene necesidad de encontrar un lugar en el mundo: es el mundo el que tiene que adaptarse y hacerle un lugar", asegura su directora Touria El Glaoui. Los habituales de las vernissages ponen una fecha bastante precisa a la curiosidad internacional por el arte contempor¨¢neo africano: dicen que el reconocimiento naci¨® en 2005, con la exposici¨®n ?frica Remix en el Centro Pompidou de Par¨ªs. M¨¢s de una d¨¦cada despu¨¦s, por los jardines de Las mil y una noches del palacio-hotel marrakech¨ª, entre los coleccionistas, galeristas y artistas haciendo relaciones p¨²blicas, se pasea el ex ministro franc¨¦s de Cultura Jack Lang.

Con m¨¢s o menos glamour a disposici¨®n, en estos d¨ªas africanos todos hemos podido disfrutar de las certezas africanas, las de los senior como Abdoulaye Konat¨¦ (Mali, 1953), con sus sue?os textiles; o los contornos animistas y las peque?as esculturas talladas una a una por Dominique Zinkp¨¦ (Benin, 1969), que sostiene que en la repetici¨®n del gesto est¨¢ el homenaje a la tierra y a sus artesanos, o de los dibujos en tinta de N¨´ Barreto (Guinea Bissau, 1966). Tambi¨¦n del trazo sutil de Ibrahim El Salahi (Sud¨¢n, 1930) y de Sory Sanl¨¦ (Burkina Faso, 1943), cuyas fotograf¨ªas narran la euf¨®rica escena de las primeras d¨¦cadas post-independencia en su pa¨ªs, y a quien el Art Institute of Chicago dedicar¨¢ una gran retrospectiva esta primavera.

Esta edici¨®n marrakech¨ª se compuso de seis galer¨ªas africanas con 60 artistas de 25 pa¨ªses del continente

Presente e ineludible, sin dudas, fue Hassan Hajjaj (Larrache, Marruecos, 1961), cuya instalaci¨®n recordaba a los visitantes por qu¨¦ se ha ganado el mote del Andy Warhol marroqu¨ª. Hajjaj vive desde la adolescencia en el Reino Unido, pero sus cuadros est¨¢n impregnados de zoco magreb¨ª y no solo en cuanto a su representaci¨®n pict¨®rica sino tambi¨¦n en los materiales originales que reutiliza.

La poes¨ªa senegalesa la trajo Kassou Seydou (Ziguinchor, Senegal, 1971), con sus tramas plenas de simbolismos, en colores c¨¢lidos, y siempre el hombre (y la mujer) agarr¨¢ndose al mundo, en primer plano. De los nacidos en la misma d¨¦cada, hay que prestar especial atenci¨®n al fot¨®grafo Dawit L. Petros (Asmara, Eritrea, 1972), al pintor Amadou Sanogo (S¨¦gou, Mali, 1977) y a la artista marfile?a Ana Zulma (Lyon, Francia, 1978).

De los m¨¢s j¨®venes, nacidos en los 80 y 90, habr¨¢ que apuntar los nombres de Farah Khelil (Cartago, T¨²nez, 1980), que trabaja finamente el collage; del fot¨®grafo D¨¦lio Jasse (Luanda, Angola, 1980); del pintor JP Mika (Kinshasa, Rep¨²blica Democr¨¢tica del Congo, 1980); del fot¨®grafo Walid Layadi-Marfouk (Par¨ªs, 1996) y de Virginia Chihota (Chitungwiza, Zimbabwe), cuyos trabajos destacan por su particular t¨¦cnica de impresi¨®n.

En efecto, 1-54 ya situ¨® su marca en el calendario del mercado del arte, y no volver¨¢ a ser un proyecto paralelo.

Au retour du fleuve Soungourougou, de la galer¨ªa C¨¦cile Fakhoury de Abiy¨¢n en Costa de Marfil.
Au retour du fleuve Soungourougou, de la galer¨ªa C¨¦cile Fakhoury de Abiy¨¢n en Costa de Marfil.Kassou Seydou

Puedes seguir ?FRICA NO ES UN PA?S en Twitter y Facebook.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Anal¨ªa Iglesias
Colaboradora habitual en Planeta Futuro y El Viajero. Periodista y escritora argentina con dos d¨¦cadas en Espa?a. Antes vivi¨® en Alemania y en Marruecos, pa¨ªs que le inspir¨® el libro ¡®Machi mushkil. Aproximaciones al destino magreb¨ª¡¯. Ha publicado dos ensayos en coautor¨ªa. Su primera novela es ¡®Si los narcisos florecen, es revoluci¨®n¡¯.

M¨¢s informaci¨®n

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com