El cambio debe ser profundo

M¨¢s informaci¨®n

El aporte del comercio justo al desarrollo sostenible

Relocalizando el comercio justo

A pesar de las distancias que a¨²n existen entre los t¨¦cnicos y tomadores de decisiones y la gente com¨²n, es un gusto escuchar varias de las consignas del movimiento altermundista en un foro de las Naciones Unidas. Del 18 al 20 de abril de 2018 se desarroll¨® en Santiago de Chile la segunda reuni¨®n del Foro de los Pa¨ªses de Am¨¦rica Latina y el Caribe sobre el Desarrollo Sostenible. Acudieron representantes de casi todos los pa¨ªses del continente, de organismos de las Naciones Unidas y de algunas pocas redes de la sociedad civil organizada de Am¨¦rica Latina y el Caribe.

En la sesi¨®n inaugural, Alicia B¨¢rcena, Secretaria Ejecutiva de la Comisi¨®n Econ¨®mica para Am¨¦rica Latina y el Caribe (CEPAL), organizaci¨®n anfitriona del encuentro, present¨® el Segundo informe anual sobre el progreso y los desaf¨ªos regionales de la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible en Am¨¦rica Latina y el Caribe. En su presentaci¨®n subray¨® varios elementos clave para cumplir con los Objetivos de Desarrollo Sostenible, una agenda seg¨²n ella de ¡°transformaci¨®n civilizatoria¡±. Entre estos elementos, quiero enfocarme aqu¨ª solo en tres, que para los movimientos sociales siempre han sido, y siguen siendo, fundamentales.

El primero guarda relaci¨®n con la necesidad de ¡°romper con la cultura de los privilegios¡±, en todos los aspectos de la vida econ¨®mica, social y pol¨ªtica de los pa¨ªses; en las relaciones de g¨¦nero, en las relaciones con las comunidades ind¨ªgenas, afrodescendientes, entre otros aspectos. Los privilegios siguen reproduciendo y profundizando las desigualdades que viven el mundo y el continente.

El segundo mensaje guarda justamente relaci¨®n con las desigualdades. Es bueno ver, cada d¨ªa m¨¢s, que el foco de atenci¨®n se mueve de la pobreza a la desigualdad; y tambi¨¦n escuchar algunos t¨ªmidos mensajes que apuntan hacia la lucha contra la desigualdad para reducir la pobreza. Del resto, la pobreza es una consecuencia de la desigualdad, y no viceversa. Luchar contra los privilegios y la desigualdad significa, finalmente, luchar contra la riqueza, el abuso de riqueza, y no contra la pobreza.

Luchar contra los privilegios y la desigualdad significa luchar contra la riqueza y no contra la pobreza

El tercer mensaje de Alicia B¨¢rcena hac¨ªa referencia a la necesidad de romper con la cultura del business as usual y dar un ¡°gran impulso a la sostenibilidad ambiental¡±, en este proceso de construcci¨®n de un nuevo paradigma civilizatorio y frente a los efectos negativos del calentamiento global. Tanto la Secretaria de CEPAL como varios de los delegados nacionales retomaron este mensaje para subrayar la necesidad de construcci¨®n de un nuevo orden econ¨®mico mundial, yendo al ¡°coraz¨®n del modelo¡± y no con ¡°cambios cosm¨¦ticos¡±.

Para conseguirlo, hay que profundizar en el Objetivo de Desarrollo Sostenible n¨²mero 12 ¡°Garantizar patrones sostenibles de producci¨®n y consumo¡±. Patrones, o modelos de producci¨®n y consumo, y no ¡°modalidades¡± como lamentablemente se tradujo el t¨¦rmino ¡°patterns¡± en espa?ol. Al final, todo depende de qu¨¦ vamos a producir, c¨®mo y qui¨¦n lo va a producir, c¨®mo los distribuimos, comercializamos y consumimos. Mensajes importantes para un foro de Naciones Unidas¡­ c¨®mo llevarlos a la pr¨¢ctica sigue siendo el problema. Y en este sentido las contradicciones siguen respondiendo al corto plazo y los intereses privados de pocos.

¡°Este es un cambio profundo¡±, coment¨® B¨¢rcena, ¡°que requiere de la voluntad pol¨ªtica, no solo de los pol¨ªticos, sino de toda la sociedad en su conjunto. Porque va a ser un cambio doloroso, un cambio dif¨ªcil¡­ vamos a tener que hacer renuncias importantes, vamos a tener que seleccionar¡±.

?Qu¨¦ significa esto? Que el mundo tiene l¨ªmite y debemos limitarnos. ?Seremos capaces de auto-limitarnos todos los d¨ªas? ?Ser¨¢n capaces los ¡°privilegiados¡± de limitarse? ?Ser¨¢n capaces los aspirantes a presidentes o diputados de decirles a los votantes, especialmente a los m¨¢s privilegiados, que necesitamos limitarnos y elegir patrones de producci¨®n y de consumo m¨¢s sostenibles? Que ya no es posible vivir como antes¡­ Que, solo para recordar uno de los ejemplos que Alicia B¨¢rcena tambi¨¦n record¨®, necesitamos usar el transporte p¨²blico y no seguir comprando medios de transporte privado.

Muy buenas las intenciones, ?pero la realidad? Seg¨²n el Segundo informe anual sobre el progreso y los desaf¨ªos regionales de la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible en Am¨¦rica Latina y el Caribe que se present¨® durante el foro, la realidad es otra¡­ lamentablemente: ¡°al analizar el comportamiento de las variaciones entre 2005 y 2015, se observa que hay pa¨ªses donde el parque vehicular creci¨® mucho m¨¢s r¨¢pido que la econom¨ªa [pa¨ªses como Colombia, Chile, Nicaragua, Ecuador, Brasil, Guatemala, Costa Rica y M¨¦xico, n.d.r.], lo que representa un desaf¨ªo en lo que respecta al cambio de las modalidades de producci¨®n y consumo¡±.

En la realidad, a¨²n estamos muy lejos de dejar atr¨¢s el business as usual, los intereses privados y las visiones de corto plazo; estamos muy lejos de luchar contra la riqueza, los privilegios y las desigualdades. Sin embargo, escuchar las consignas de los movimientos sociales tambi¨¦n en los centros neur¨¢lgicos de los organismos internacionales pues a¨²n deja algo de esperanza.