_
_
_
_

La chef que rompe techos de cristal

La cocinera Ana Ro?, en uno de los salones del restaurante Hi?a Franko, en Kobarid, al oeste de Eslovenia, junto a la frontera italiana.
La cocinera Ana Ro?, en uno de los salones del restaurante Hi?a Franko, en Kobarid, al oeste de Eslovenia, junto a la frontera italiana.Suzan Gabrijan

Autodidacta y fiel a los ingredientes de proximidad, la eslovena Ana Ro? ha logrado hacerse un hueco en la muy masculina ¨¦lite gastron¨®mica con su restaurante, situado en un peque?o pueblo entre monta?as, en el que transita un camino fuera de las rutas culinarias tradicionales

QUIENES LOGRAN reservar una mesa en Hi?a Franko y llegan hasta el remoto pueblo de Kobarid saben lo que quieren. El 95% de los clientes son extranjeros. Vienen de fuera de Eslovenia, en una peregrinaci¨®n gastron¨®mica a un lugar que quiz¨¢ no estar¨ªa en el mapa si no fuera por el empe?o de Ana Ro?, de 45 a?os, elegida mejor chef femenina del mundo en 2017.Eslovenia es una gran desconocida; un peque?o pa¨ªs centroeuropeo de tan solo dos millones de habitantes con fama de serios, responsables y trabajadores. En los alrededores de Kobarid viven 600 personas y en el valle del So?a se despliega toda la fuerza de la naturaleza, pr¨¢cticamente ajena al paso de los humanos. A tres kil¨®metros de Austria y dos de Italia, entre carreteras que serpentean, vive y cocina Ana Ro?. Las batallas del pasado han dado paso a fronteras que solo conservan su nombre.

Uno de sus platos: sardina, lim¨®n caramelizado e hinojo.
Uno de sus platos: sardina, lim¨®n caramelizado e hinojo.Suzan Gabrijan

Una tarde de verano, dos ni?os acarician la adolescencia y juegan con una pelota de baloncesto en el patio. Un perro acompa?a a los hijos de Ro?. A pocos metros, los clientes van llegando. A la entrada de la casa se exhiben fotos de la familia. M¨¢s que un restaurante, este es un hogar de alta cocina. El idioma de trabajo es el ingl¨¦s. El men¨² de 11 platos incluye ingredientes como lengua de vaca, sardinas, cabrito y cigalas, todo estrictamente local. Con aire de misterio, una de las camareras cuenta que Ana Ro? est¨¢ en Bilbao en la ceremonia de The World¡¯s 50 Best Restaurants. Hi?a Franko ha escalado hasta el puesto 48? en la lista de los mejores del mundo. El encuentro con la chef tendr¨¢ que esperar.

¡°Creo que tambi¨¦n hago diplomacia porque a trav¨¦s de la cocina se pueden conocer las tradiciones de un pa¨ªs y su historia¡±

Dos semanas despu¨¦s, una tarde de julio, hace calor en Bruselas. Suena Bohemian Rhapsody y tras los cristales del restaurante Bon-Bon se puede ver un ej¨¦rcito de j¨®venes chefs en una gran cocina abierta. Les lidera el belga Christophe Hardiquest, dos estrellas Michelin, que ha invitado a Ana Ro? para ofrecer una cena especial a cuatro manos. Ambos comparten la filosof¨ªa de una cocina de proximidad, orgullosamente nutrida del terru?o. Ana Ro? conversa sobre sus or¨ªgenes, su cocina y los retos de las mujeres en un mundo gastron¨®mico fundamentalmente masculino. Hardiquest observa a su lado. Ella parece relajada, consciente de su ¨¦xito. Acaricia una copa de vino tinto.

¡ªIba a ser diplom¨¢tica y estaba destinada a venir a Bruselas. ?Qu¨¦ siente al volver y mirar atr¨¢s?

Una de sus creaciones: trucha con guisantes, grosellas e h¨ªgado de ese pescado fermentado.
Una de sus creaciones: trucha con guisantes, grosellas e h¨ªgado de ese pescado fermentado.Suzan Gabrijan

¡ªCreo que tom¨¦ una buena decisi¨®n. Tengo un car¨¢cter demasiado inquieto para la diplomacia. Ahora tengo muchos clientes diplom¨¢ticos. Lo primero que hacen los embajadores americanos en Eslovenia es venir a Hi?a Franko. Creo que tambi¨¦n hago diplomacia porque a trav¨¦s de la cocina se pueden conocer las tradiciones de un pa¨ªs y su historia.

Un d¨ªa hace 20 a?os, la madre de Ana Ro? le rog¨® que la acompa?ara a cenar con unos amigos de ?frica que estaban de visita. Aunque ella ten¨ªa otros planes ¡ª¡°una cita con mi exnovio¡±, precisa¡ª, acept¨®. Su vida estaba a punto de virar. Valter Kramar, que ahora es su marido y sumiller de Hi?a Franko, trabajaba entonces en el restaurante de sus padres tomando pedidos.

Ro? no quer¨ªa entrantes. ¡°Estoy a dieta. Tomar¨¦ trucha con almendras. Y, por favor, ponga mayonesa¡±. La chef r¨ªe al recordarlo. ¡°Valter entr¨® en la cocina ri¨¦ndose de mi peculiar dieta con mayonesa¡±. Despu¨¦s la invit¨® a ir a fumar fuera ¡ª¡°me debi¨® de ver aburrida¡±¡ª. Empezaron a salir. Ro?, que no hab¨ªa tenido especial inter¨¦s por la cocina, cambi¨® las relaciones internacionales por la gastronom¨ªa y se hizo cargo del restaurante de los padres de Kramar. En su adolescencia hab¨ªa formado parte del equipo nacional de esqu¨ª, pero su mayor salto, para shock de sus padres, lo dar¨ªa a?os despu¨¦s con el delantal puesto y las manos blancas. Adora el pan.

La chef conversa con su equipo en Hi?a Franko.
La chef conversa con su equipo en Hi?a Franko.Suzan Gabrijan

Con el tiempo y los ¨¦xitos, su padre termin¨® aceptando su camino. Su madre a¨²n tiene dudas. ¡°Fui a Sri Lanka con ella el a?o pasado a un retiro de yoga. Una mujer me reconoci¨®. Me pregunt¨® si era Ana Ro?. Le di a mi madre un peque?o golpe debajo de la mesa para que no dijera nada, pero no me hizo caso. La se?ora le pregunt¨® c¨®mo se sent¨ªa al ser la madre de una cocinera famosa. Vi a mi madre algo inc¨®moda. Y respondi¨®: ¡®Mi hija no es una cocinera, es una chef¡¯. ?As¨ª estamos!¡±, dice riendo.

Dos hechos situaron a Hi?a Franko en el radar de la gastronom¨ªa mundial. En 2016, Netflix dedic¨® al restaurante un cap¨ªtulo de su serie documental Chef¡¯s Table. Un a?o despu¨¦s, The World¡¯s 50 Best Restaurants eligi¨® a Ana Ro? como la mejor chef femenina del mundo. El galard¨®n da visibilidad a las cocineras en un sector abrumadoramente masculino. De los 133 restaurantes en el mundo que tienen tres estrellas Michelin ¡ªla gu¨ªa no cubre Eslovenia¡ª, menos de 10 est¨¢n liderados por mujeres. Y de la famosa lista de los mejores 50, solo 4, entre ellos Hi?a Franko, tienen al frente a una mujer. Seg¨²n un estudio del World Economic Forum, Eslovenia es el s¨¦ptimo pa¨ªs del mundo en igualdad de g¨¦nero.

¡°Vivimos todav¨ªa en una sociedad tradicional donde las mujeres con una carrera brillante pueden parecer demasiado ambiciosas¡±

¡ª?Por qu¨¦ hay tan pocas mujeres en la cima gastron¨®mica?

¡ªVivimos todav¨ªa en una sociedad tradicional donde las mujeres con una carrera brillante pueden parecer demasiado ambiciosas. Puedes parecer una mala madre, una mala esposa que no se ocupa de la familia de la forma que se espera. Yo tambi¨¦n lo he vivido. De hecho, he discutido a veces con mi marido. Cuando tengo que viajar o trabajo demasiado puede ser un poco tenso. Quiz¨¢ preferir¨ªa a alguien que estuviera en casa e hiciera las cosas que se esperan de una mujer.

¡ªLas mujeres triunfan en numerosos ¨¢mbitos, pero el de la alta cocina parece especialmente lejano.

Lubina con espinacas y cedro.
Lubina con espinacas y cedro.Suzan Gabrijan

¡ªLas cocinas no suelen ser entornos humanos. Son muchas horas, muchos d¨ªas. A una mujer como madre le puede resultar dif¨ªcil sobrellevar esa carga de trabajo de quiz¨¢ 14 o 15 horas al d¨ªa. No solo desde el punto de vista f¨ªsico, sino tambi¨¦n psicol¨®gico. Hacemos multitarea. No puedes gastar el 100% de tu energ¨ªa en una sola cosa. Hablaba recientemente con una joven chef de Nueva York. Me dec¨ªa que no tendr¨ªa nunca hijos porque ama la cocina demasiado. Le dije: ¡®Venga, ?crees que los hombres har¨ªan esta clase de renuncias?¡¯. Debemos hacer que el ambiente de trabajo en las cocinas sea m¨¢s humano. As¨ª veremos a m¨¢s mujeres dentro¡±.

Postre de naranja sanguina, t¨¦ negro, granola, helado de zanahoria y mousse salado de almendra.
Postre de naranja sanguina, t¨¦ negro, granola, helado de zanahoria y mousse salado de almendra.Suzan Gabrijan

La clave del inusual ¨¦xito de Ro? ¡ªmadre, chef de prestigio y autodidacta¡ª podr¨ªa resumirse en disciplina, audacia y pasi¨®n. Al poco tiempo de meterse en la cocina, Ro? ten¨ªa 30 a?os y estaba embarazada de tres meses. No sab¨ªa casi nada sobre gastronom¨ªa. ¡°Tuve los dos hijos con una diferencia de 16 meses. No ten¨ªamos dinero para viajar porque hab¨ªamos invertido todo en el restaurante. B¨¢sicamente me encerr¨¦ en la cocina a trabajar duro y aprender¡±.

Ro? sostiene que el ¨¦xito no se mide por el n¨²mero de a?os en la escuela o la cantidad de horas en la cocina. El ingrediente principal es la pasi¨®n. ¡°Sin ella, haces las cosas a medias. Hay tantos grandes chefs con t¨¦cnicas muy s¨®lidas. Puedes tener acceso a todo online. Puedes copiar a los grandes. Pero la diferencia la marcan quienes hacen algo distinto. Son los sabores, la forma de contar una historia con los platos¡±.

El m¨¦todo de conciliaci¨®n de Ro? pasa por vivir y trabajar en el mismo sitio. ¡°No me interesa si Michelin est¨¢ de acuerdo ¡ªlo sabremos el d¨ªa que vengan a Eslovenia¡ª, pero esta es la ¨²nica forma que tengo para sobrevivir. El hogar de mis hijos es toda la casa, incluido el restaurante. Estamos en medio del campo. Los clientes se pueden abrir un poco los botones de sus camisas. Creo que la comida refleja ese esp¨ªritu desenfadado y libre¡±.

Una mesa en uno de los comedores de Hi?a Franko.
Una mesa en uno de los comedores de Hi?a Franko.Suzan Gabrijan

Al terminar la conversaci¨®n, Ro? se incorpora al equipo de la cocina de Bon-Bon y junto al chef Hardiquest hacen una asamblea en medio c¨ªrculo. Repasan los platos y vinos que ofrecer¨¢n esta noche y dan instrucciones sobre c¨®mo servirlos. La chef est¨¢ rodeada de hombres. Forman un equipo de 22.

Ro? explica uno de los platos especiales: cuello de oso. ¡°Es una carne con col¨¢geno suficiente para que sea sabrosa¡±. Ante la sorpresa de algunos, justifica: ¡°No os preocup¨¦is. No hacemos da?o a la naturaleza. Hay una sobrepoblaci¨®n de osos en Kobarid. Vosotros en B¨¦lgica com¨¦is ?carne de caballo!¡±. Risas y aplausos. Los invitados llaman a la puerta. Empieza la funci¨®n.?

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com