_
_
_
_
Blogs / Cultura
Del tirador a la ciudad
Coordinado por Anatxu Zabalbeascoa

El nuevo dise?o chino ?sale de China o llega a China?

Desde hace un lustro, las muestras sobre nuevo mobiliario chino destacan en las ferias de dise?o. Maison Objet acaba de presentar el trabajo de seis j¨®venes talentos

Anatxu Zabalbeascoa
Mesilla Pig, de Mario Tsai.
Mesilla Pig, de Mario Tsai.Cortes¨ªa Maison&Objet

En 2015, el actual presidente chino Xi Jinping anunci¨® sus planes para darle la vuelta al Made in China. Propon¨ªa trabajar durante una d¨¦cada para que, en 2025, la manufactura china fabricase productos innovadores, de alta calidad, de cultura propia y de marca local, un reto inmenso para una industria basada en los encargos exteriores, o directamente la copia, y sustentada por una carencia de referencias arquitect¨®nicas o de dise?o modernas nacionales.

Mucho antes de ese anuncio, han sido varios los dise?adores formados en China que han conseguido hacerse un hueco en la escena internacional desde dos estrategias muy dispares. Por un lado est¨¢ Wang Shu, el ¨²nico Premio Pritzker chino reivindicando, desde su estudio de Hangzhou Amateur Architecture que el futuro de su pa¨ªs no puede pasar por el borr¨®n y cuenta nueva. Ni tabula rasa urban¨ªstica ni cultural.

Sof¨¢ Combo, de Frank Chou.
Sof¨¢ Combo, de Frank Chou.Cortes¨ªa Maison&Objet

Por otro lado, la pareja de arquitectos Neri&Hu ha conseguido un nombre internacional a base de volver a mirar las tradiciones culturales y constructivas chinas con una mirada internacional. Desde que Lyndon Neri y Rossana Hu regresaran a Shanghai en 2004 son muchos los dise?adores que han seguido su senda revisionista de lo local desde una perspectiva m¨¢s global.

Con todo, en el ¨²ltimo lustro dise?adores formados en China han comenzado a rebuscar en su tradici¨®n para tratar de hallar una modernidad propia. De ese ejercicio de s¨ªntesis hablan los seis creadores elegidos por la feria parisina Maison Objet para plantear en qu¨¦ fase se encuentra el dise?o de mobiliario chino.

Aparador de Ximi Li.
Aparador de Ximi Li.Cortes¨ªa Maison&Objet

Sus trabajos se perciben, de momento, como ejercicios de contenci¨®n. Como obras de un participante m¨¢s en la construcci¨®n de un dise?o global. El precio de la digesti¨®n global lo paga siempre la cultura local. Y no deja de llamar la atenci¨®n que la riqueza que se esconde en siglos de tradici¨®n artesana no termine de aflorar en la nueva industria china.

As¨ª, tal vez el m¨¢s destacado, Mario Tsai, estudi¨® en Pek¨ªn y se form¨® ¡ªcomo dise?ador y como empresario¡ª antes de viajar por Nepal y antes de abrir su estudio en Hangzhou, hace ahora un lustro. Hoy su lema se resume en el mantra: ¡°usar menos, dise?ar mejor¡± y su mesilla de apoyo PIG (cerdo) se ha convertido en uno de los s¨ªmbolos de la renovaci¨®n del dise?o chino que, sin embargo, remite ¡ªsintetiz¨¢ndola¡ª a las luminarias-mascota de Castiglioni al tiempo que apuesta por acabados, reducci¨®n y colorido minimalista.

Dise?os-artesanos de Chen Furong.
Dise?os-artesanos de Chen Furong.Cortes¨ªa Maison&Objet

Esa revisi¨®n de los cl¨¢sicos occidentales est¨¢ tambi¨¦n presente en la obra de Frank Chou, otro pekin¨¦s que estudi¨® ingenier¨ªa y que ha sido tan capaz de repensar la tradici¨®n china con su Middle Chair, como de estudiar el dise?o de los sof¨¢s Polder que Hella Jongerius ide¨® para la empresa alemana Vitra antes de producir su sof¨¢ Combo.

Hay, m¨¢s referencias, el dise?ador de Shanghai, Ximi Li ¡ªque s¨ª pas¨® por Mil¨¢n para formarse en su polit¨¦cnico¡ª rinde homenaje a Memphis en sus trabajos para Urban Craft. En su banco-aparador en tres materiales y alturas puede leerse la huella del grupo pop italiano ¡ªque capitanearon Sottsass y Mendini¡ª y tambi¨¦n el peso conceptual de Andrea Branzi, con el que se form¨®. Tras trabajar durante seis a?os para Neri & Hu, Ximi Li abri¨® su propio estudio, Urbancraft, hace dos a?os.

Mesilla Synthesis, de Hongjie Yang.
Mesilla Synthesis, de Hongjie Yang.Cortes¨ªa Maison&Objet

Tambi¨¦n Chen Furong, que cre¨® su propia marca WUU, se ha formado viajando por Europa tras estudiar ingenier¨ªa en Shanghai. Fue durante uno de esos viajes cuando decidi¨® fundar, con unos amigos, la revista Artisanship Revival Program. Su trabajo combina la tecnolog¨ªa con la artesan¨ªa tradicional.

Todo es contenido en el nuevo dise?o chino. Por lo menos en el que se expone en Europa. Por eso, en medio de esa revisi¨®n se echa en falta una mirada oriental a la modernidad occidental. En ese sentido, tal vez sea la voz del brutalista Hongjie Yang, que trabaja desgranando el hormig¨®n de sus mesas y espejos, la que mejor represente esa ruptura pl¨¢stica y rotunda, en medio de tanta contenci¨®n. Que el minimalismo es un lenguaje depurado y universal est¨¢ probado. Que pueda ser la nueva v¨ªa de expresi¨®n china da que pensar.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com