En Leiden los grafitis son poes¨ªa

Los muros de la vieja ciudad holandesa de Leiden est¨¢n llenos de historia. Y sus fachadas, de poes¨ªa. Estrofas de poetas universales como Shakespeare, Rilke, Verlaine o Apollinaire asaltan al paseante y le invitan a pararse, mirar hacia arriba y reflexionar unos minutos. Desde 1995, la fundaci¨®n Contra-Imagen (Tegen-Beeld) ha decorado los muros de la ciudad con 101 poemas que rinden homenaje a la tradici¨®n human¨ªstica de Leiden. Entre ellos, grandes poetas de la lengua castellana ocupan un lugar protagonista.

Si uno empieza el recorrido por el canal m¨¢s conocido, el Rapenburg, se ver¨¢ sorprendido por los versos de uno de los sonetos de Shakespeare, haciendo esquina con el Museo Nacional de la Antig¨¹edad. M¨¢s adelante, un par de haikus embellecen las fachadas pr¨®ximas al jard¨ªn bot¨¢nico.

Como si de una oda a la poes¨ªa universal se tratase, los impulsores de esta idea, Jan Willem Bruins y Ben Walenkamp, reunieron un centenar de poemas en m¨¢s de 30 idiomas, algunos tan peculiares como el escrito en la lengua de la tribu india Creek de Norteam¨¦rica, que ocupa una fachada prominente en el concurrido canal del mercado, el Nieuwe Rijn. Aunque la mayor¨ªa est¨¢n escritos en holand¨¦s, los visitantes espa?oles pueden adentrarse en el viejo Leiden de la mano de Jorge Luis Borges, Garc¨ªa Lorca, Pablo Neruda, Octavio Paz o Quevedo, cuyos versos figuran cerca de lugares tan emblem¨¢ticos como la universidad o el puerto antiguo. Aunque no existe un mapa tur¨ªstico de los poemas, en la p¨¢gina web de la fundaci¨®n se encuentran las direcciones de cada uno de ellos.

Para sus creadores, la iniciativa lleg¨® a su fin en 2005 con la 'pintada' del poema de Federico Garc¨ªa Lorca, De Profundis, que sirvi¨® para conmemorar el centenar de poemas como "los cien enamorados que duermen para siempre" de los versos lorquianos. La ciudad se apropi¨® despu¨¦s de la idea y hoy son muchos otros los artistas que han seguido la tradici¨®n de plasmar versos para recuperar espacios abandonados, convirtiendo esta poes¨ªa mural en una se?a de identidad de Leiden. Uno de los poemas que no forma parte del proyecto art¨ªstico oficial es el que el ayuntamiento imprimi¨® en una de las calles pr¨®ximas a la plaza de la catedral con motivo de la visita de la reina Beatriz de Holanda a Leiden en el a?o 2000. ¡°Siempre estaremos dispuestos a promover nuestra ciudad pero no lo vamos a hacer para contentar a una princesa de cuento de hadas¡±, declararon Bruins y Walenkamp al negarse a realizarlo.

{ "active": true, "code": "188630", "elementType": "offerExtension", "id": 7, "name": "LEIDEN", "service": "tripadvisor" }