_
_
_
_
Escapadas

Tres placeres verdes en T¨ªvoli

Geometr¨ªas vegetales, esculturas y cascadas en los soberbios jardines de las famosas villas de la localidad italiana: Adriana, d¡¯Este y Gregoriana

El Serapeum de villa Adriana, uno de los tres grandes jardines de T¨ªvoli.
El Serapeum de villa Adriana, uno de los tres grandes jardines de T¨ªvoli. Paul Williams (Alamy)

Una tarde de 1927, en Par¨ªs, la escritora belga Marguerite Yourcenar encontr¨® en la correspondencia de Flaubert una frase que le pareci¨® inolvidable: ¡°Cuando los dioses ya no exist¨ªan y Cristo no hab¨ªa aparecido a¨²n, hubo un momento ¨²nico, desde Cicer¨®n hasta Marco Aurelio, en que solo estuvo el hombre¡±. Se refer¨ªa a la ¨¦poca gobernada por Adriano, el emperador romano del siglo II, nacido en Sevilla, que fue, quiz¨¢s, el momento de mayor civilizaci¨®n de la cultura europea hasta el siglo XX. La escritora dedic¨® los a?os siguientes a redactar las memorias de este hombre solitario, sagaz, dedicado a la administraci¨®n del imperio, amante del m¨ªtico Ant¨ªnoo ¡ª eterna encarnaci¨®n de la belleza¡ª, quien se hizo construir una residencia muy particular para retirarse los ¨²ltimos a?os de su vida.

javier belloso

El lugar, T¨ªvoli, era perfecto, circundado por dos r¨ªos, entre bosques, cascadas y aguas termales. A 23 kil¨®metros de Roma, el favorito de la aristocracia para veranear. La villa, dise?ada en buena medida por ¨¦l mismo, despliega sobre unas 300 hect¨¢reas una w de edificios monumentales que recrean las calles, jardines, termas, bibliotecas, teatros y templos que le hab¨ªan impresionado en sus continuos viajes por las provincias del imperio. El resultado incluye desde dos teatros ¡ªuno griego y otro romano¡ª hasta una isla movible rodeada de columnas j¨®nicas a la que se accede por puentes levadizos maniobrables desde el interior y un lago artificial decorado con cari¨¢tides. De aqu¨ª provienen algunas de las esculturas m¨¢s famosas del mundo cl¨¢sico que ahora exhiben grandes museos: las ocho musas del Prado, la Diana de Versalles del Louvre, el Disc¨®bolo del British. Alrededor, los jardines muestran una naturaleza domesticada, en la que los laberintos de parterres representan nuestra dificultad para alcanzar la verdad, las grutas simbolizan el origen terrestre de los hombres y las estatuas de los dioses personifican los destinos humanos. Pinos, cipreses, rocas, estanques y caminos como escenario de la vejez de un emperador, cuyo mausoleo, en Roma, hoy castillo de Sant¡¯Angelo, contiene una placa de m¨¢rmol con sus ¨²ltimas palabras, d¨¢ndonos la pista definitiva sobre su personalidad: ¡°Alma, vagabunda y cari?osa, hu¨¦sped y compa?era del cuerpo, ?d¨®nde vivir¨¢s? En lugares p¨¢lidos, severos y desnudos; atr¨¢s quedan los parajes conocidos, los juegos antiguos¡­¡±.

La fuente Oval de villa d¡¯Este, en T¨ªvoli (Italia).
La fuente Oval de villa d¡¯Este, en T¨ªvoli (Italia).Dave Pattison (alamy)

Pasados 1.200 a?os, en el siglo XVI, al otro lado de la colina de T¨ªvoli, otro hispano romano, el cardenal Hip¨®lito II d¡¯Este (hijo de Lucrecia Borgia), desilusionado por no haber sido elegido papa, redobl¨® la apuesta dispuesto a evocar los fastos de una villa Adriana que, con el paso de los siglos, hab¨ªa sido devorada por la maleza. En uno de los laterales de la monta?a transform¨® un convento en un palacio de cuatro alturas al que se accede por el piso superior y se recorre en sentido descendente. Delante de la planta baja, todav¨ªa sobre la ladera de la colina, hizo aterrazar una superficie similar a dos campos de f¨²tbol, sustent¨® los desniveles sobre columnas y construy¨® la infraestructura necesaria para alimentar a un centenar de fuentes. Encarg¨® el conjunto de la obra a uno de los arquitectos del Vaticano, Pirro Ligorio, quien se apoy¨® para la decoraci¨®n interior en pintores manieristas como Livio de Forli; y, para los jardines, en el mejor ingeniero hidr¨¢ulico del siglo XVI, Chiruchi de Bolonia.

Una naturaleza domesticada en la que los laberintos de parterres representan la dificultad de encontrar la verdad

El resultado es deslumbrante, un palacio cubierto de frescos en el que la pintura incluye rocas, madera y vegetaci¨®n y cuyos personajes forman parte del paisaje convirtiendo el discurso de la casa y el parque en un todo unitario. Cuando salimos al aire libre alguien coment¨® que as¨ª debieron ser los Jardines Colgantes de Babilonia. Era cierto. Nunca hab¨ªamos contemplado un ejemplo tan claro de jard¨ªn como representaci¨®n del poder y, al tiempo, un espacio para el placer. Eso s¨ª, del placer m¨¢s humano, el racional, el del humanismo. Aqu¨ª la perspectiva es m¨¢s que rigurosa, matem¨¢tica, para que los parterres, los cipreses y las fuentes ornamentales puedan desplegarse ordenadamente sobre los escalones y las pendientes. Planos horizontales, pantallas vegetales cortadas con precisi¨®n para crear fugas, estatuas imitadas de la Antig¨¹edad y plantas de hojas perennes, como el boj o el laurel. El objetivo es transmitir un efecto de claroscuro. Sobre este concepto monocrom¨¢tico, en el que las flores apenas tienen cabida, se impone la presencia continua del agua y las fuentes monumentales. Vegetales y minerales tratados de la misma manera, puestos al servicio de un mismo prop¨®sito que tiene m¨¢s que ver con la arquitectura que con la naturaleza. Toda una declaraci¨®n de principios del Alto Renacimiento.

Jardines de villa Gregoriana, en T¨ªvoli.
Jardines de villa Gregoriana, en T¨ªvoli.Jacek Sopotnicki (alamy)

No fue bastante para T¨ªvoli. Trescientos a?os despu¨¦s, en 1835, otro papa, Gregorio XVI, opt¨® por la ruta contraria. En su villa, llamada Gregoriana, los elementos se subordinan para enfatizar el encanto original de los bosques, los arroyos, los senderos y las ruinas arqueol¨®gicas. Se sustituye el rigor renacentista por el aparente desorden del jard¨ªn rom¨¢ntico. Con una ventaja adicional, no tener que construir las ruinas, puesto que las aut¨¦nticas, los restos de los templos romanos, estaban incluidas en el paisaje. En realidad, las reformas respondieron a la necesidad de domesticar las crecidas del r¨ªo Aniene, que cada pocos a?os anegaban T¨ªvoli; de hecho, el arquitecto decidi¨® perforar la monta?a con un t¨²nel doble para desviar su curso. Con esta soluci¨®n pod¨ªa crearse una imponente catarata de 120 metros de altura en mitad del parque. Y que Goethe escribiera: ¡°La cascada, las ruinas y todo el conjunto del paisaje son elementos cuyo conocimiento nos enriquece en lo m¨¢s profundo del alma¡±.

Pedro Jes¨²s Fern¨¢ndez es autor de la novela Pe¨®n de rey.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

M¨¢s informaci¨®n

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com