_
_
_
_

La construcci¨®n del tren espa?ol en la Palestina ocupada, bajo la lupa internacional

La OCDE examina si el proyecto de la compa?¨ªa vasca CAF para Israel respeta los derechos humanos

Imagen del tranv¨ªa actualmente en servicio a su paso por el centro hist¨®rico de Jerusal¨¦n.
Imagen del tranv¨ªa actualmente en servicio a su paso por el centro hist¨®rico de Jerusal¨¦n.Juan Carlos Sanz

El punto de contacto de la OCDE en Espa?a, denominado NPC, tiene sobre la mesa el proyecto de ampliaci¨®n del tren ligero o tranv¨ªa en Jerusal¨¦n Este (JLR, por sus siglas en ingl¨¦s), en el que participa la compa?¨ªa espa?ola CAF, tras la denuncia presentada por una asociaci¨®n propalestina que alega que las nuevas l¨ªneas atraviesan territorios ocupados por Israel, seg¨²n las resoluciones de la ONU.

Los dict¨¢menes del NPC no son vinculantes y es probable que la firma de Beasain (Gipuzkoa) acabe rechazando su mediaci¨®n, pero si el punto de contacto de la OCDE concluye que la obra incumple las directrices de la organizaci¨®n econ¨®mica internacional en materia de derechos humanos, la reputaci¨®n de CAF sufrir¨¢ un duro rev¨¦s.

En agosto del a?o pasado, CAF (siglas de Construcciones y Auxiliar de Ferrocarriles) y su socio israel¨ª Shapir se adjudicaron la ampliaci¨®n del tranv¨ªa de Jerusal¨¦n, un proyecto valorado en 1.800 millones de d¨®lares de los que m¨¢s de 500 corresponden a la firma vasca. La obra incluye la construcci¨®n de 27 nuevos kil¨®metros de v¨ªa y 53 estaciones.

Se trata de prolongar en 6,8 kil¨®metros la l¨ªnea ya existente, que llegar¨ªa por el norte hasta el barrio de Neve Yakov, y de construir una nueva l¨ªnea de 20,6 kil¨®metros hasta el asentamiento jud¨ªo de Gilo, en el sur. Adem¨¢s, el contrato incluye el suministro de 114 trenes ligeros y la rehabilitaci¨®n de los 46 en servicio, as¨ª como la operaci¨®n y mantenimiento de las dos l¨ªneas durante 15 a?os.

Tan pronto como se conoci¨® la adjudicaci¨®n, varias ONG y organizaciones defensoras de los derechos humanos, como Amnist¨ªa Internacional, denunciaron que, en su opini¨®n, la obra consolida la ocupaci¨®n de Palestina por parte de Israel, al conectar asentamientos jud¨ªos con Jerusal¨¦n. La construcci¨®n de la l¨ªnea supondr¨¢ tambi¨¦n la incautaci¨®n forzosa de tierras palestinas y, en su caso, la expulsi¨®n de sus residentes.

El propio Comit¨¦ de Empresa de CAF en Beasain y el sindicato nacionalista LAB han pedido que se renuncie al contrato, mientras que el Gobierno vasco, accionista minoritario de la compa?¨ªa, guarda silencio. La campa?a internacional de protestas contra las obras del tranv¨ªa, que ya ha arrancado en Espa?a, Noruega o el Reino Unido, ha llegado tambi¨¦n a Jerusal¨¦n. Cinco activistas israel¨ªes del movimiento Stop the JLR fueron detenidos el martes por encaramarse a las excavadoras que allanaban el terreno en las inmediaciones de Gilo, en territorio palestino ocupado pr¨®ximo a Bel¨¦n.

El Ayuntamiento de Jerusal¨¦n ha iniciado los trabajos previos para que el proyecto pueda arrancar en las pr¨®ximas semanas. La polic¨ªa practic¨® los arrestos despu¨¦s de que las obras permanecieran paralizadas durante m¨¢s de dos horas, mientras los activistas desplegaban una pancarta que rezaba: ¡°CAF, l¨¢rgate del tren del apartheid de Israel¡±.

Activistas israel¨ªes de la campa?a en contra de la ampliaci¨®n de la l¨ªnea de tranv¨ªa de Jerusal¨¦n a territorio palestino, el martes en una protesta en las obras.
Activistas israel¨ªes de la campa?a en contra de la ampliaci¨®n de la l¨ªnea de tranv¨ªa de Jerusal¨¦n a territorio palestino, el martes en una protesta en las obras. Stop the JLR Campaign

¡°Le recordamos a CAF que cualquier infraestructura que consolide los asentamientos viola el derecho internacional. Es mejor que se retire ahora¡±, ha advertido la activista Sarah Rosen. Los organizadores de la campa?a en Jerusal¨¦n Este, vinculados al movimiento pacifista y antiocupaci¨®n israel¨ª, alertan de que la extensi¨®n de las l¨ªneas de tranv¨ªa hasta los asentamientos m¨¢s cercanos a Jerusal¨¦n es un primer paso para prolongarlas hasta las grandes colonias jud¨ªas, como Maale Adumin (en el este) y Gush Etzion (en el suroeste). Estos proyectos discurren en paralelo a los planes de construcci¨®n de nuevas carreteras para promover que se duplique la actual poblaci¨®n israel¨ª en Cisjordania hasta llegar a cerca de un mill¨®n de habitantes en 2040.

La oferta presentada por la espa?ola CAF y la israel¨ª Shapir gan¨® el concurso al consorcio integrado por cinco compa?¨ªas de Israel, China, Portugal, Polonia y Espa?a (Comsa). Antes, se hab¨ªan retirado de la licitaci¨®n las principales empresas ferroviarias del mundo (Alstom, Siemens o Bombardier), supuestamente para no arrostrar las consecuencias de implicarse en una obra tan pol¨¦mica.

Aunque CAF siempre ha sostenido que su proyecto en Jerusal¨¦n Este solo es ¡°un contrato m¨¢s¡±, quiso cubrirse las espaldas solicitando un dictamen a un prestigioso catedr¨¢tico de Derecho Internacional, quien concluy¨® que no cabe hacer ning¨²n reproche de ilegalidad a la conducta de la empresa vasca, ya que no existe ninguna norma o mandato que le impida concurrir a la licitaci¨®n. Fuentes pr¨®ximas a la compa?¨ªa sostienen que, en el verano de 2019, remiti¨® dicho informe a la asesor¨ªa jur¨ªdica del Ministerio de Asuntos Exteriores, que le dio su visto bueno; y agregan que, en las dos reuniones que se celebraron en los meses siguientes en la Secretar¨ªa de Estado de Comercio, con participaci¨®n de varios ministerios, tampoco se puso ninguna pega al contrato.

Advertencia de vulneraci¨®n de la legalidad internacional

La versi¨®n que han dado a EL PA?S fuentes de Exteriores es diferente. O al menos pone el acento en otros aspectos. Aseguran que CAF ha sido informada de que la obra vulnera la legalidad internacional, pues se construye sobre territorios ocupados por Israel seg¨²n Naciones Unidas. Eso no quiere decir que la empresa cometa una ilegalidad, y en esto coincide con el informe del catedr¨¢tico, ya que no existe ning¨²n embargo por parte de la ONU o la UE que el contrato vulnere: la ¨²nica medida comercial adoptada hasta ahora por los Veintisiete es la obligatoriedad del etiquetado con indicaci¨®n de origen de los productos importados desde los asentamientos israel¨ªes. Nada que ver con una infraestructura. Por si acaso, el Gobierno ha avisado a CAF de que no podr¨¢ contar con avales p¨²blicos para financiar la obra, algo que la compa?¨ªa vasca no piensa solicitar.

El Gobierno tambi¨¦n ha advertido a CAF de que podr¨ªa ser incluida en la lista negra de empresas implicadas en negocios en los territorios ocupados, elaborada por mandato del Consejo de Derechos Humanos de la ONU. Se trata de una base de datos ampliable que por ahora incluye a 112 compa?¨ªas (94 de ellas israel¨ªes). Junto a plataformas tur¨ªsticas estadounidenses como Airbnb y TripAdvisor, en la relaci¨®n figura el gigante franc¨¦s de material ferroviario Alstom o el propio socio israel¨ª de CAF en la construcci¨®n del tren ligero, Shapir. Estar en esa lista no tiene consecuencias jur¨ªdicas inmediatas, pero no es la mejor carta de presentaci¨®n en muchos pa¨ªses.

En su reciente visita oficial a Israel, la ministra de Exteriores, Arancha Gonz¨¢lez Laya, reafirm¨® en Jerusal¨¦n ante su hom¨®logo israel¨ª, Gabi Ashkenazi, que ¡°Espa?a cree en la necesidad de dar un impulso a las negociaciones entre Israel y Palestina y en lograr una soluci¨®n construida alrededor de los dos Estados (...), bajo la gu¨ªa de las resoluciones de la ONU¡±. La ¨²ltima y m¨¢s contundente, la resoluci¨®n 2334 aprobada por el Consejo de Seguridad bajo presidencia de turno espa?ola hace ahora cuatro a?os, reafirma que ¡°el establecimiento de los asentamientos no tiene validez legal y constituye una flagrante violaci¨®n del derecho internacional y un obst¨¢culo importante para el logro (...) de una paz general, justa y duradera¡±.

Israel ha aspirado tradicionalmente a incorporar los principales asentamientos de colonos en Jerusal¨¦n Este y en las inmediaciones de la L¨ªnea Verde (la frontera anterior a 1967) con Cisjordania, donde viven unas 600.000 personas, tras un eventual acuerdo de paz mediante un intercambio de territorios con el futuro Estado palestino. En el plan presentado el pasado enero por el presidente de EE UU, Donald Trump, Israel recib¨ªa por primera vez luz verde para anexionarse hasta un 30% de Cisjordania (todos los asentamientos y el valle del Jord¨¢n), una iniciativa que el Gobierno de Netanyahu intent¨® aplicar sin ¨¦xito en julio.

Campa?as internacionales de protesta contra la ocupaci¨®n como las que secunda el movimiento propalestino Boicot, Desinversi¨®n y Sanciones (BDS) son condenadas por Israel como acciones marcadas por el antisemitismo y deslegitimadoras de la existencia misma del Estado jud¨ªo. La legislaci¨®n vigente proh¨ªbe el paso por las fronteras israel¨ªes a los extranjeros que las dirigen y a quienes se hayan pronunciado en favor de sus objetivos.



Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com