Armengol usar¨¢ catal¨¢n, euskera y gallego en el juramento de Leonor de Borb¨®n

La presidenta del Congreso, Francina Armengol, pronunciar¨¢ unas palabras en catal¨¢n, euskera y gallego durante el juramento de la Constituci¨®n de la princesa de Asturias, Leonor de Borb¨®n, este martes, seg¨²n fuentes parlamentarias. El discurso de Armengol es el ¨²nico previsto en la ceremonia, ya que ser¨¢ ella misma quien lea el acuerdo del Consejo de Ministros del pasado 10 de octubre por el que se solicitaba la celebraci¨®n de esta sesi¨®n conjunta del Congreso y el Senado, y no el letrado mayor de las Cortes Generales, como sucedi¨® en el juramento del entonces pr¨ªncipe de Asturias, Felipe de Borb¨®n, el 30 de enero de 1986.

Con la pronunciaci¨®n de unas frases en las lenguas cooficiales ¡ªla princesa de Asturias habla catal¨¢n con fluidez, como ha demostrado, y tambi¨¦n euskera y gallego¡ª, la presidenta del Congreso dar¨¢ carta de naturaleza en este acto solemne a la normalizaci¨®n del empleo de las lenguas espa?olas diferentes al castellano en las actividades de la C¨¢mara baja, que ha sido uno de sus compromisos en la legislatura que acaba de arrancar. Al mismo tiempo, permitir¨¢ ilustrar la diversidad cultural de Espa?a, cuya imagen plural se ha visto mermada en este acto por la ausencia de los nacionalismos perif¨¦ricos.

A la ya prevista ausencia de Esquerra Republicana de Catalunya (ERC), Junts per Catalunya (JxCat), Bildu y Bloque Nacionalista Galego (BNG) se ha sumado la del PNV, tras un intenso debate interno. De su lado, el socio minoritario del Gobierno se ha divido: Sumar ha anunciado su intenci¨®n de enviar una ¡°representaci¨®n institucional¡±, encabezada por la vicepresidenta segunda, Yolanda D¨ªaz; pero ni los diputados de Podemos ni sus dos ministras, Ione Belarra e Irene Montero, acudir¨¢n. Y tampoco estar¨¢ presente el titular de Consumo y l¨ªder de IU, Alberto Garz¨®n.

Con estas ausencias, la representaci¨®n de las Cortes Generales que asistir¨¢ al juramento de la princesa de Asturias estar¨¢ escorada hacia la derecha: los alrededor de 325 diputados y senadores del PP, Vox, Coalici¨®n Canaria o UPN, ser¨¢n un centenar m¨¢s que los parlamentarios de la izquierda.

Para que en el hemiciclo se refleje la Espa?a real, la Presidencia del Congreso ha invitado a la sesi¨®n a representantes de la sociedad civil; entre los que habr¨¢ j¨®venes m¨¢s pr¨®ximos a la generaci¨®n de Leonor de Borb¨®n, que este martes cumple 18 a?os. Se sumar¨¢n a los invitados institucionales, como los presidentes de las comunidades aut¨®nomas ¡ªsalvo el lehendakari vasco, I?igo Urkullu, y el president de la Generalitat, Pere Aragon¨¨s, que han declinado la invitaci¨®n¡ª, los expresidentes del Gobierno, del Congreso y del Senado.

La condici¨®n de mujer de la princesa de Asturias ser¨¢ uno de los aspectos que, seg¨²n las fuentes consultadas, destacar¨¢ Armengol en su discurso. El hecho de que una mujer pueda ser jefa del Estado por primera vez en m¨¢s de 120 a?os sintoniza con el empoderamiento de las mujeres en la sociedad espa?ola y su necesario acceso a puestos de responsabilidad. Armengol tambi¨¦n aprovechar¨¢ para hacer una defensa del sistema democr¨¢tico y constitucional y del di¨¢logo y la concordia como f¨®rmulas de entendimiento, en un clima de creciente polarizaci¨®n.

Lo que no cambiar¨¢ ser¨¢ la f¨®rmula del juramento, que viene prevista en el art¨ªculo 61.2 de la Constituci¨®n: ¡°Juro desempe?ar fielmente mis funciones, guardar y hacer guardar la Constituci¨®n y las leyes, respetar los derechos de los ciudadanos y de las comunidades aut¨®nomas, con fidelidad al Rey¡±. A los altos cargos se les da la oportunidad de elegir si quieren jurar o prometer, pero para la heredera solo est¨¢ previsto el juramento, en lo que algunos juristas ven una vulneraci¨®n del principio de no confesionalidad del Estado. Francesc Carreras, catedr¨¢tico de Derecho Constitucional de la Universidad Aut¨®noma de Barcelona, considera, sin embargo, que el juramento no tiene por qu¨¦ tener una connotaci¨®n religiosa, ya que se puede jurar por la propia conciencia o el honor.

El juramento de la Constituci¨®n por parte de Leonor de Borb¨®n tiene una dimensi¨®n jur¨ªdica, adem¨¢s de simb¨®lica, seg¨²n subraya el acuerdo del Consejo de Ministros: significa que acepta su condici¨®n de heredera de la Corona y est¨¢ dispuesta a asumir las responsabilidades de jefa del Estado en el momento en que falte Felipe VI.

Tras jurar sobre el mismo ejemplar de la Constituci¨®n en el que lo hizo su padre, los presidentes del Congreso y el Senado impondr¨¢n a la princesa de Asturias las medallas de sus respectivas c¨¢maras y, a continuaci¨®n, firmar¨¢ en el libro de honor del Congreso, que inaugurar¨¢ su segunda edici¨®n. ?

En el Palacio Real, el Rey impondr¨¢ a Leonor de Borb¨®n el collar de Carlos III. Ser¨¢ ese el momento en que pronuncien un discurso tanto la princesa como el presidente del Gobierno en funciones, Pedro S¨¢nchez. Felipe VI intervendr¨¢ en el posterior almuerzo ofrecido a los titulares de las altas instituciones del Estado. En el trayecto desde La Zarzuela hasta el Congreso, y luego al Palacio Real, los Reyes y sus hijas se desplazar¨¢n en dos veh¨ªculos hist¨®ricos de Patrimonio Nacional, escoltados por la Guardia Real.