Pedraz renuncia a investigar al hijo de Obiang por secuestro y torturas y cede el caso a Guinea Ecuatorial
El juez afirma que no duda de la ¡°imparcialidad¡± de la justicia guineana en una supuesta investigaci¨®n abierta sobre la desaparici¨®n de cuatro opositores
El juez Santiago Pedraz ha acordado ceder la jurisdicci¨®n a Guinea Ecuatorial para que investigue a uno de los hijos del presidente Teodoro Obiang Nguema, al ministro del Interior y al director general de Seguridad de ese pa¨ªs imputados en Espa?a por el secuestro, torturas y desaparici¨®n con finalidad terrorista de cuatro opositores guineanos residentes en Espa?a, ...
El juez Santiago Pedraz ha acordado ceder la jurisdicci¨®n a Guinea Ecuatorial para que investigue a uno de los hijos del presidente Teodoro Obiang Nguema, al ministro del Interior y al director general de Seguridad de ese pa¨ªs imputados en Espa?a por el secuestro, torturas y desaparici¨®n con finalidad terrorista de cuatro opositores guineanos residentes en Espa?a, uno de ellos fallecido hace un a?o en circunstancias no aclaradas.
El magistrado de la Audiencia Nacional da por veros¨ªmil la supuesta investigaci¨®n abierta por las autoridades de ese pa¨ªs contra Carmelo Ovono Obiang, secretario de Estado de la Presidencia, y acuerda en un auto al que ha tenido acceso EL PA?S, que se remitan todas las diligencias previas del caso a la Corte Suprema de Justicia de la antigua colonia espa?ola, incluyendo los testimonios de los testigos protegidos que han declarado en Espa?a. La decisi¨®n es recurrible ante la Sala.
Juez y parte
Teodoro Obiang, padre del principal investigado, es, en tanto Jefe del Estado, el presidente del Consejo Superior del Poder Judicial y m¨¢xima autoridad. La Constituci¨®n ecuatoguineana le atribuye, adem¨¢s, la potestad de nombrar y separar del cargo al fiscal general de la rep¨²blica. Para salvar de las garras de la justicia francesa a su hijo Teodor¨ªn, actual vicepresidente, el aut¨®crata protagoniz¨® en 2017 una maniobra id¨¦ntica en el denominado caso de los bienes mal adquiridos. Los jueces de ese pa¨ªs no admitieron el enga?o y fue juzgado y condenado en ausencia a tres a?os de c¨¢rcel por blanqueo de capitales. Se le confiscaron todos sus bienes en Francia.
Los cuatro opositores, Feliciano Efa Mangue, Julio Obama Mefuman, Mart¨ªn Obiang Ondo y Bienvenido Ndong Ondo fueron secuestrados mediante enga?o, en noviembre de 2019, en Yuba, capital de Sud¨¢n del Sur, trasladados en el avi¨®n del presidente Obiang a la ciudad guineana de Mongomo, ingresados en las celdas de la prisi¨®n Oveng Azem y torturados. Se los someti¨® a juicio por un supuesto golpe de Estado y fueron condenados a penas de entre 60 y 90 a?os. Obama, de 61 a?os y doble nacionalidad, espa?ola y ecuatoguineana, falleci¨® en enero del a?o pasado. El Ministro de Asuntos Exteriores, Jos¨¦ Manuel Albares, y todos los partidos del Parlamento Europeo han pedido sin ¨¦xito la repatriaci¨®n de su cuerpo.
Decisiones controvertidas
La decisi¨®n del juez Pedraz de ceder la jurisdicci¨®n a un pa¨ªs sin garant¨ªas democr¨¢ticas, cesi¨®n contraria a las peticiones del fiscal Vicente Gonz¨¢lez Mota y del letrado de los querellantes Aitor Mart¨ªnez, no ha sido una sorpresa. Las actuaciones del magistrado han causado ¡°estupor¡± y ¡°estupefacci¨®n¡± en medios judiciales consultados al tratarse de un caso sensible donde se investigan delitos de lesa humanidad. Exteriores reconoce que desde hace m¨¢s de un a?o no sabe nada de los tres secuestrados que siguen encarcelados.
El 29 de noviembre de 2022, el magistrado dio un giro radical e inesperado en la investigaci¨®n secreta que hab¨ªa abierto un a?o antes contra Carmelo Ovono Obiang, el hijo del dictador, con residencia, cuentas, propiedades y sociedades en Espa?a. Esa noche los polic¨ªas que investigaban el caso le informaron que se encontraba durmiendo en un hotel de Madrid y que le estaban vigilando. Pedraz orden¨® que se le entregara copia de la querella y que designara abogado. Dos semanas antes, cuando esperaban que llegara Espa?a por el aeropuerto de Madrid-Barajas y lo aguardaba un operativo policial, hab¨ªa ordenado lo contrario: que lo detuvieran, le requisaran su m¨®vil y elementos electr¨®nicos y lo pusieran a disposici¨®n judicial. Esa misma madrugada, Ovono Obiang tom¨® un avi¨®n a Malabo y no ha vuelto a pisar suelo espa?ol. Quince d¨ªas despu¨¦s mor¨ªa Julio Obama. Fuentes policiales no ocultaron su malestar por el cambio de criterio judicial.
Durante la instrucci¨®n, el juez se ha negado, en varias ocasiones, a dictar la orden de b¨²squeda y captura internacional que reclaman la fiscal¨ªa y los querellantes. Tambi¨¦n, cuando los tres investigados: el hijo de Obiang, Nicol¨¢s Obama, ministro del Interior, e Isaac Nguema Endo, director de Seguridad, le dieron plant¨®n el pasado mes de marzo y no acudieron a prestar declaraci¨®n por videoconferencia. Antes hab¨ªan logrado evitar su declaraci¨®n presencial alegando ¡°compromisos p¨²blicos¡± que les imped¨ªan viajar. Argumento que bast¨® al magistrado para citarles por videoconferencia. La previsible declaraci¨®n de rebeld¨ªa nunca lleg¨®.
Ahora, el juez da por buena la comisi¨®n rogatoria remitida hace varias semanas por las autoridades guineanas en la que se afirma haber iniciado un procedimiento por los mismos hechos y asegura que ¡°concurren los requisitos para que no puedan perseguirse los delitos investigados en Espa?a y con ello acceder a la cesi¨®n de la jurisdicci¨®n¡±. ¡°La solicitud de cesi¨®n es clara en cuanto indica que se trata de los mismos hechos y consta que se ha iniciado un procedimiento para su investigaci¨®n y los investigados no se encuentran en territorio espa?ol¡±. La rogatoria enviada a Espa?a no incluye ning¨²n detalle sobre declaraciones, pesquisas, requerimientos a los investigados, indagaciones u otras acciones obligadas en cualquier procedimiento.
Seguimientos y vigilancias
Pedraz a?ade que no puede poner en duda de que se trate de otros hechos o ¡°que el procedimiento adolezca de falta de imparcialidad o sea meramente instrumental¡±. Argumenta su decisi¨®n se?alando que no hay base para sostener que hay hechos cometidos en Espa?a y afirma que por el contrario se cometieron en Sud¨¢n del Sur y en Guinea Ecuatorial. Para el magistrado los seguimientos y vigilancias en Madrid a las v¨ªctimas de15 detectives y el enga?o para que viajaran a Yuba ¡°son meras manifestaciones¡± que no se acreditan. Se?ala que ese espionaje, demostrado en un detallado informe de la Polic¨ªa, no es delito, que no consta a que obedeci¨® y que se produjo un a?o antes del secuestro. La Polic¨ªa identific¨® a Filem¨®n Ndong Molo, director general de Seguridad de la Presidencia, como el misterioso hombre que pag¨® a las agencias de detectives. El auto a?ade que la cuenta del hijo de Obiang en el BBVA, cerrada por el banco despu¨¦s de que ingresara 800.000 euros en billetes de 500 no supone indicios de blanqueo.
El titular del Juzgado de Instrucci¨®n N¨²mero 5, rechaza la petici¨®n de los querellantes para que declare Juan Carlos Ondo Angue, expresidente de la Corte Suprema de Guinea Ecuatorial, el organismo que supuestamente investiga ahora a los querellados. Pedraz afirma ¡°que no se est¨¢ juzgando al r¨¦gimen guineano ni a su poder judicial¡±. Este testigo ha presentado en la causa una nota informativa dirigida al presidente Obiang el 20 de octubre de 2017 en la que informaba de que hab¨ªa abierto en su calidad de presidente de ese organismo una ¡°causa penal ficticia¡± para evitar el juicio al que estaba siendo sometido en Francia su hijo Teodor¨ªn. Con su testimonio quer¨ªa demostrar que ahora se pretende ejecutar la misma maniobra. Ondo tuvo que huir de su pa¨ªs protegido por varios embajadores europeos, entre ellos el espa?ol, cuando hombres armados y encapuchados se presentaron para detenerlo en su domicilio. Desde entonces vive en Par¨ªs y acaba de ser nombrado l¨ªder de la oposici¨®n en el exilio.
La defensa de los tres querellados la representa el exjuez de la Audiencia Nacional y excompa?ero de Pedraz Javier G¨®mez Berm¨²dez, hoy en el despacho Ram¨®n y Cajal Abogados.