De la ¡°emotiva carta¡± al ¡°fango¡± contra la esposa: as¨ª se hacen eco los medios internacionales de la misiva de S¨¢nchez

Las portadas digitales de los principales medios internacionales han recogido este jueves la noticia sobre una posible dimisi¨®n de Pedro S¨¢nchez al frente del Gobierno de Espa?a. Poco despu¨¦s de las siete de la tarde del mi¨¦rcoles, el presidente socialista anunci¨® en una ins¨®lita Carta a la Ciudadan¨ªa que se tomaba unos d¨ªas para reflexionar sobre su continuidad al frente del Ejecutivo y que anunciar¨ªa su decisi¨®n el pr¨®ximo lunes. La causa, dec¨ªa la misiva, han sido los ataques ¡°de la derecha y la ultraderecha¡± contra su esposa, Bego?a G¨®mez; y el detonante final, la apertura de diligencias judiciales contra G¨®mez a ra¨ªz de una querella de Manos Limpias. Este es un resumen de las noticias recogidas por la prensa extranjera.

New York Times. ¡°El l¨ªder espa?ol dice que considera dimitir mientras su esposa se enfrenta a una investigaci¨®n¡±. El rotativo estadounidense de referencia ha amanecido este jueves con la noticia en su portada de la edici¨®n digital, aunque en un lugar discreto.

Bloomberg. El medio estadounidense, esencialmente econ¨®mico y financiero, destaca en su edici¨®n de Europa la intenci¨®n de S¨¢nchez de dimitir. Bloomberg, sin embargo, va m¨¢s all¨¢ deslizando la idea de que puedan convocarse elecciones anticipadas. ¡°S¨¢nchez amenaza con dimitir poniendo a Espa?a en una senda electoral¡±, dice.

BBC. ¡°El primer ministro espa?ol para su actividad p¨²blica mientras su esposa se enfrenta a una investigaci¨®n¡±, titula la cadena p¨²blica brit¨¢nica. La BBC ha decidido no dar la noticia en un lugar demasiado destacado y subraya la necesidad de reflexi¨®n del presidente espa?ol.

Financial Times. ¡°El primer ministro espa?ol considera dimitir mientras su esposa se enfrenta a una investigaci¨®n por corrupci¨®n¡±. El medio econ¨®mico brit¨¢nico recoge la noticia que cay¨® como una bomba en Espa?a y la sit¨²a en un lugar destacado de su edici¨®n digital. Introduce la palabra ¡°corrupci¨®n¡± en el titular.

The Guardian. Tambi¨¦n en el Reino Unido, The Guardian cuenta, en un lugar bastante destacado de su edici¨®n digital, el ¡°acoso¡± a Bego?a G¨®mez: ¡°El primer ministro espa?ol considera dimitir culpando al acoso pol¨ªtico que est¨¢ sufriendo su esposa¡±, afirma.

The Telegraph. El medio brit¨¢nico conservador The Telegraph lleva la noticia a su portada, aunque en un lugar mucho m¨¢s discreto. ¡°El primer ministro espa?ol suspende su actividad a causa de una investigaci¨®n contra su esposa¡±, titula.

Le Monde. En el rotativo franc¨¦s la noticia sobre la posible dimisi¨®n de S¨¢nchez no est¨¢ en un lugar especialmente visible, aunque s¨ª en portada: ¡°Tras la apertura de investigaciones contra su esposa, Pedro S¨¢nchez amenaza con dimitir¡±.

Le Figaro. En un lugar no muy destacado, comparte titular con otros medios: ¡°Por una investigaci¨®n a su esposa, Pedro S¨¢nchez dice que reflexionar¨¢ sobre una dimisi¨®n¡±, titula el corresponsal en Madrid del medio conservador.

La Repubblica. El medio italiano no ha resaltado la noticia, que lleva en su secci¨®n de Internacional, en un lugar menor: ¡°S¨¢nchez amenaza: ¡®Fango contra mi esposa, estoy listo para dimitir¡±, titula.

La Stampa. El medio de Tur¨ªn tampoco lo destaca especialmente, aunque s¨ª ha llevado su noticia a portada: ¡°S¨¢nchez valora la dimisi¨®n tras las acusaciones por corrupci¨®n a su esposa¡±.

Il corriere della sera. El otro medio de referencia italiano, sin embargo, s¨ª tiene en su portada la noticia sobre la posible dimisi¨®n del presidente del Gobierno. Resalta en primer lugar, sin embargo, el presunto caso de corrupci¨®n de la esposa del presidente y contin¨²a despu¨¦s que ¡°S¨¢nchez valora dejarlo [el cargo]¡±.

S¨¹ddeutsche Zeitung. ¡°Ira, resignaci¨®n y autocompasi¨®n¡±. As¨ª ha titulado la noticia el rotativo alem¨¢n, uno de los m¨¢s relevantes del pa¨ªs y de Europa. Califica la Carta a la Ciudadan¨ªa publicada ayer por S¨¢nchez de ¡°emotiva¡±.

Frankfurter Allgemeine. Este peri¨®dico alem¨¢n, que tambi¨¦n resalta el tema del d¨ªa en Espa?a, ha amanecido con una pregunta a sus lectores: ¡°?De verdad dimite Pedro S¨¢nchez?¡±.

P¨²blico. El medio portugu¨¦s destaca en su portada de este jueves la cancelaci¨®n de la agenda de Pedro S¨¢nchez ¡°para poder valorar si contin¨²a en el Gobierno¡±.

POLITICO. La edici¨®n europea del medio estadounidense, considerado uno de los m¨¢s relevantes dentro de la burbuja comunitaria, recoge tambi¨¦n en un lugar destacado de su portada la carta del presidente espa?ol, y titula: ¡°Pedro S¨¢nchez amenaza con dimitir como primer ministro¡±.

En el resto de continentes, los principales medios de comunicaci¨®n, ya sea prensa o televisi¨®n, se han hecho tambi¨¦n eco de la posible dimisi¨®n de S¨¢nchez. La cadena catar¨ª Al Jazeera lleva a la portada de su web la cancelaci¨®n de la agenda del presidente espa?ol ¡°despu¨¦s de que su esposa sea acusada de corrupci¨®n¡±. En Asia, en el China Morning Post, es dif¨ªcil encontrar la noticia en portada; pero en su secci¨®n Internacional se lee: ¡°El primer ministro espa?ol, Pedro S¨¢nchez, amenaza con dimitir culpando a ataques de la extrema derecha a su esposa¡±. El medio turco Hurriyet relaciona, como tantos otros, la amenaza de dimisi¨®n de S¨¢nchez con la investigaci¨®n a Bego?a G¨®mez: ¡°Su esposa est¨¢ acusada de corrupci¨®n... El presidente del Gobierno de Espa?a suspende sus funciones p¨²blicas¡±.

En la portada del brasile?o Folha do Sao Paulo se puede leer que ¡°el primer ministro de Espa?a sugiere dejar el cargo en medio de una investigaci¨®n a su esposa¡±. En la cadena, tambi¨¦n brasile?a, O Globo hay que rebuscar para leer la noticia: ¡°El primer ministro de Espa?a amenaza con dimitir despu¨¦s de una investigaci¨®n contra su esposa¡±. Los argentinos La Naci¨®n y Clar¨ªn recogen las razones dadas por S¨¢nchez en su carta. En Chile, el diario El Mercurio lleva la noticia, tambi¨¦n en su edici¨®n impresa.