El a?o en que Catalunya R¨¤dio prescindi¨® de la premio Cervantes

Sucedi¨® antes del proc¨¦s, sucedi¨® cuando los socialistas presid¨ªan la Generalitat. Catalunya R¨¤dio prescindi¨® en septiembre de 2007 de Cristina Peri Rossi como colaboradora de un programa de madrugada. La flamante ganadora del premio Cervantes 2021 llevaba dos temporadas participando junto a otros pensadores en unas tertulias nocturnas que versaban sobre cuestiones sociales. La Corporaci¨®n Catalana de Medios Audiovisuales (CCMA), titular de Catalunya R¨¤dio y de TV3, hab¨ªa aprobado aquel verano que en ambos medios se deb¨ªa incrementar todav¨ªa m¨¢s el uso del catal¨¢n. Peri Rossi denunci¨® que fue apartada de la programaci¨®n porque utilizaba el castellano en sus intervenciones.

El caso levant¨® una polvareda que de alguna forma vaticinaba los derroteros por los que seguir¨ªa la pol¨ªtica catalana. M¨¢s de 400 personalidades de la cultura firmaron un manifiesto a su favor. La presi¨®n oblig¨® al director de Catalunya R¨¤dio a pedir perd¨®n y ofrecerle la reincorporaci¨®n a su programaci¨®n. La salida de Peri Rossi coincidi¨® con un cambio de programa en aquella franja horaria.

La Generalitat estaba presidida por el socialista Jos¨¦ Montilla. Era la ¨¦poca del segundo tripartito, formado por el Partit dels Socialistes de Catalunya (PSC), Esquerra Republicana (ERC) e Iniciativa per Catalunya ¨C Verds (ICV). Peri Rossi explic¨® que el presentador del programa en el que participaba Una nit a la terra, le transmiti¨® que no seguir¨ªa en la emisora despu¨¦s de que ERC presionara para que la CCMA, en sus principios editoriales, endureciera la promoci¨®n del catal¨¢n. En concreto, seg¨²n las cr¨®nicas de aquel momento, se exigi¨® que periodistas y colaboradoras usaran ¨²nicamente el catal¨¢n en antena. Esta gu¨ªa de principios indica actualmente que el catal¨¢n es la lengua vehicular de sus medios de comunicaci¨®n: ¡°Nuestros profesionales utilizan la lengua catalana en sus diversas plataformas de difusi¨®n de contenidos¡±.

El Departamento de Cultura de la Generalitat todav¨ªa no hab¨ªa felicitado en la tarde del jueves a Peri Rossi por recibir la mayor distinci¨®n de las letras espa?olas. Una portavoz del Departamento inform¨® que tienen previsto enviarle una carta de felicitaci¨®n. En la edici¨®n de 2019 fue pol¨¦mico el silencio con el que el Govern recibi¨® la concesi¨®n del Cervantes al poeta catal¨¢n Joan Margarit.

Peri Rossi ha rehuido el protagonismo pol¨ªtico en Catalu?a, aunque s¨ª ha sido cr¨ªtica p¨²blicamente con el nacionalismo catal¨¢n. En las elecciones al Parlamento Europeo de 2014 dio apoyo a UPyD, desaparecida formaci¨®n capitaneada por Rosa D¨ªez y que acabo abrazando el nacionalismo espa?ol. Fueron unas elecciones marcadas por el conflicto en Catalu?a, en pleno proceso hacia la independencia unilateral. En un mensaje grabado, Peri Rossi asegur¨® que en esta comunidad aut¨®noma no se pod¨ªa hablar en libertad, de la misma forma que no pod¨ªa hacerlo en las dos dictaduras que le toc¨® vivir en la d¨¦cada de los setenta: en su pa¨ªs natal, Uruguay, y en Espa?a con Franco. ¡°Cuando no podemos decir lo que pensamos es porque hay un totalitarismo que lo impide. Yo he vivido el miedo dos veces, el miedo a decir lo que uno piensa¡±, explic¨® Peri Rossi, ¡°s¨¦ lo que significa este miedo, y lo vivo aqu¨ª en Catalu?a¡±.

Estas palabras no eran nuevas en su discurso. De la misma manera se hab¨ªa expresado en 2007 en un art¨ªculo que escribi¨® en El Mundo para anunciar que hab¨ªa sido despedida de Catalunya R¨¤dio: ¡°Creo haber sufrido un claro caso de persecuci¨®n ling¨¹¨ªstica, como otras veces, he sufrido persecuci¨®n pol¨ªtica, bajo la dictadura uruguaya o franquista. Los fascismos tienen algo en com¨²n: siempre son excluyentes. Excluyen por motivos ideol¨®gicos, de raza, de sexo... o de lengua.¡±

Su nombre tambi¨¦n apareci¨® entre los 200 firmantes del manifiesto de intelectuales que en junio de 2005 ped¨ªan la creaci¨®n de un partido antinacionalista y que termin¨® siendo, un a?o despu¨¦s, el embri¨®n de la fundaci¨®n de Ciudadanos. La premio Cervantes se desmarc¨® posteriormente de aquel manifiesto y asegur¨® que ella no hab¨ªa autorizado la firma. ¡°Como he explicado p¨²blicamente numerosas veces¡±, escribi¨® Peri Rossi en una carta a este diario, ¡°estoy de acuerdo con el an¨¢lisis de la situaci¨®n en Catalu?a, pero no con las conclusiones¡±.