El musical de ¡®El tiempo entre costuras¡¯ llega a Barcelona en septiembre
El espect¨¢culo de la novela de Mar¨ªa Due?as contar¨¢ con vestuario de Lorenzo Caprile
La sombra de El tiempo entre costuras es alargada. Desde su publicaci¨®n en 2009, la novela hist¨®rica de Mar¨ªa Due?as (Puertollano, Ciudad Real, 59 a?os) ha vendido m¨¢s de 5 millones de ejemplares, ha sido traducida a m¨¢s de 30 idiomas y ha pasado por una exitosa adaptaci¨®n televisiva en Antena 3 encarnada por Adriana Ugarte. El pr¨®ximo septiembre, Alba Cuartero, Jan Forrellat y otros 28 actores interpretar¨¢n el musical de esta obra en el Teatro Apolo de Barcelona en la inauguraci¨®n de la gira de oto?o, despu¨¦s de haber pasado por Madrid, Sevilla, Valencia y Zaragoza.
Cuartero interpretar¨¢ a la joven modista Sira Quiroga, que abandona Madrid antes de estallar la guerra civil enamorada de un hombre a quien apenas conoce. All¨ª comienza una historia de amor que pasar¨¢ por T¨¢nger, Lisboa y Tetu¨¢n, capital del protectorado espa?ol en Marruecos entonces.
La autora ha se?alado que es un ¡°enorme honor¡± que su superventas se musicalice despu¨¦s de haber asesorado en todo el proceso creativo. Ha destacado que el libretista F¨¦lix Amador ha logrado plasmar ¡°la esencia del texto¡± de 640 p¨¢ginas en 150 minutos de espect¨¢culo. ¡°Es una nueva proyecci¨®n de la novela en un registro totalmente distinto, muy fiel y atractivo¡±, ha concluido Due?as.
La propuesta del proyecto naci¨® del compositor Ivan Mac¨ªas, quien iba mandando peque?os audios a la escritora hasta finalizar la banda sonora para siete m¨²sicos en directo. Para este disc¨ªpulo del pianista Josep Colom ha sido ¡°un reto inmenso¡± reflejar las melod¨ªas de este tramo del siglo XX. ¡°Creo que es el primer musical que incluye guitarra flamenca en directo¡±, ha a?adido.
El vestuario ha corrido a cargo de Lorenzo Caprile, por el que ha ganado el Premio Tal¨ªa. El productor Dario Regattieri ha indicado que la protagonista tendr¨¢ ¡°hasta 19 cambios de vestuario¡±, con trajes ¡°originales e inspirados en la ¨¦poca¡±. Tambi¨¦n han participado otros profesionales con amplia trayectoria como Ricardo S. Cuerda en la escenograf¨ªa o Federico Barrios en la direcci¨®n art¨ªstica. El musical tambi¨¦n obtuvo otros nueve galardones de los Premios BroadwayWorld Spain, entre ellos el de mejor musical.
Despu¨¦s de dos d¨¦cadas dedicada a la academia como doctora en filolog¨ªa inglesa, El tiempo entre costuras marc¨® el debut literario de Due?as hace 14 a?os. Desde entonces ha publicado otras cuatro novelas hist¨®ricas. La ¨²ltima de ellas, Sira (Planeta, 2021), es la secuela y transcurre entre Jerusal¨¦n, Madrid, Londres y T¨¢nger durante la Segunda Guerra Mundial.
Puedes seguir a EL PA?S Catalunya en Facebook y Twitter, o apuntarte aqu¨ª para recibir nuestra newsletter semanal
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.
