_
_
_
_

Los otros dulces de Reyes

El d¨ªa de Reyes se celebra con dulces en diferentes regiones del mundo: la rosca de Reyes, la king cake, el wassail o el dreik?nigskuchen. Descubre de d¨®nde vienen y aprende a preparar dos de ellos.

Pastel de los Tres Reyes
Pastel de los Tres ReyesMIRIAM GARC?A
Miriam Garc¨ªa

S¨ª, una vez pasadas las fiestas de diciembre con sus dulcer¨ªas, hay vida m¨¢s all¨¢ del rosc¨®n de Reyes. No es que en El Comidista le hagamos ascos; solo queremos recordar que existen otros dulces en el planeta que se consumen justo antes, durante o despu¨¦s del d¨ªa 6 de enero y que quiz¨¢ merecen un lugar en nuestro corazoncito. O nuestras lorzas.

La fiesta de la Epifan¨ªa en la tradici¨®n cristiana se identifica con la visita de los Reyes Magos al Ni?o Jes¨²s, pero se refiere con exactitud al momento en que Jes¨²s se da a conocer, pues la palabra epifan¨ªa, de origen griego, significa revelaci¨®n. Esta fiesta marca el final de las Navidades en muchos pa¨ªses de tradici¨®n cristiana.

El d¨ªa 6 de enero es una fiesta tradicional en muchos pa¨ªses hispanohablantes y en algunos europeos, adem¨¢s de en algunas zonas concretas de Suiza y Alemania. Parece que la Epifan¨ªa empez¨® a celebrarse en la cristiandad a partir del siglo IV. Hoy d¨ªa se celebra tanto en pa¨ªses de tradici¨®n cat¨®lica como en algunos luteranos como Suecia, e igualmente en algunos pa¨ªses de tradici¨®n ortodoxa, donde el d¨ªa de la fiesta corresponde al 19 de enero por las diferencias entre calendarios (aunque en las festividades ortodoxas se centran m¨¢s en celebrar el bautismo de Cristo ba?¨¢ndose y nadando en aguas heladas que en ponerse como el quico).

La tradici¨®n europea occidental de celebrar el d¨ªa de Reyes con un bollo adornado que escond¨ªa un haba se llev¨® a Hispanoam¨¦rica en el siglo XVI. En M¨¦xico encontramos la suculenta rosca de Reyes, que anta?o se adornaba con higos, acitr¨®n -dulce cristalizado hecho a partir de la pulpa de ciertas cact¨¢ceas- y ate, pasta de fruta con az¨²car al modo del dulce de membrillo. Hoy d¨ªa se adorna con tiras de frutas cristalizadas propias de la regi¨®n y con unas caracter¨ªsticas bandas de pasta de az¨²car. Las familias se re¨²nen para comer y compartir la rosca de Reyes delante de un buen chocolate caliente.

Imag¨ªnalo con chocolate caliente
Imag¨ªnalo con chocolate calienteWIKIPEDIA

En Luisiana, Estados Unidos, persiste el d¨ªa de Reyes la tradici¨®n de una rosca abriochada decorada con glaseado de vivos colorinchis, el king cake o pastel del rey, que empieza a aparecer en las tiendas a principios de enero y se mantiene hasta el Mi¨¦rcoles de Ceniza, porque ha acabado asoci¨¢ndose tambi¨¦n al Carnaval. Cumple la norma de llevar una sorpresa que obliga a quien la encuentre a comprar el siguiente pastel.

Dentro de los bollos emparentados con nuestro rosc¨®n, en el vecino Portugal disfrutan del bolo rei y el bolo rainha, roscas de masa abriochada con un exterior similar al de nuestro rosc¨®n de Reyes, casi durante todas las Navidades; el primero, el rosc¨®n del rey, lleva un relleno de frutas escarchadas, y el segundo, el rosc¨®n de la reina, va relleno de frutos secos. Se aromatizan con oporto, que siempre es un punto a su favor.

En el Reino Unido las fiestas navide?as duran hasta la Twelfth night, la duod¨¦cima noche, justo 12 d¨ªas despu¨¦s del 25 de diciembre, que seg¨²n desde cu¨¢ndo se empiece a contar, coincide con el d¨ªa 5 o con el 6 de enero. La tradici¨®n brit¨¢nica fundamental relacionada con el comercio y el bebercio consiste en tomar wassail, un reconfortante brebaje de sidra especiada caliente cuyo nombre deriva de la expresi¨®n anglosajona para brindar 'a tu salud'. Del nombre de la bebida deriva el wassailing, tradici¨®n de ir de puerta en puerta -con certeza, notablemente cocidos- cantando y ofreciendo la sidra caliente a cambio de regalos que a¨²n se practica en algunas zonas, con mayor ah¨ªnco en aquellas productoras de sidra.

Cheers
CheersMIRIAM GARC?A

Siempre que hablemos de los dulces de la fiesta de Reyes no puede faltarnos la maravillosa galette des Rois de nuestros vecinos franceses, tan finos ellos. Una delicios¨ªsima torta a modo de empanada de buen hojaldre, rellena de una crema de almendra y cuya superficie se suele marcar con surcos en forma de sol. Aqu¨ª ten¨¦is una receta: dir¨¦, a riesgo de que me corr¨¢is a gorrazos y me acus¨¦is de franc¨®fila, que una buena galette des Rois tiene un nivel de deliciosidad que dif¨ªcilmente tendr¨¢ un rosc¨®n. Hala, ya lo he dicho.

En ciertas zonas de Alemania, en Suiza, Austria y Liechtenstein se consume el dreik?nigskuchen o bollo de los tres reyes. Se trata una masa fermentada enriquecida con algo de az¨²car, huevo y leche, pero que en muchas versiones no lleva mantequilla, como en la que os traemos a continuaci¨®n. Se caracteriza por su forma de flor en lugar de rosca y se suele adornar con az¨²car y almendra laminada.

Para que esta fiesta de Reyes os mont¨¦is un homenaje sincr¨¦tico y multicultural aqu¨ª ten¨¦is una receta de dreik?nigskuchen y otra de wassail para acompa?arla. Muchos nos llamar¨¦is herejes, pero estamos acostumbrados a vuestra incomprensi¨®n.

PASTEL DE LOS TRES REYES O DREIK?NIGSKUCHEN (fuente)

Ingredientes

Masa de arranque

Masa final

Acabado

Preparaci¨®n

Masa de arranque

  1. Mezclar todos los ingredientes y amasar. Reposar una hora, tapada -con un pa?o h¨²medo o pl¨¢stico- a temperatura ambiente.
  2. Meter en la nevera un m¨ªnimo de 12 horas y un m¨¢ximo de 24 horas.
  3. Antes de usar, dejar atemperar a temperatura ambiente.

Masa final

  1. En un bol poner la masa de arranque anterior con todos los ingredientes indicados en la masa final. Amasar a mano o con robot en intervalos de 1-2 minutos separados por reposos de 10 minutos, tapando la masa.
  2. Al cabo de 4-5 ciclos de amasado la masa deber¨¢ estar relativamente suave y el¨¢stica. Hacer una bola con ella, cubrir y dejar fermentar a temperatura ambiente hasta duplicar su volumen.
  3. Aplastar la masa sobre la mesa para quitarle el gas formado y dividir en 8 bolas del mismo tama?o. Bolear las bolitas como quien recoge un hatillo, juntando la masa sobre s¨ª misma.
  4. Para el centro del pastel, unir dos bolas y hacer una ¨²nica bola grande; colocar en una bandeja o molde, y distribuir las 6 bolas m¨¢s peque?as a su alrededor en forma de flor.
  5. Si ponemos sorpresa, introducirla bajo una de las bolas. Tapar y dejar fermentar casi hasta que doble el volumen.
  6. Cuando la masa est¨¦ lista, pintar con el resto del huevo batido, espolvorear con el az¨²car y las almendras, y cocer en el horno previamente calentado a 180¡ã unos 25-30 minutos, hasta que est¨¦ doradito.
  7. Sacar y dejar enfriar del todo antes de atacarlo.

WASSAIL: SIDRA ESPECIADA CALIENTE (originaria de Suffolk)

Ingredientes

Preparaci¨®n

  1. Calentar el horno a 200¡ã.
  2. Hacer un corte superficial a las manzanas en todo el per¨ªmetro para que no exploten en el horno. Vaciar el coraz¨®n y rellenar con el az¨²car moreno.
  3. Clavar los clavos de olor en la naranja y colocarla en una fuente junto con las manzanas. A?adir un poco de agua en el fondo de la fuente y asar durante 30-45 minutos o hasta que las manzanas est¨¦n tiernas.
  4. Poner en una cazuela la naranja asada y cortada por la mitad, los jugos del asado de las manzanas y el resto de los ingredientes de la receta.
  5. Llevar a ebullici¨®n, apagar el fuego, tapar y dejar que se aromatice durante al menos 1 hora.
  6. Para servir, volver a calentar y pasar el wassail a una sopera o ensaladera grande junto con las manzanas asadas. Servir caliente.

Si haces esta receta, comparte el resultado en tus redes sociales con la etiqueta #RecetasComidista. Y si te sale mal, qu¨¦jate a la Defensora del Cocinero enviando un mail a defensoracomidista@gmail.com.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Miriam Garc¨ªa
Qu¨ªmica y traductora de ingl¨¦s de formaci¨®n, gastr¨®noma por pasi¨®n desde el 2013. Divulgadora gastron¨®mica y fot¨®grafa para marcas de alimentaci¨®n o medios como El Comidista y 'Bon Viveur', profesora de cocina en la Escuela Alambique de Madrid, recetea en su blog 'El invitado de invierno' y en donde le lleve el viento, gastron¨®micamente hablando.

M¨¢s informaci¨®n

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com