_
_
_
_

Donatella Versace recuerda los inicios de su hermano: ¡°Le dec¨ªan que hac¨ªa ropa para furcias¡±

La dise?adora cuenta en una entrevista los dif¨ªciles or¨ªgenes de la firma de moda en Mil¨¢n y sus an¨¦cdotas con estrellas como Jennifer Lopez o Kanye West

Donatella Versace, en un desfile en Mil¨¢n en 2019.
Donatella Versace, en un desfile en Mil¨¢n en 2019.

Donatella Versace es una instituci¨®n en el mundo de la moda. Sus m¨¢s de cuatro d¨¦cadas en el imperio familiar, primero al lado de su hermano Gianni y despu¨¦s al frente, en solitario, dan para muchas an¨¦cdotas. M¨¢s teniendo en cuenta la relaci¨®n tan cercana que la firma ha establecido desde sus or¨ªgenes con las celebridades del cine y de la m¨²sica, dentro y fuera de las pasarelas. La dise?adora, que es la cabeza visible de uno de los clanes m¨¢s legendarios del firmamento de la moda, que desde el sur de Italia conquist¨® el mundo partiendo de cero, ha repasado su trayectoria en una entrevista distendida que le han hecho el rapero Fedez, marido de Chiara Ferragni, y el youtuber Luis Sal. Tambi¨¦n ha contado algunas an¨¦cdotas del selecto e infinito club de estrellas de la galaxia Versace.

M¨¢s informaci¨®n
Donatella Versace: ¡°Me daba miedo revivir la muerte de mi hermano¡±
El rapero Fedez, marido de Chiara Ferragni, acusa de censura a la televisi¨®n p¨²blica italiana

La modista ha recordado los inicios dif¨ªciles en Mil¨¢n, al norte de Italia, donde la familia, originaria de Calabria, instal¨® su cuartel general a finales de los a?os setenta del siglo pasado. ¡°En aquellos a?os, los del norte se consideraban m¨¢s cultos y sofisticados. Pero nosotros, los del sur, ten¨ªamos el valor de romper barreras. Gianni amaba con locura a las mujeres y no quer¨ªa verlas grises. Quer¨ªa que expresaran su personalidad¡±, ha relatado. Y ha a?adido: ¡°Al principio le cost¨® porque en la moda exist¨ªa el bon ton [algo como sofisticaci¨®n, buenas maneras], una palabra que para los Versace nunca ha existido, mejor el mal gusto que el bon ton, porque al menos te hace hablar, es libertad¡±. Tambi¨¦n ha recordado los obst¨¢culos con los que su hermano, el dise?ador Gianni Versace, el hombre que marc¨® la est¨¦tica de los noventa y que fue asesinado en 1997, se encontr¨® en sus inicios: ¡°Los primeros a?os de Versace en Mil¨¢n fueron muy dif¨ªciles. All¨ª estaban las damas perfectas y Gianni fue criticado. Le dec¨ªan que hac¨ªa ropa para furcias. Yo le dec¨ªa que no se preocupara, porque la verdad es que hac¨ªa ropa para mujeres que no ten¨ªan miedo de su propia feminidad¡±.

En realidad, esa descripci¨®n de ¡°ropa para prostitutas¡± viene de una pol¨¦mica anterior que ya enfrent¨® a Donatella con otro grande de la moda italiana, Giorgio Armani. En una entrevista en abril de 2015, Armani rescat¨® una leyenda urbana por la que ¨¦l le hab¨ªa dicho a Versace que hac¨ªa ese tipo de ropa, pero matiz¨® que no hab¨ªa sido as¨ª, sino ¡°justo al contrario¡±, como dijo a The Sunday Times. ¡°Jam¨¢s critiqu¨¦ su estilo¡±, afirm¨® Armani entonces. ¡°Nos encontramos en la plaza de Espa?a de Roma en la promoci¨®n de un evento de moda. Estaba viendo a las modelos desfilar y ¨¦l me dijo: ¡®Yo visto a putas. T¨² vistes a se?oras que van a misa¡±. Sin embargo, esa puntualizaci¨®n tampoco sent¨® muy bien entonces, hace seis a?os, a Donatella Versace, que critic¨® que Armani hablara de su hermano sin que ¨¦l pudiera responderle. La creadora asegur¨® enfadada que, cuando su hermano hablaba sobre moda, ¡°la ¨²nica palabra que sal¨ªa de su boca era glamur¡±.

Tras la tr¨¢gica desaparici¨®n de Gianni, asesinado frente a su casa de Miami Beach en 1997, Donatella, con 43 a?os, tuvo que coger las riendas del imperio e impedir que se desvaneciera, esquivando la quiebra econ¨®mica y medi¨¢tica. M¨¢s all¨¢ de las musas y de la imagen de las marcas, la relaci¨®n personal entre la firma y los famosos ¡ªuna alianza muy productiva que beneficia a ambas partes¡ª es algo relativamente reciente que Donatella ha explotado sin igual, siguiendo la estela que inaugur¨® su hermano Gianni. Muchos de los famosos que promocionan sus dise?os, son adem¨¢s sus amigos. Uno de ellos es el rapero y dise?ador estadounidense Kanye West, que quer¨ªa dise?ar para ella y le pidi¨® pasar ocho d¨ªas encerrado en la f¨¢brica del grupo en Novara para aprender a fondo c¨®mo es el proceso de producci¨®n de Versace. ¡°Quer¨ªa aprender el arte de la moda. Tiene una inteligencia superior y un sentido incre¨ªble de la moda¡±, ha se?alado Donatella.

La estrecha amistad con la influencer y empresaria Chiara Ferragni y con su esposo Fedez, al que llama por su nombre de pila, Federico, ha ocupado parte de la conversaci¨®n de la entrevista. Entre risas, los dos han comentado que cuando coinciden en alguna fiesta con estrellas como Gigi Hadid o Jennifer Lopez, Donatella siempre les pide que se hagan una foto ¡°con Federico¡±.

La modista ha explicado que conoci¨® a Lopez en uno de sus desfiles en Par¨ªs, antes de que ella se convirtiera en famosa, cuando era pareja del m¨²sico Puff Daddy (a principios de la d¨¦cada de los 2000). ¡°Aqu¨ª te la dejo¡±, le dijo el rapero a Donatella, como cuenta ella y le pidi¨® que le cambiara el look. La dise?adora la llev¨® a vestuario, peluquer¨ªa y maquillaje y transform¨® su imagen. ¡°Ya era guap¨ªsima, pero cuando sali¨® de all¨ª era un encanto¡±, ha recordado la dise?adora.

Tambi¨¦n ha rememorado la buena relaci¨®n que la une con Lady Gaga, una de sus mejores amigas. ¡°Rompe barreras, hace discursos muy inteligentes, est¨¢ muy comprometida con las causas sociales, lucha por los derechos civiles, participa en obras de beneficencia, hace cosas diferentes y no solo en la m¨²sica¡±, ha dicho de ella. Y ha relatado c¨®mo la cantante estadounidense la sorprendi¨® con un concierto privado para ella el d¨ªa de su cumplea?os mientras estaba comiendo en el peque?o restaurante italiano que tiene el padre de Gaga en Nueva York.

Donatella adem¨¢s ha presumido del concierto privado que Prince les ofreci¨® a ella, a Lenny Kravitz y a Puff Daddy en Minneapolis. ¡°Prince no hablaba mucho. Me llam¨® y me dijo: ¡®Nos vemos en Minneapolis, ya ver¨¢s para qu¨¦¡±, ha rememorado. Tambi¨¦n ha explicado que el legendario cantante estadounidense, uno de los artistas que m¨¢s la han inspirado en su faceta como dise?adora, compuso una banda sonora para uno de sus desfiles. Donatella le pidi¨® que incluyera el nombre de todas las supermodelos que desfilaban para la firma. El t¨ªtulo de la canci¨®n y la frase que se repet¨ªa en el estribillo fue ¡°Pussy [palabra coloquial que en ingl¨¦s hace alusi¨®n a los genitales femeninos] Control¡±. ¡°En el desfile Gianni me pregunt¨®: ¡®?Qu¨¦ dice la canci¨®n?¡¯ Y yo le respond¨ª: ¡®Nada, tranquilo, habla de los gatos, pussycat¡¯¡±, ha relatado entre risas.

Tambi¨¦n ha aprovechado la charla, retransmitida en el canal de YouTube de los entrevistadores, para apoyar a Fedez en su reciente pol¨¦mica con la televisi¨®n p¨²blica italiana, RAI, a la que acus¨® de censura y de tratar de evitar que, durante un concierto, criticara las posturas hom¨®fobas de Matteo Salvini. Donatella ha cargado contra el partido del pol¨ªtico, la ultraderechista Liga: ¡°Su discurso es err¨®neo, arcaico, discriminatorio, no puede existir en nuestras sociedades¡±.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

M¨¢s informaci¨®n

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com