_
_
_
_

Alan Cumming renuncia a su distinci¨®n como Oficial de la Orden del Imperio Brit¨¢nico por el papel de la monarqu¨ªa en el colonialismo

El actor escoc¨¦s ha explicado su decisi¨®n en Instagram junto a un largo texto en el que reflexiona ¡°sobre la forma en la que el Imperio Brit¨¢nico se benefici¨® a costa (y de la muerte) de los pueblos ind¨ªgenas¡±

Alan Cumming
El actor Alan Cumming, en una gala ben¨¦fica celebrada en Nueva York en febrero de 2017.Cordon Press
El Pa¨ªs

Alan Cumming se ha hecho un extra?o regalo de cumplea?os. El actor ha anunciado en su perfil de Instagram que renuncia a su distinci¨®n como Oficial de la Orden del Imperio Brit¨¢nico (OBE, por sus siglas en ingl¨¦s, donde se utilizan de manera com¨²n) que le fue concedida en 2009. ¡°Hoy cumplo 58 a?os y quiero contaros algo que he hecho recientemente por m¨ª mismo. He renunciado a mi OBE¡±, ha escrito. Lo hace, ha explicado, despu¨¦s de una profunda reflexi¨®n que empez¨® el pasado mes de septiembre. ¡°La muerte de la reina [Isabel II] y las conversaciones que siguieron sobre el papel de la monarqu¨ªa y, en especial, sobre la forma en la que el Imperio Brit¨¢nico se benefici¨® a costa (y de la muerte) de los pueblos ind¨ªgenas de todo el mundo me abrieron los ojos¡±, ha sentenciado.

Cumming, que tiene doble nacionalidad escocesa y estadounidense, es un rostro popular en el cine y la televisi¨®n. Aunque no ha llegado a protagonizar muchas pel¨ªculas, ha tenido papeles en sagas muy populares como James Bond, X Men y Spy Kids. Tambi¨¦n particip¨® en la serie The Good Wife, gracias a cuyo papel de Eli Gold fue nominado al Emmy en tres ocasiones. Ha sido esta carrera s¨®lida y prolongada, unida a su activismo en la defensa de los derechos civiles del colectivo LGTBI, lo que hizo que se le concediera esa distinci¨®n por parte de la corona. ¡°Estoy realmente sorprendido y encantado de recibir este honor. Estoy especialmente contento de que me honren tanto por mi activismo como por mi trabajo¡±, dijo entonces el actor. Sin embargo, su opini¨®n ha cambiado en estos 14 a?os.

¡°El gran bien que el premio aport¨® a la causa LGBTQ+ en 2009 es ahora menos potente que los recelos que me produce que se me asocie con la toxicidad del imperio¡±, ha explicado el actor. Entonces Cumming acababa de conseguir la nacionalidad estadounidense. Se volc¨® en luchar contra algunos proyectos de ley hom¨®fobos, como la Ley de Defensa del Matrimonio, que imped¨ªa el reconocimiento federal de los matrimonios entre personas del mismo sexo, o la pol¨ªtica de ¡°No preguntes, no respondas¡± (¡°don¡¯t ask don¡¯t tell¡±), que prohib¨ªa servir en el ej¨¦rcito a personas abiertamente gais, lesbianas o bisexuales.

La renuncia de Cumming se lee dentro de un proceso m¨¢s amplio, una reflexi¨®n colectiva sobre el papel de la corona y su relaci¨®n con el pasado imperialista de Gran Breta?a, que se ha abierto a ra¨ªz de la muerte de Isabel II. Cuando fue coronada, en 1953, hered¨® un imperio en descomposici¨®n, pero consigui¨® mantener una unidad formal bajo la ambigua estructura de la Commonwealth. Felipe de Edimburgo lleg¨® a decir que su esposa no ejerc¨ªa tanto como reina en esta Mancomunidad de Naciones, sino como ¡°psicoterapeuta¡±.

El caso brit¨¢nico tampoco es excepcional. Otras casas reales europeas, como la de Holanda, se est¨¢n enfrentando a su pasado colonial. La presentaci¨®n de la princesa Amalia de Pa¨ªses Bajos en su visita oficial al Caribe estos d¨ªas puede leerse en este contexto.

La Orden del Imperio Brit¨¢nico es una asociaci¨®n de caballer¨ªa brit¨¢nica. Fue creada en 1917 por el rey Jorge V y comprende cinco clases en las divisiones civil y militar. Est¨¢n los miembros, los oficiales (rango al que pertenec¨ªa Cumming), los comendadores, los caballeros o damas comendadores y la Gran Cruz de Caballero o Dama. Entre sus miembros hay cantantes como Adele, Kylie Minogue o M.I.A., escritores como Salman Rushdie, actrices y actores como Emma Thompson, Ewan McGregor, Kate Winslet o Benedict Cumberbatch, dise?adores como Victoria Beckham o Ralph Lauren, deportistas como Lewis Hamilton o el futbolista Pel¨¦, empresarios como Ana Bot¨ªn o incluso pol¨ªticos como Esperanza Aguirre.

Cumming no es el ¨²nico famoso que ha dado marcha atr¨¢s con sus honores. En 1969, John Lennon devolvi¨® su distinci¨®n como miembro de la Orden del Imperio Brit¨¢nico, entre otros asuntos, por el apoyo de Inglaterra a la guerra de Vietnam. M¨¢s recientemente, el actor gal¨¦s Michael Sheen devolvi¨® su OBE, concedido en 2009, tras leer acerca de la historia de Gales y su relaci¨®n con el Imperio brit¨¢nico. Ahora Cumming puede disfrutar de otra reinvenci¨®n. Como ha dicho al despedirse de su puesto: ¡°Ahora vuelvo a ser el viejo Alan Cumming. Feliz cumplea?os¡±.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

M¨¢s informaci¨®n

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com