_
_
_
_

As¨ª es The Bazaar, el restaurante que Jos¨¦ Andr¨¦s llevaba 30 a?os so?ando en Washington

El local que enfrent¨® al cocinero asturiano con Donald Trump por fin abre sus puertas en un edificio hist¨®rico con una carta que mezcla ra¨ªces espa?olas y platos de inspiraci¨®n estadounidense

Planta superior del restaurante The Bazaar, del cocinero Jos¨¦ Andr¨¦s, en el hotel Waldorf Astoria de Washington (EE UU).
Planta superior del restaurante The Bazaar, del cocinero Jos¨¦ Andr¨¦s, en el hotel Waldorf Astoria de Washington (EE UU).REY LOPEZ
Miguel Jim¨¦nez

Tres manzanas de distancia y 30 a?os de sue?os separan el primer restaurante que abri¨® Jos¨¦ Andr¨¦s en Washington, Jaleo, del ¨²ltimo, The Bazaar, inaugurado esta semana. El nuevo local es el m¨¢s deseado por el cocinero espa?ol de m¨¢s ¨¦xito en Estados Unidos y tiene muchas historias detr¨¢s. Est¨¢ en el lugar donde siempre quiso tener un restaurante, un anhelo que se vio postergado por su enfrentamiento con el anterior presidente estadounidense, Donald Trump. Ahora, ha llegado el momento. ¡°Es un sue?o americano hecho realidad¡±, se?ala el chef asturiano.

Aunque para Jose Andr¨¦s (Mieres, 53 a?os) la apertura del restaurante es ¡°un momento de tremenda celebraci¨®n¡±, le ha pillado volcado en ayudar a las miles de v¨ªctimas de los terremotos de Turqu¨ªa y Siria con su otro gran proyecto, World Central Kitchen. El cocinero hab¨ªa viajado a Dub¨¢i para la apertura de Jaleo en el hotel Atlantis The Royal. Desde all¨ª fue a L¨ªbano, Estambul y Grecia pero, tras los terremotos, moviliz¨® a su equipo y lleg¨® a la zona m¨¢s afectada para prestar apoyo a las v¨ªctimas a trav¨¦s de la comida.

The Bazaar est¨¢ en el espectacular y lujoso atrio del hotel Waldorf Astoria, en la m¨ªtica avenida Pensilvania, en un edificio hist¨®rico, el Old Post Office, construido a finales del siglo XIX y que cuenta con una torre de casi 100 metros, la tercera construcci¨®n m¨¢s alta de la capital de Estados Unidos. Jos¨¦ Andr¨¦s ha recordado con frecuencia que hablaba con su cliente y despu¨¦s amigo, el senador dem¨®crata por Nueva York Patrick Moynihan, fallecido en marzo de 2003, sobre la idea de abrir ah¨ª un restaurante. Por entonces era un edificio algo descuidado y muy alejado del lujo actual. El cocinero asturiano estuvo a punto de cumplir su sue?o hace unos a?os, cuando no era el Waldorf Astoria, sino el hotel Trump, pero el entonces candidato a las primarias republicanas para las presidenciales de 2016 se cruz¨® en su camino.

El chef y empresario cancel¨® voluntariamente su so?ado proyecto en 2015 como protesta por unas declaraciones de Trump en las que se refiri¨® despectivamente a los inmigrantes mexicanos: ¡°Traen drogas, crimen, son violadores y supongo que algunos son buenas personas¡±. La compa?¨ªa hotelera de Trump demand¨® a Jos¨¦ Andr¨¦s por romper el acuerdo y le reclam¨® 10 millones de d¨®lares (unos 9,3 millones de euros al cambio actual). ?l contest¨® con otra demanda de 7,5 millones de d¨®lares por los gastos, el lucro cesante y los intereses. El cocinero alegaba que las palabras de Trump espantaban a la potencial clientela y a los empleados de lo que pretend¨ªa ser un restaurante latino. Al final, ambas partes firmaron las paces en 2017 con un acuerdo cuyos t¨¦rminos nunca han sido desvelados.

Vista desde el exterior del restaurante The Bazaar, del cocinero Jos¨¦ Andr¨¦s, en el hotel Waldorf Astoria de Washington.
Vista desde el exterior del restaurante The Bazaar, del cocinero Jos¨¦ Andr¨¦s, en el hotel Waldorf Astoria de Washington.REY LOPEZ

Con el traspaso de la concesi¨®n del edificio desde la empresa de Trump a la firma de inversi¨®n de Miami CGI Merchant Group, que lleg¨® a un acuerdo con Hilton para gestionarlo con la marca Waldorf Astoria, el cocinero retom¨® sus planes, que esta semana han culminado. ¡°Han pasado 30 a?os desde que llegu¨¦ por primera vez a Washington, y tener The Bazaar abierto en este hermoso e hist¨®rico edificio, que siempre ha ocupado un lugar especial para m¨ª, es un sue?o americano hecho realidad¡±, ha se?alado por escrito en un mensaje enviado por su servicio de prensa.

El nuevo local se encuentra cerca de sus restaurantes Jaleo, China Chilcano, Oyamel, Zaytinya y Minibar. ¡°Este es mi barrio, yo llevo 30 a?os aqu¨ª, m¨¢s de la mitad de mi vida¡±, se?alaba a EL PA?S el pasado mes de noviembre, cuando el Museo Nacional del Retrato de Washington, en la misma zona, colg¨® en sus paredes el cuadro Jos¨¦ Andr¨¦s and the Olla de Barro that Feeds the World, dentro de la serie Retrato de una naci¨®n, con la que el museo del Instituto Smithsonian reconoce a personalidades de la vida pol¨ªtica, cultural, social y deportiva de Estados Unidos.

Aunque con una oferta gastron¨®mica algo diferente, The Bazaar es un concepto que ya ha triunfado en Miami (Florida), de donde el grupo ha tra¨ªdo refuerzos para echar a andar el nuevo negocio. El restaurante sirve desayunos, tapas a la hora de comer y cenas, adem¨¢s de contar con un bar de c¨®cteles. Tiene dos plantas, aunque la superior se reserva para las cenas. La carta del nuevo restaurante mezcla las ra¨ªces espa?olas del cocinero con platos estadounidenses, incluidos gui?os a la historia del pa¨ªs.

En el desayuno es posible encontrar pisto manchego (16 d¨®lares), torrijas (15), patatas bravas con huevo frito (18) y jam¨®n ib¨¦rico con huevos de granja (20), pero tambi¨¦n huevos al estilo de Maryland con cangrejo azul (26) y distintos tipos de delicados gofres (12-15). En las tapas de la hora de comer hay mejillones (14), bravas (12), croquetas (15-18) y alitas de pollo (14), pero la estrella es el jam¨®n ib¨¦rico de bellota Cinco Jotas (eso s¨ª, al prohibitivo precio de unos 1.400 d¨®lares el kilo).

La cena combina tapas tradicionales y modernas con platos como la butifarra del senador Moynihan (24 d¨®lares), en homenaje a su amigo, o el estofado Eisenhower de carrilleras de ternera (25), en recuerdo al plato favorito de este presidente cuando ocupaba el cargo. El cucurucho de cangrejo Louie (10), el cl¨¢sico s¨¢ndwich de Filadelfia (Philly Cheesesteak, 13 d¨®lares) y la langosta noruega Newberg (28) representan platos cl¨¢sicos americanos. Ingredientes locales como el cangrejo azul de Maryland, las ostras de Rappahannock y los productos de la bah¨ªa de Chesapeake comparten carta con el jam¨®n, los embutidos, la escalivada (16) y los pimientos de piquillo (14).

La decoraci¨®n ha corrido a cargo del estudio espa?ol L¨¢zaro Rosa-Viol¨¢n, que ha conseguido que se integre arm¨®nicamente en la arquitectura del impresionante atrio de la antigua sede de correos. El local es espectacular, especialmente en la planta superior. Cuenta con abundantes plantas, mesas (algunas de ellas largas, como le gustan a Jos¨¦ Andr¨¦s) con tableros de m¨¢rmol negro y luminarias personalizadas de brillo dorado acabadas en lat¨®n martillado. Hay butacas, sillas, banquetas y sof¨¢s de diferentes colores y telas florales personalizadas inspiradas en Salvador Dal¨ª.

En el piso inferior, hay algunas mesas que se asoman al atrio y una barra de bar con una brillante encimera de cuarcita aguaverde y acabados como cristal texturizado, azulejos artesanales y telas adornadas con flecos. En la entrada, m¨¢rmol blanco, un orbe dorado, una amplia escalera y el nombre del restaurante y del cocinero dan la bienvenida. El sue?o de Jos¨¦ Andr¨¦s se ha hecho realidad con letras doradas.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Miguel Jim¨¦nez
Corresponsal jefe de EL PA?S en Estados Unidos. Ha desarrollado su carrera en EL PA?S, donde ha sido redactor jefe de Econom¨ªa y Negocios, subdirector y director adjunto y en el diario econ¨®mico Cinco D¨ªas, del que fue director.

M¨¢s informaci¨®n

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com