Un a?o del bofet¨®n de Will Smith a Chris Rock que sigue dando que hablar: ¡°Los que dicen que las palabras duelen nunca han recibido un pu?etazo¡±

En una actuaci¨®n en el teatro Royal Albert Hall de Londres en mayo de 2022, durante una gira por Europa, el c¨®mico Chris Rock (58 a?os, Carolina del Sur, EE UU) dijo que solo hablar¨ªa del episodio de la bofetada de Will Smith en los Oscar con una clara condici¨®n: ¡°En Netflix, cuando vea un enorme cheque firmado a mi nombre¡±. Ha cumplido su promesa. El pasado s¨¢bado 4 de marzo la plataforma emiti¨® su primer especial de comedia en directo desde el Hippodrome Theatre de Baltimore, titulado Chris Rock: Selective Outrage (Chris Rock: indignaci¨®n selectiva). Un espect¨¢culo por todo lo alto que cont¨® con los c¨®micos Arsenio Hall, Ronny Chieng y J.B. Smoove como teloneros, mostrando un contador que indicaba cu¨¢nto faltaba para que el protagonista de la noche saliese al escenario. Una anticipaci¨®n del tama?o del gran elefante que Chris Rock hab¨ªa jurado llevar a la habitaci¨®n: ¡°Me apuesto lo que quieras a que Will Smith le da una bofetada a un televisor esta noche¡±, dijo Hall antes de que llegase el plato fuerte.

¡°Esta noche voy a tratar de hacer un espect¨¢culo sin ofender a nadie¡±, comenz¨® Chris Rock nada m¨¢s tomar el micr¨®fono. ¡°Voy a esforzarme, porque nunca se sabe qui¨¦n podr¨ªa ofenderse. La gente siempre dice que las palabras duelen¡­ cualquiera que diga que las palabras duelen nunca ha recibido un pu?etazo en la cara¡±. Para el humorista, la indignaci¨®n selectiva es una muestra de la incoherencia de los seres humanos, que a menudo no tienen claro por qu¨¦ o hacia qui¨¦n dirigen su ira, y con esta excusa, que le sirvi¨® como t¨ªtulo a su esperado show, comenz¨® a hablar de los Smith: ¡°Will Smith practica la indignaci¨®n selectiva. Indignaci¨®n porque todo el mundo sabe qu¨¦ co?o ha pasado. Todo el mundo sabe que yo no tengo nada que ver con esa mierda. No tuve ning¨²n l¨ªo¡±, dijo, haciendo alusi¨®n a los falsos rumores que apuntaban a que el bofet¨®n de Smith vino por un viejo affaire entre ¨¦l y la esposa del actor, Jada Pinkett Smith. Tambi¨¦n se refiri¨® a la infidelidad que Pinkett Smith admiti¨® en su programa, Red Table Talk, que se emite en Facebook, con el m¨²sico August Alsina, amigo de su hijo, que por aquel entonces ten¨ªa 23 a?os, mientras que ella ten¨ªa 49. ¡°Su mujer se follaba al amigo de su hijo...¡±, continu¨® Rock, ¡°normalmente, no hablar¨ªa de estas cosas pero, por alguna raz¨®n, ellos contaron todo esto... en internet. Creo que ella [Jada Pinkett Smith] le hizo m¨¢s da?o a ¨¦l [Will Smith] que ¨¦l a m¨ª¡±.

¡°La gente se re¨ªa de ¨¦l. ?Y a qui¨¦n peg¨®? ?A m¨ª! A la persona que sab¨ªa que pod¨ªa abofetear¡±, sigui¨® diciendo en alusi¨®n al incidente y a la mal dirigida ira del ganador del Oscar a mejor actor en esa misma gala. ¡°Me encantaba Will Smith. Hace grandes pel¨ªculas, le he apoyado toda mi vida. Y ahora veo Hacia la libertad solo para ver c¨®mo le dan una paliza¡±, dijo el c¨®mico, refiri¨¦ndose a uno de los ¨²ltimos estrenos del actor, en el que interpreta a un esclavo que huy¨® de una plantaci¨®n de Luisiana despu¨¦s de ser azotado hasta casi la muerte. Rock cerraba su mon¨®logo contra los Smith respondiendo a por qu¨¦ no tom¨® medidas despu¨¦s del incidente de la bofetada: ¡°Porque tengo padres. ?Y sabes lo que me ense?aron mis padres? Que uno no debe pelearse delante de los blancos¡±.

A ra¨ªz de la emisi¨®n del especial de comedia en Netflix, fuentes cercanas a Jada Pinkett Smith han declarado en la revista People que Chris Rock lleva obsesionado con ella m¨¢s de 30 a?os: ¡°Fijaos en el lugar que ha escogido para hacer este especial. Baltimore, la ciudad natal de Jada. Est¨¢ obsesionado¡±, dicen. En el especial, Rock utiliz¨®, en numerosas ocasionas, la palabra bitch (zorra, en castellano) para referirse a la actriz, por lo que sus amigos se encuentran ¡°horrorizados¡±. Estas mismas fuentes han asegurado que Pinkett Smith est¨¢ ¡°mirando hacia delante, centrada en el libro que sacar¨¢ este a?o¡±.

Aquella noche no era la primera ocasi¨®n en la que Rock dirig¨ªa su incisivo humor hacia Jada Pinkett Smith. Ya lo hizo en la ceremonia de los Oscar de 2016, que tambi¨¦n present¨®, como respuesta a las peticiones que recibi¨® de miembros de Hollywood de la comunidad afroamericana, entre ellas la de la int¨¦rprete, para que no se encargarse de la gala por la ausencia de actores de esa raza entre los nominados. Entonces, Rock brome¨® sobre que Pinkett fuese actriz: ¡°Que boicotee los Oscar es como si yo boicotease las braguitas de Rihanna. Nadie me ha invitado¡±.

Se cumple casi un a?o desde que Will Smith abofetease a Chris Rock durante la 94? ceremonia de los premios Oscar, pero, hasta ahora, el c¨®mico no hab¨ªa hablado de manera tan frontal sobre el incidente. S¨ª lo hab¨ªa hecho a lo largo del pasado a?o en diversos espect¨¢culos que nunca fueron grabados. Tampoco se pronunci¨® sobre el incidente en sus redes sociales.

Todo sucedi¨® a las 4.30 de la madrugada, hora peninsular espa?ola, del pasado 22 de marzo de 2022. ?l era el encargado de presentar la ceremonia de los Oscar, aparec¨ªa de nuevo para amenizar la gala. Comenz¨® lanzando un chiste con tintes casposos hacia Javier Bardem y Pen¨¦lope Cruz ¡ªdonde cometi¨® la torpeza de referirse a la actriz como la mujer del actor¡ª, ambos nominados aquella noche: ¡°?Sab¨¦is qui¨¦n tiene el trabajo m¨¢s duro esta noche? Javier Bardem y su esposa est¨¢n nominados. Si ella pierde, no hay forma de que ¨¦l pueda ganar. Javier est¨¢ rezando para que le gane Will Smith¡±, dijo el humorista. Entonces le toc¨® el turno a los Smith: ¡°Jada, te quiero, estoy deseando verte en La teniente O¡¯Neil 2¡å. A Jada Pinkett Smith aquella broma no le hizo ninguna gracia. A su marido, al principio, s¨ª. Despu¨¦s, al ver la reacci¨®n de su esposa, cambi¨® de parecer. La diferencia fundamental era que el personaje de la pel¨ªcula se rapaba el pelo por exigencias militares, y Pinkett Smith lo hizo para visibilizar la alopecia, una enfermedad tab¨² entre las mujeres, de la que la actriz hab¨ªa hablado p¨²blicamente en anteriores ocasiones. Al poco, Will Smith se levant¨® y subi¨® al escenario, para sorpresa de Chris Rock, y le calz¨® un sonoro bofet¨®n ante la at¨®nita mirada de un p¨²blico que en un primer momento no sab¨ªa si era un montaje. ¡°Mant¨¦n el nombre de mi mujer fuera de tu puta boca¡±, grit¨® Smith. El ambiente se ensombreci¨®. Y el episodio, como no pod¨ªa ser de otra forma, se convirti¨® en lo m¨¢s viral de la noche.

Unos minutos despu¨¦s, Smith recogi¨® el Oscar al mejor actor protagonista por su papel en El m¨¦todo Williams. En su discurso, mencion¨® de manera indirecta lo sucedido: ¡°Richard Williams fue un defensor feroz de su familia¡±, comenz¨® diciendo, refiri¨¦ndose al personaje que le vali¨® la estatuilla, el padre de las tenistas Venus y Serena Williams. ¡°En este negocio [el cine] tienes que aguantar que la gente te falte al respeto¡±, a?adi¨® entre l¨¢grimas, ¡°tienes que sonre¨ªr y hacer como que todo est¨¢ bien. Denzel [Washington] me ha dicho hace un rato: ¡®En tu mejor momento debes tener cuidado, ah¨ª es cuando el diablo viene a por ti¡±.

?Qu¨¦ pas¨® despu¨¦s del bofet¨®n? Will Smith anunci¨® que renunciaba a ser miembro de la Academia de Hollywood, intentando adelantarse a las represalias de la organizaci¨®n. ¡°Traicion¨¦ la confianza de la Academia y priv¨¦ a los nominados y ganadores de una oportunidad de celebrar y de ser celebrados por su extraordinario trabajo¡±, dijo en un comunicado. De poco le sirvi¨®. D¨ªas m¨¢s tarde, fue vetado durante 10 a?os en cualquier acto de la instituci¨®n, incluidos los Oscar. ¡°Acepto y respeto la decisi¨®n de la Academia¡±, dijo el actor a trav¨¦s de un portavoz.

A finales del mes de marzo del pasado a?o, Jada Pinkett Smith public¨® un escueto y cr¨ªptico mensaje en su cuenta de Instagram: ¡°Es temporada para sanar y estoy lista para ello¡±. En junio, habl¨® sobre ello en su p¨®dcast, Red Table Talk, en un episodio dedicado a la alopecia: ¡°Mi deseo es que estos dos hombres altamente inteligentes tengan la oportunidad de sanar, hablar y reconciliarse. Los necesitamos a ambos con el mundo como est¨¢¡±. Pinkett Smith asegura que, tras el sopapo, miles de personas se pusieron en contacto con ella para contar sus historias sobre c¨®mo es vivir con alopecia.

En julio, fue el turno de Will Smith: ¡°Me disculpo ante ti, Chris. Mi comportamiento fue inaceptable y estoy aqu¨ª para cuando est¨¦s listo para que hablemos¡±, dijo la estrella en un v¨ªdeo publicado en su cuenta de Instagram y en YouTube. ¡°He pasado los tres ¨²ltimos meses dando vueltas y tratando de entender los matices y las complejidades de lo que ocurri¨® en ese momento¡±, dijo el actor de Men in Black. ¡°Ninguna parte de m¨ª piensa ahora que esa fuera la forma correcta de comportarse en ese momento. Ninguna parte de m¨ª piensa que fuera la forma correcta de manejar un sentimiento de falta de respeto o insulto¡±, expres¨®.

Horas despu¨¦s de las disculpas de Smith, Rock comparec¨ªa en el teatro Fox para dar uno de sus mon¨®logos, en el que incluy¨® algunas indirectas dirigidas a la estrella arrepentida. ¡°Todo el mundo est¨¢ intentando ser una puta v¨ªctima. Si todos dicen ser una v¨ªctima, entonces nadie escuchar¨¢ a las verdaderas v¨ªctimas¡±, dijo el c¨®mico. Y a?adi¨®: ¡°Si alguien se lo pregunta, ya he recuperado la audici¨®n¡±, en referencia al bofet¨®n encajado en la oreja. En otro show, esta vez con el c¨®mico Dave Chapelle (quien, por cierto, fue agredido en un espect¨¢culo), tambi¨¦n se toc¨® el escabroso tema: ¡°Al menos te peg¨® alguien famoso¡±, brome¨® Chapelle. A lo que Rock repuso: ¡°Bueno, s¨ª, me peg¨® el rapero m¨¢s blando que jam¨¢s ha existido¡±.