La nueva era del cotilleo en TikTok: as¨ª es la tendencia del ¡®lip reading¡¯ que desvela conversaciones privadas entre famosos
Los v¨ªdeos donde se descifran, a trav¨¦s de la lectura labiofacial, charlas ¨ªntimas entre celebridades triunfan en la red social, una pr¨¢ctica que encierra ciertos dilemas ¨¦ticos
La fastuosidad de la coronaci¨®n del rey Carlos III de Inglaterra del pasado mayo no pudo rivalizar con la an¨¦cdota que m¨¢s atenci¨®n atrajo entre los usuarios de TikTok. Una conversaci¨®n privada entre el soberano y su esposa, la reina Camila, acapar¨® titulares despu¨¦s de que la tiktoker Krystin Kalvoy, especializada en v¨ªdeos de lectura labiofacial, descifrara el contenido de aquella charla. En el v¨ªdeo se puede ver al matrimonio dentro de su carruaje a las puertas de la abad¨ªa de Westminster intercambiando algunas palabras. Seg¨²n la versi¨®n de la tiktoker, el monarca expresaba su disconformidad por tener que esperar en el exterior de la iglesia unos minutos. A pesar de que no se puede asegurar la veracidad del doblaje de Kalvoy, el v¨ªdeo corri¨® como la p¨®lvora en la plataforma, haciendo todav¨ªa mayor una tendencia que lleva meses fragu¨¢ndose en la red social preferida de la generaci¨®n Z. Bajo el nombre de lip reading (lectura de labios), se multiplican los v¨ªdeos en los que, con la supuesta capacidad de leer los labios, desvelan retazos de conversaciones privadas entre celebridades.
Jennifer L¨®pez y Ben Affleck, siempre bajo el ojo medi¨¢tico, son algunos de los protagonistas involuntarios de estas publicaciones. Igual sucede con las confidencias de la modelo Kendall Jenner con Bad Bunny. Taylor Swift, blanco habitual de los chismes al otro lado del charco, tampoco se ha librado del escrutinio. Durante la entrega de los premios musicales iHeartRadio, celebrada el pasado marzo en Los ?ngeles, la artista tuvo una charla informal con la cantante Phoebe Bridgers. Seg¨²n la tiktoker Nina Dellinger, una de las lipreaders m¨¢s exitosas de la red social, Swift dijo: ¡°Mi tipo de persona, est¨¢ bien tenerla cerca siempre¡±. Un fragmento de conversaci¨®n sin ning¨²n tipo de contexto que ha logrado aglutinar decenas de miles de reproducciones y centenas de comentarios.
En general, no se desvelan grandes secretos, m¨¢s bien frases sueltas que disparan la imaginaci¨®n de quienes se sumergen con facilidad en el mundo de los rumores y las elucubraciones. Es importante se?alar que la veracidad de las traducciones labiofaciales que circulan por TikTok no est¨¢ ni mucho menos garantizada. Dejando a un lado los doblajes en clave de humor, a veces se puede poner en boca de las celebridades algo que realmente no han dicho. Incluso hay disparidad de opiniones respecto a lo que se puede escuchar en un mismo v¨ªdeo.
@ninacelested #duet with @iheartradio I ? that for her #lipreading #lipreadinggirl #lipreader #taylorswift #phoebebridgers #lipreadingcelebrities #celebs #tswift #tswifttok #swifties #whatdoyouthink
? original sound - iHeartRadio
Detr¨¢s de estos perfiles encontramos tiktokers como Nina Dellinger, con casi un mill¨®n de seguidores en la plataforma. Californiana de nacimiento y residente en Belice, donde regenta un negocio de peque?os barcos tur¨ªsticos, esta creadora de contenido de 26 a?os reconoce que su habilidad para leer los labios fue algo que descubri¨® por casualidad durante el instituto. ¡°Al principio no era consciente. Me sentaba en clase y miraba a la gente, y me di cuenta de que pod¨ªa entender lo que dec¨ªan, pero no le di importancia¡±, rememora preguntada por EL PA?S. En 2020, para combatir el aburrimiento de los d¨ªas de confinamiento, Dellinger se descarg¨® TikTok y se hizo la magia. ¡°Publiqu¨¦ un v¨ªdeo d¨²o (dividir la pantalla en dos v¨ªdeos), donde le¨ªa los labios de una creadora de contenido que hab¨ªa publicado un v¨ªdeo hablando pero sin sonido¡±. Nunca esper¨® que aquella publicaci¨®n se volviera viral e hiciera de ella una suerte de eminencia del lip reading virtual. Entre sus v¨ªdeos m¨¢s vistos est¨¢ el de la cantante Olivia Rodrigo enfrascada en una charla con la actriz Iris Apatow en la que, ajenas a miradas indiscretas, aluden a una tercera persona. ¡°Ese v¨ªdeo tiene 33,6 millones de visualizaciones y 3,1 millones de Me gusta¡±, puntualiza la tiktoker.
Pero inmiscuirse en una conversaci¨®n demasiado privada puede tener consecuencias, por eso Dellinger tiene sus propias l¨ªneas rojas y afirma haber omitido cualquier cosa que considera ¡°demasiado personal, sobre todo nombres, fechas e informaci¨®n sensible¡±. De hecho, asegura que, por el momento, nunca ha recibido ninguna queja por parte del c¨ªrculo de las celebridades involucradas en sus v¨ªdeos: ¡°Siempre trato de ser respetuosa y nunca publicar¨ªa algo personal o difamatorio. Ning¨²n famoso se ha quejado nunca. Una vez le¨ª los labios del actor Miles Teller en un v¨ªdeo y su mujer coment¨® diciendo que hab¨ªa acertado en varios puntos¡±. El inter¨¦s por saber c¨®mo piensan y c¨®mo hablan los famosos cuando creen que nadie les est¨¢ escuchando alimenta una tendencia que no ha hecho m¨¢s que empezar y que demuestra c¨®mo la nueva era del cotilleo se forma en TikTok.
@ninacelested #duet with @celebsbase WHO do you think they are talking about?! ?? p.s. I can read a possible name at the beginning but I¡¯m not going to reveal it? #lipreading #lipreadinggirl #lipreader #oliviarodrigo #irisapatow #lipreadingcelebrities #celebs #lakers #whatdoyouthink #tea #celebritytea? oh yeah p.s.s. Olivia, if you see this, your fans want you to release your next album soon??
? Love You So - The King Khan & BBQ Show
Dilemas ¨¦ticos, ?y legales?
Cabe preguntarse si las reglas de la buena educaci¨®n que rigen la vida en sociedad se transmutan en el mundo digital. Agudizar el o¨ªdo para enterarse de una conversaci¨®n ajena no suele verse con buenos ojos, mucho menos si se airea a los cuatro vientos. En este sentido, frente a los millones de reproducciones que se acumulan en estos v¨ªdeos, hay voces contrarias al lip reading que prolifera en TikTok. Algunos usuarios ponen en entredicho esta moda virtual y recuerdan la existencia de la esfera privada tambi¨¦n para las celebridades.
Sin duda, el fen¨®meno encierra dilemas ¨¦ticos, pero con la ley en la mano lo cierto es que no est¨¢ tan claro que vulnere el derecho a la intimidad de las personas. En el caso de la ley espa?ola, seg¨²n el abogado Ignacio Palomar Ruiz, director de Servilegal abogados y experto en derecho al honor, la clave est¨¢ en si la conversaci¨®n desvelada responde a un verdadero ¡°inter¨¦s p¨²blico¡±. Tal y como explica el experto, el lip reading ¡°supone una nueva tendencia de la que no hay regulaci¨®n espec¨ªfica, pero que se engloba dentro de la esfera del derecho al honor, a la intimidad personal y familiar y a la propia imagen, protegidas en el art¨ªculo 18 de la Constituci¨®n¡±. De acuerdo a este derecho fundamental, el contexto determinar¨¢ si se vulnera o no la ley.
Teniendo en cuenta que se trata de personas famosas, depender¨¢ mucho del lugar donde se produce la conversaci¨®n y si informar de ella se puede atribuir a la puesta en pr¨¢ctica del derecho a la informaci¨®n y la libertad de expresi¨®n: ¡°Si las im¨¢genes captadas y utilizadas para el lip reading pertenecen a una persona famosa, cuando se encuentra en un evento p¨²blico (galas, entregas de premios, alfombra rojas...) o en lugares p¨²blicos (la calle, una terraza, una tienda, la playa p¨²blica...), esta actuaci¨®n ser¨ªa compatible con el derecho a la intimidad y no supondr¨ªa una intromisi¨®n ileg¨ªtima, siendo los protagonistas los encargados de tener el sigilo suficiente como para que el entorno no escuche o vea lo que quieran mantener en su esfera privada¡±. Pero matiza que ¡°esto no supone una carta blanca para poder grabar las im¨¢genes de los famosos que est¨¦n en la v¨ªa p¨²blica y publicar el lip reading correspondiente, puesto que para que no sea una intromisi¨®n ileg¨ªtima tambi¨¦n debe de cumplir con un inter¨¦s p¨²blico¡±.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.