_
_
_
_

Un trineo con renos, dulces y 98 ¨¢rboles de Navidad en la Casa Blanca

Unos 300 voluntarios de todo el pa¨ªs han llenado la residencia presidencial con decenas de miles de adornos navide?os. ¡°Magia, maravilla y alegr¨ªa¡± es el tema de este a?o, el tercero de los Biden como anfitriones

Christmas decorations
Uno de los pasillos de la Casa Blanca con la decoraci¨®n navide?a de este a?o, este 27 de noviembre de 2023Associated Press/LaPresse (Associated Press/LaPresse)
Miguel Jim¨¦nez

El trineo de renos de Pap¨¢ Noel viaja por el techo desde cerca del retrato de Jimmy Carter hasta el de Barack Obama mientras una banda toca la m¨²sica del tamborilero. Es el vest¨ªbulo del piso de Estado ¡ªel piso superior¡ª de la Casa Blanca y se ven ¨¢rboles de Navidad por todas partes: 98, seg¨²n la informaci¨®n oficial. La primera dama de Estados Unidos, Jill Biden, ha elegido para este a?o una decoraci¨®n colorida, recargada, luminosa, infantil y espectacular para vestir de Navidad la residencia presidencial. La idea es reflejar la forma en que los ni?os viven esta ¨¦poca festiva, y al pasear por el edificio uno se siente por momentos en un parque tem¨¢tico o una pel¨ªcula de Disney. ¡°Magia, maravilla y alegr¨ªa¡± es el tema de este a?o, el tercero de los Biden como anfitriones.

La Casa Blanca espera recibir a unos 100.000 visitantes durante las fiestas en las dos plantas parcialmente abiertas al p¨²blico. Las cifras que rodean la decoraci¨®n son tan mareantes como el bombardeo de est¨ªmulos visuales en que se han materializado. Se han utilizado aproximadamente 4.500 metros de cinta, m¨¢s de 350 velas, m¨¢s de 22.100 campanillas y ¡°m¨¢s de 33.892 adornos¡±. M¨¢s de 142.425 luces navide?as decoran los ¨¢rboles, guirnaldas, coronas y expositores y 72 coronas cl¨¢sicas adornan las fachadas Norte y Sur.

M¨¢s de 300 voluntarios llegados de todo Estados Unidos a Washington han estado durante una semana montando la decoraci¨®n. Vanessa Baena se alegra de haber colaborado a ¡°traer un poco de la magia de esta temporada navide?a¡±. Marite Espinosa S¨¢nchez tambi¨¦n considera ¡°m¨¢gico¡± que personas normales y corrientes como ella hayan podido presentarse como voluntarias y participar. ¡°Ha sido muy divertido, todo est¨¢ creado con nuestras propias manos¡±, coinciden ambas.

La decoraci¨®n presenta numerosos gui?os al 200? aniversario de la publicaci¨®n del poema y libro de Clement Clarke Moore com¨²nmente conocido como Twas the Night Before Christmas (Era la v¨ªspera de Navidad), cuyo t¨ªtulo oficial es A Visit from St. Nicholas (Una visita de San Nicol¨¢s), que origin¨® buena parte de la iconograf¨ªa navide?a asociada a Santa Claus. La Biblioteca del Congreso ha facilitado ejemplares de ediciones del libro de los ¨²ltimos dos siglos que se exponen en vitrinas protectoras en el pasillo de la planta baja. La Casa Blanca de pan de jengibre de este a?o tambi¨¦n recrea este cuento, con una r¨¦plica en galleta de az¨²car del famoso libro, as¨ª como el trineo de Pap¨¢ Noel sobrevolando los jardines.

¡°El tema de las fiestas de la Casa Blanca de 2023 se inspira en la forma en que los ni?os viven esta ¨¦poca festiva: completamente presentes en la belleza y la abundancia que les rodea, con los sentidos encendidos y el coraz¨®n abierto a la magia, la maravilla y la alegr¨ªa de las fiestas¡±, escribieron el presidente, Joe Biden, y la primera dama, Jill Biden, en una carta de bienvenida al comienzo de la Gu¨ªa de las Fiestas de la Casa Blanca de 2023. Los visitantes entran en el Ala Este bajo las ramas de uno de los ¨¢rboles de Navidad. En el vest¨ªbulo y en la columnata Este flotan figuras de caramelos navide?os y dulces de temporada con colores chillones que a uno le sumergen en una pel¨ªcula de dibujos animados. Los arcos de m¨¢rmol del corredor de la planta baja est¨¢n salpicados de mensajes navide?os enviados por estadounidenses de todo el pa¨ªs a los Biden y de cartas a Pap¨¢ Noel en buzones de ¨¦poca.

La biblioteca est¨¢ decorada como una habitaci¨®n infantil con libros de cuentos navide?os, lunas doradas y estrellas brillantes suspendidas en lo alto, y la imagen de Pap¨¢ Noel y su trineo en la ventana, volando junto a la luna llena. Hay tambi¨¦n otra sala con un teatro mec¨¢nico y paquetes de regalo y una m¨¢s que representa una tienda de dulces con pasteles navide?os, galletas y pan de jengibre, cl¨¢sico de estas fechas.

Se sube despu¨¦s al piso superior, donde el vest¨ªbulo recibe con el trineo de Pap¨¢ Noel y un bosque de ¨¢rboles de Navidad. El ¨¢rbol oficial de la Casa Blanca lleva cartelitos con los nombres de todos los Estados y territorios y del Distrito de Columbia. Est¨¢ en la Sala Azul Oval. El de este a?o es un abeto de casi seis metros procedente de Fleetwood (Carolina del Norte). Todos los a?os se retira la l¨¢mpara de ara?a de la Sala Azul para poder colocar el ¨¢rbol, que llega hasta el techo.

El ¨¢rbol de Navidad oficial de la Casa Blanca, en la Sala Azul Oval, lleva cartelitos con los nombres de todos los Estados y territorios y del Distrito de Columbia.
El ¨¢rbol de Navidad oficial de la Casa Blanca, en la Sala Azul Oval, lleva cartelitos con los nombres de todos los Estados y territorios y del Distrito de Columbia. MICHAEL REYNOLDS (EFE)

Hay otros ¨¢rboles de Navidad espectaculares. En la Sala Este, la m¨¢s grande de la Casa Blanca, conviven con calendarios de Adviento que cuentan los d¨ªas que faltan para Navidad y con un Bel¨¦n napolitano con m¨¢s de 40 figuras, la mayor¨ªa del siglo XVIII, que se lleva exponiendo desde 1967. O en el Comedor de Estado, convertido para la ocasi¨®n en el Taller de Pap¨¢ Noel, con bancos de trabajo de elfos, taburetes y escaleras. Soldados y bailarinas de tama?o natural flanquean los ¨¢rboles de Navidad.

La decoraci¨®n tambi¨¦n incluye los retratos del gato de la familia, Willow, y del perro Commander, que fue expulsado recientemente tras varios incidentes en los que mordi¨® al personal del Servicio Secreto, as¨ª que no podr¨¢ disfrutar de la decoraci¨®n navide?a.



Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Miguel Jim¨¦nez
Corresponsal jefe de EL PA?S en Estados Unidos. Ha desarrollado su carrera en EL PA?S, donde ha sido redactor jefe de Econom¨ªa y Negocios, subdirector y director adjunto y en el diario econ¨®mico Cinco D¨ªas, del que fue director.

M¨¢s informaci¨®n

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com