Robert de Niro ataca a Apple por eliminar partes de su discurso en los premios Gotham en las que criticaba a Trump
El protagonista de ¡®Los asesinos de la luna¡¯ acus¨®, sobre el escenario, a la productora de la cinta de editar sus palabras sobre el expresidente de EE UU. Al final, las pronunci¨®: ¡°Nos minti¨® m¨¢s de 30.000 veces durante sus cuatro a?os en el cargo y mantiene el ritmo en su actual campa?a¡±
La ciudad de Nueva York se llen¨® de estrellas hollywoodienses este lunes, 27 de noviembre, para celebrar la 33? edici¨®n de los premios Gotham. Robert de Niro, Leonardo DiCaprio y Lily Gladstone, los tres protagonistas de la cinta Los asesinos de la luna, dirigida por Martin Scorsese, acudieron a la ceremonia donde De Niro era el encargado de entregar el premio Historical Icon & Creator Tribute, un especial galard¨®n que reconoce el trabajo de recreaci¨®n y fidelidad hist¨®rica, valorando al cineasta y al elenco que ha conseguido dar vida a una historia con autenticidad, y que, en esta ocasi¨®n, ca¨ªa precisamente sobre la cinta de Scorsese, que produce Apple Studios. Sobre el escenario, De Niro denunci¨®, para sorpresa de los presentes, que su discurso hab¨ªa sido censurado, en un intento de eliminar unas l¨ªneas en las que atacaba al expresidente de los Estados Unidos, Donald Trump. Finalmente, el actor las pronunci¨® igualmente, al leerlo en su formato original, tel¨¦fono m¨®vil en mano.
¡°La historia ya no es historia. La verdad ya no es la verdad, e incluso los datos est¨¢n siendo reemplazados por datos alternativos e impulsados por teor¨ªas de conspiraci¨®n¡±, comenz¨® diciendo De Niro. ¡°La industria del entretenimiento no es inmune a esta enfermedad. El duque, John Wayne, dijo esta famosa frase sobre los nativos americanos: ¡®No creo que hayamos hecho mal al arrebatarles este gran pa¨ªs. Hab¨ªa un gran n¨²mero de personas que necesitaban nuevas tierras y los indios intentaban ego¨ªstamente qued¨¢rselas para ellos mismos¡±. La denuncia de De Niro estaba, en este caso, ¨ªntimamente relacionada con el tema central de la pel¨ªcula Los asesinos de la luna, que narra la historia de los osage, el pueblo nativo americano que se convirti¨® en el m¨¢s rico del mundo a principios de 1920, al encontrar petr¨®leo en sus tierras, y la posterior conspiraci¨®n entre hombres blancos, en connivencia con las autoridades y las fuerzas del orden, para acabar con ellos y robarles su fortuna.
¡°La mentira se ha convertido en una herramienta m¨¢s en el arsenal del charlat¨¢n¡±, continu¨® diciendo el int¨¦rprete de Taxi Driver o Malas calles. ¡°El expresidente nos minti¨® m¨¢s de 30.000 veces durante sus cuatro a?os en el cargo y mantiene el ritmo en su actual campa?a. Con todas sus mentiras, no puede ocultar su alma. Ataca a los d¨¦biles, destruye los dones de la naturaleza y muestra su falta de respeto, por ejemplo, usando Pocahontas como un insulto¡±, dijo el actor, haciendo referencia al apodo que Trump le dio a la senadora Elizabeth Warren. Fue precisamente en este momento, y tras una ligera pausa, cuando De Niro inform¨® a la audiencia de que su discurso hab¨ªa sido editado, y culp¨® directamente a la productora de Los asesinos de la luna, Apple, de hacerlo: ¡°Aqu¨ª es donde tengo que decir todo eso de que agradezco a Apple y a los Gotham y bla bla bla.... pero no tengo ganas de agradecerles nada despu¨¦s de lo que han hecho, ?c¨®mo se atreven?¡±.
Esta no es la primera vez que el ganador de dos premios Oscar ¡ªal mejor actor de reparto en El Padrino II (1974) y al mejor actor en Toro Salvaje (1980)¡ª ataca a Donald Trump. De Niro ha apoyado firmemente y a lo largo de toda su carrera al Partido Dem¨®crata, mostrando su apoyo (tanto como figura p¨²blica como econ¨®micamente) a candidatos como Al Gore o John Kerry y, durante el mandato de Trump, no dud¨® en expresar su rechazo constante a sus pol¨ªticas. Una de las m¨¢s sonadas tuvo lugar tambi¨¦n en una entrega de premios. Fue en la ceremonia de los Premios Tony de 2018: ¡°Voy a decir una cosa. Que le jodan a Trump¡±, dijo al comienzo de su intervenci¨®n en el Radio City Musical Hall de Nueva York. ¡°Ya no hay m¨¢s oportunidades para Trump. Hay que joder a Trump¡±, insisti¨® De Niro en su discurso. La gala fue retransmitida por la cadena CBS, que en aquella ocasi¨®n tambi¨¦n intent¨® silenciar las palabras del actor con sonidos, sin demasiado ¨¦xito, puesto que los asistentes escucharon sus palabras y luego circularon por Internet. Y tambi¨¦n llegaron al propio mandatario, quien no dud¨® en contestarle a trav¨¦s de Twitter. ¡°Robert De Niro, un individuo con muy bajo coeficiente intelectual, ha recibido demasiados golpes de boxeadores reales en las pel¨ªculas. Lo vi anoche y pens¨¦ de verdad que estaba atontado¡±, escribi¨® el entonces presidente de Estados Unidos.
Entre otros comentarios, en febrero de 2017, De Niro insisti¨® en su deseo, expresado en anteriores ocasiones, de pegar un pu?etazo a Donald Trump: ¡°Por supuesto que todav¨ªa quiero darle un pu?etazo¡±. ¡°?C¨®mo se atreve a decir las cosas que hace!¡±, se quej¨® entonces el protagonista de Toro Salvaje en el programa The View de la cadena ABC. Pocos d¨ªas antes de la toma de posesi¨®n de Donald Trump como 45? presidente de Estados Unidos, De Niro tambi¨¦n se refiri¨® en televisi¨®n a las amenazas de muchos a boicotear la ceremonia. ¡°Creo que cualquier cosa que la gente haga la tiene que hacer hasta el final. Porque est¨¢n pasando muchas locuras ahora mismo. Quiz¨¢ sea una actuaci¨®n y lo veremos una vez [Trump] est¨¦ en la oficina, pero todos tenemos que estar en guardia¡±, dijo en el programa Today. Con este historial de declaraciones, las palabras de De Niro sobre el escenario de los premios Gotham, que, m¨¢s que con enfado, pronunci¨® con incredulidad y ri¨¦ndose de la situaci¨®n, tienen todav¨ªa m¨¢s sentido: ¡°?C¨®mo se atreven?¡±.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.