_
_
_
_

C¨®mo ¡°una aut¨¦ntica ruina hundida en la vegetaci¨®n¡± en Le¨®n acab¨® finalista del premio europeo de intervenci¨®n en Patrimonio

Andr¨¦s Rodr¨ªguez y Susana Valbuena han rehabilitado la estructura del monacato de San Pedro de Eslonza con el objetivo de defender el legado hist¨®rico respetando el entorno e integrando el patrimonio sobre el que trabajan en la naturaleza

El antiguo monasterio de San Pedro de Eslonza que ahora es salvado de la naturaleza por los arquitectos leoneses Andr¨¦s Rodr¨ªguez y Susana Valbuena.
El antiguo monasterio de San Pedro de Eslonza que ahora es salvado de la naturaleza por los arquitectos leoneses Andr¨¦s Rodr¨ªguez y Susana Valbuena.Rodr¨ªguez Valbuena Arquitectos
Juan Navarro

El monasterio de San Pedro de Eslonza, un espacio religioso que comenz¨® a edificarse en el siglo X por orden del rey Garc¨ªa I y se reconstruy¨® en el XVI, era hasta hace nada una ruina que recuperar de la naturaleza. A lo largo de los siglos, los hierbajos y las ra¨ªces hab¨ªan conquistado el monumento y sus muros estaban derruidos. Declarado bien de inter¨¦s cultural, el monasterio se encuentra cerca de Santa Olaja de Eslonza (60 vecinos), una peque?a pedan¨ªa de Gradefes (940 habitantes, a 20 kil¨®metros de Le¨®n), y estaba irreconocible hasta que los arquitectos leoneses Andr¨¦s Rodr¨ªguez y Susana Valbuena asumieron el proyecto de rehabilitarlo.

El objetivo de los arquitectos era evidenciar la importancia del edificio rescatando los elementos que a¨²n se manten¨ªan en pie y defender el legado hist¨®rico de la provincia de Le¨®n. Los integrantes del estudio Rodr¨ªguez y Valbuena celebran hoy el resultado de una actuaci¨®n que ha revitalizado el monasterio y les ha dado una sorpresa: quedar finalistas en el premio europeo de intervenci¨®n en Patrimonio Arquitect¨®nico. Es m¨¢s, Rodr¨ªguez y Valbuena han sido el ¨²nico equipo espa?ol en esta categor¨ªa.

Esta pareja se form¨® en Madrid. Al poco, quisieron regresar a su tierra: ¡°Nos tir¨® nuestra provincia¡±, dice ella. Aboga por ¡°levantar el territorio¡± mediante la recuperaci¨®n del patrimonio, tantas veces en mal estado, que abunda en Le¨®n. ?l proclama al equipo como ¡°un d¨²o que trabaja por la provincia¡± y que ha sobrevivido a la crisis financiera de 2009 y la sanitaria actual gracias a la implicaci¨®n de los diez empleados que conforman la firma. Rodr¨ªguez reivindica que el patrimonio es un ¡°gran olvidado¡± en esta zona y que incluso con actuaciones ¡°humildes en lo t¨¦cnico y econ¨®mico¡± se puede mejorar y salvar para dar visibilidad a los pueblos en los que se encuentra.

Vista general del monasterio, un espacio religioso que comenz¨® a edificarse en el siglo X.
Vista general del monasterio, un espacio religioso que comenz¨® a edificarse en el siglo X.Rodr¨ªguez Valbuena Arquitectos
En total se han retirado 3.000 toneladas de tierra y escombros para liberar los muros y consolidar los pasos y los arcos del monumento.
En total se han retirado 3.000 toneladas de tierra y escombros para liberar los muros y consolidar los pasos y los arcos del monumento.Rodr¨ªguez Valbuena Arquitectos

Las labores comenzaron en 2016, cuando San Pedro de Eslonza era ¡°una aut¨¦ntica ruina hundida en la vegetaci¨®n¡±. Una de las primeras misiones del equipo fue identificar la traza entre tanta maleza para reconocer as¨ª d¨®nde hab¨ªa estado instalado el monasterio y qu¨¦ lugares ocuparon sus elementos, muchos de los cuales ya estaban destruidos. Los arquitectos recurrieron a supervisi¨®n arqueol¨®gica para faenar cinco metros por debajo del suelo y extraer un antiguo cenobio y apreciar la cabecera de la iglesia. En total se han retirado 3.000 toneladas de tierra o escombros para liberar los muros y consolidar los pasos, los arcos y los lugares singulares del monumento. De esta forma los visitantes pueden pasear por all¨ª y apreciar c¨®mo ser¨ªa la antigua construcci¨®n. Los apeos de madera de bosques sostenibles han permitido equilibrar las gruesas paredes y han animado a los arquitectos a intentar ubicar un mirador en uno de los bloques, siempre respetuoso con el entorno, para ver la planta completa, de cruz latina, y los restos de los dos claustros del sur.

Seg¨²n Valbuena, las expropiaciones, la indiferencia y las desamortizaciones hicieron que el monasterio fuese perdiendo sus partes de m¨¢s valor. El arquitecto tambi¨¦n subraya que la portada fue extra¨ªda y trasladada a otras iglesias de Le¨®n, al igual que varios arcos de gran importancia. ¡°Al menos sigue en la sociedad leonesa¡±, se consuela. Por su parte, Rodr¨ªguez cree que la clave ha sido reforzar la seguridad de los muros sin que perdiera ¡°la esencia precaria¡±. Por eso han mimado cada piedra que han reubicado en los huecos y cuidado hasta la arena que se ha dispuesto en el suelo. ¡°No queremos olvidar el origen sino evidenciar c¨®mo ha deca¨ªdo¡±, precisa el leon¨¦s.

Uno de sus primeros objetivos de los arquitectos fue identificar la traza entre tanta maleza para reconocer d¨®nde hab¨ªa estado instalado el monasterio y qu¨¦ lugares ocuparon sus elementos.
Uno de sus primeros objetivos de los arquitectos fue identificar la traza entre tanta maleza para reconocer d¨®nde hab¨ªa estado instalado el monasterio y qu¨¦ lugares ocuparon sus elementos.Rodr¨ªguez Valbuena Arquitectos

La complejidad de las obras se ha visto agravada por las complicaciones administrativas, pues han dependido de subvenciones y han tenido que adaptar sus fases a la disponibilidad de fondos. ¡°El proceso de la contrataci¨®n administrativa hace dif¨ªcil mantener a un equipo trabajando sobre el terreno, resulta complejo. Un monumento as¨ª requiere una unidad¡±, expone la pareja. El ministerio de Fomento les otorg¨® 150.000 euros como parte del plan del 1,5% cultural, unas ayudas para la conservaci¨®n del patrimonio. Las consejer¨ªas de Turismo y Cultura de la Junta de Castilla y Le¨®n asignaron 47.000 y 23.000 euros, a los que se sumaron otros 170.000 de la diputaci¨®n de Le¨®n. Rodr¨ªguez y Valbuena aplauden tambi¨¦n el respaldo econ¨®mico, mucho menos cuantioso pero de m¨¢s volumen en proporci¨®n, que les ha brindado el Ayuntamiento de Gradefes.

El estilo arquitect¨®nico que han desempe?ado, aseguran, se basa en seguir ¡°un lenguaje contempor¨¢neo¡± y aplicarlo a lo que dice el coraz¨®n. ¡°Usar otros lenguajes es mentir o fingir¡±, sostienen, y para ello tratan de respetar el entorno e integrar en la naturaleza el patrimonio sobre el que trabajan. Los autores defienden un ¡°proceso paisaj¨ªstico y dinamizaci¨®n de los elementos¡± para, volviendo a su implicaci¨®n territorial, que genere retorno al lugar donde se halla. Las visitas guiadas que se han organizado por parte de Gradefes, afirman orgullosos, est¨¢n contribuyendo a mostrar estos atractivos hist¨®ricos que no rompen con las caracter¨ªsticas de su entorno. ¡°Es una intervenci¨®n sencilla y respetuosa¡±, zanjan, con un criterio de discreci¨®n que han seguido hasta en las placas y se?alizaciones que han repartido por estas ruinas recuperadas.

La an¨¦cdota del resultado de los premios europeos, comentan, resulta ¡°simp¨¢tica pero fuera de lugar¡±, pues ambos est¨¢n habituados a ¡°la pelea permanente y no a los elogios¡±. Eso s¨ª, la satisfacci¨®n no se la quita nadie tanto por el reconocimiento a sus capacidades laborales como a su implicaci¨®n con la tierra en la que trabajan: ¡°Es una responsabilidad porque representamos una provincia y una historia¡±.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Juan Navarro
Colaborador de EL PA?S en Castilla y Le¨®n, Asturias y Cantabria desde 2019. Aprendi¨® en esRadio, La Moncloa, busc¨¢ndose la vida y pisando calle. Grado en Periodismo en la Universidad de Valladolid, m¨¢ster en Periodismo Multimedia de la Universidad Complutense de Madrid y M¨¢ster de Periodismo EL PA?S. Autor de 'Los rescoldos de la Culebra'.

M¨¢s informaci¨®n

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com