El archivo del polvo, o c¨®mo hacer una exposici¨®n utilizando los restos del 11-S para conmemorar la tragedia

Veinte a?os despu¨¦s de los atentados el 11-S, el museo Es Baluard de Palma de Mallorca inaugura ¡®El archivo del polvo: An Ongoing Project¡¯, una muestra que parte del trauma individual de la artista Elena Rivero para desplegar un fresco pol¨ªtico que interrelaciona esa y otras tragedias colectivas

'[Swi:t] Home: A CHANT', instalaci¨®n compuesta por m¨¢s de 3.000 hojas de papel recolectadas del estudio de Rivero en aquellos d¨ªas fren¨¦ticos y extra?os, y cosidas, entre ella misma y una ayudante, sobre una gran pieza textil de tarlatana.Elena Rivero

Cuando Elena del Rivero (Valencia, 72 a?os) regresaba al fin a su casa de Nueva York reventada por los atentados el 11-S se encontr¨® con un obst¨¢culo: George W. Bush en persona.

Hab¨ªan pasado dos meses desde la ca¨ªda del World Tarde Center, y nada m¨¢s bajarse del avi¨®n desde ...

Reg¨ªstrate gratis para seguir leyendo

Si tienes cuenta en EL PA?S, puedes utilizarla para identificarte

Suscr¨ªbete para seguir leyendo

Lee sin l¨ªmites

Cuando Elena del Rivero (Valencia, 72 a?os) regresaba al fin a su casa de Nueva York reventada por los atentados el 11-S se encontr¨® con un obst¨¢culo: George W. Bush en persona.

Hab¨ªan pasado dos meses desde la ca¨ªda del World Tarde Center, y nada m¨¢s bajarse del avi¨®n desde Madrid se present¨® en la Zona Cero con los permisos especiales de la polic¨ªa y toda la documentaci¨®n en regla. Pero dio la casualidad de que aquel era el mismo d¨ªa elegido por el entonces presidente de los Estados Unidos para visitar el ¨¢rea devastada, as¨ª que le impidieron el paso y no pudo ser.

Despu¨¦s s¨ª. Al d¨ªa siguiente regres¨®, y se encontr¨® su casa-estudio, con 18 ventanas que daban directamente a la Torre Sur, hecha una ruina y abarrotada de objetos y papeles, y de polvo, restos de los rascacielos destruidos. Y volvi¨® cada d¨ªa de los seis meses siguientes, vestida con un mono blanco y una m¨¢scara contra la contaminaci¨®n. A¨²n no sabe del todo por qu¨¦. ¡°Yo creo que enloquec¨ª¡±, recuerda desde su estudio de Madrid, donde pasa unos d¨ªas antes de viajar a Mallorca. Entonces se impuso una misi¨®n: recoger y documentar aquel arsenal de despojos que hab¨ªa terminado en su casa. Todo aquello que compondr¨ªa el material de su gran obra art¨ªstica.

La artista valenciana Elena del Rivero en su estudio.Pablo G¨®mez-Ogando Rodr¨ªguez

Exactamente 20 a?os despu¨¦s del d¨ªa de los atentados el 11-S, el museo Es Baluard de Palma de Mallorca inaugura El archivo del polvo: An Ongoing Project, comisariada por Mateo Feij¨®o, que parte del trauma individual causado por aquella vivencia para desplegar un fresco pol¨ªtico que interrelaciona esa y otras tragedias colectivas, como la crisis humanitaria de la migraci¨®n en el Mediterr¨¢neo.

La pieza principal sobre la que gravita todo es [Swi:t] Home: A CHANT, una instalaci¨®n que ya pudo verse en las Naves Matadero de Madrid en 2019 (y antes en el neoyorquino New Museum o la Corcoran Gallery de Washington). La componen m¨¢s de 3.000 hojas de papel recolectadas de su estudio en aquellos d¨ªas fren¨¦ticos y extra?os, y cosidas, entre ella misma y una ayudante, sobre una gran pieza textil de tarlatana. Muchos son documentos personales, cheques, c¨¦dulas, certificados m¨¦dicos, que pertenec¨ªan a las v¨ªctimas del holocausto, lo que para del Rivero lo asemeja a un gran cementerio. Pero tambi¨¦n a otra cosa: por conmemorar un hecho hist¨®rico y rendir homenaje a la memoria de sus v¨ªctimas, podr¨ªa considerarse un monumento. Y sin embargo no hay nada m¨¢s antimonumental que este artefacto que, hecho de tela y de papel, tan fr¨¢gil que hasta la luz lo deteriora, m¨¢s tiende a desparramarse por el espacio que a erigirse sobre ¨¦l.

Esta reflexi¨®n desencadena algo que ilumina el rostro de Elena del Rivero: ¡°?Gracias por decir eso! Es justo as¨ª, un antimonumento. Los monumentos est¨¢n hechos para durar, y luego resulta que otros se dedican a derribarlos, como vemos tantas veces ahora. La idea es que A Chant no lo derribe nadie sino que se deshaga solo, por efecto del tiempo y de la luz, de manera que solo quede el armaz¨®n: este paso final representar¨ªa la sanaci¨®n de las heridas del 11-S. Lo comparo con la obra que sobre el mismo tema acaba de hacer el italiano Maurizio Cattelan, que es un gran monolito negro de resina, totalmente vertical, muy f¨¢lico. Podr¨ªan exponerse los dos juntos perfectamente, como el yin y el yang. Aunque para m¨ª lo ideal ser¨ªa que mi pieza acabara en una instituci¨®n americana en Espa?a, por ejemplo el Museo Guggenheim de Bilbao¡±.

Elena del Rivero lleg¨® a Nueva York a vivir finales de los ochenta: ¡°La gente suele pensar que por motivos acad¨¦micos o profesionales, pero en realidad fue porque me enamor¨¦¡±. En Roma, becada en la Academia de Espa?a, hab¨ªa conocido a un arquitecto americano, y ambos iniciaron una relaci¨®n, con idas y venidas entre los dos continentes. ¡°Yo siempre ten¨ªa muchos problemas en las aduanas, hasta que un d¨ªa le dije que no quer¨ªa seguir de esa manera, y entonces nos casamos¡±. Su amigo, el tambi¨¦n artista John Coplans, fue quien le traspas¨® su estudio en el 125 de Cedar Street donde vivi¨® junto a su marido, y que tambi¨¦n le sirvi¨® como lugar de trabajo hasta aquel final del verano de 2001.

Frasco que contiene parte del polvo que Rivero recogi¨® de la casa-estudio que tras el 11-S qued¨® hecha una ruina y abarrotada de los restos de los rascacielos destruidos. Pablo G¨®mez-Ogando Rodr¨ªguez

Y, sin embargo, ella fue testigo de los atentados desde los casi 6.000 kil¨®metros que separan Nueva York y Madrid. Ese d¨ªa estaba preparando una exposici¨®n en la galer¨ªa Elvira Gonz¨¢lez, La perfecta casada (donde la pieza principal era un enorme velo de novia sobre el que hab¨ªa cosido p¨¢ginas de la obra de Fray Luis de Le¨®n), que estaba a punto de inaugurarse. Fue su madre quien le llam¨® desde Valencia para contarle la noticia, pero ella no la crey¨®: ¡°?Si hac¨ªa quince minutos que yo hablaba tranquilamente con mi marido, que estaba en casa!¡±. Pero lo m¨¢s descomunal puede suceder en quince minutos o menos. Contempl¨® las im¨¢genes en el televisor del bar El Tim¨®n, que quedaba debajo de la galer¨ªa, donde hab¨ªa ido a tomar un caf¨¦. Y le hicieron perder literalmente el conocimiento: ¡°Es que vi la Torre Sur cayendo sobre mi casa, y pensaba que mi marido estaba dentro¡±. Afortunadamente no era as¨ª: ¨¦l hab¨ªa podido evacuar el edificio a tiempo.

La p¨¦rdida emocional que experiment¨® es incalculable, pero curiosamente la material no tanto. Pocos d¨ªas antes de embarcar para Madrid, hab¨ªa asegurado el estudio, porque la dotaci¨®n econ¨®mica de un premio que hab¨ªa recibido impon¨ªa esta condici¨®n. Fue una casualidad que les procur¨® de manera inmediata un lugar donde vivir hasta que se acometiera la rehabilitaci¨®n del edificio: ¡°No era un seguro muy caro, pero nos dio acceso a un apartamento de una habitaci¨®n¡±. Dos a?os m¨¢s tarde volvieron a Cedar Street, pero ya nada era igual. ¡°Mi marido quer¨ªa quedarse all¨ª, pero yo ya no pod¨ªa. Le dije que me iba y me fui. El 15 de octubre de 2003, d¨ªa de Santa Teresa. Y nos separamos¡±. Entonces se sinti¨® fr¨¢gil, y solicit¨® la nacionalidad estadounidense buscando cierta forma de protecci¨®n. Hoy disfruta de la doble nacionalidad.

Su vivencia de la ruptura sentimental, relacionada con la experiencia individual y colectiva de los atentados, la llev¨® a realizar la serie Nine broken letters, unas cartas escritas durante nueve noches consecutivas de insomnio, y que se ver¨¢n igualmente en Es Baluard. Tambi¨¦n estar¨¢n otras obras realizadas a partir de todo el material recogido en el estudio durante aquel tiempo, como los collages compuestos con pintura desprendida de sus propios cuadros, que almacenaba all¨ª. Del mismo modo, podr¨¢n verse algunas de sus Letters to the Mother, un trabajo en el que lleva inmersa desde 1990 (lo inici¨® como una respuesta a la Carta al padre de Kafka) y en el que a¨²n sigue. Con ellas, a trav¨¦s de texto e im¨¢genes, se dirige a su madre, en principio dando cuenta de una relaci¨®n ¨ªntima y personal.

'Rag Line', tendedero con trapos de cocina usados que han enviado donantes de todo el mundo en respuesta a una convocatoria planteada por la Elena Rivero. La artista explica que esta pieza habla sobre el dolor y la memoria colectiva.Arturo Sanchez

Pero que a veces, de pronto, alcanza una asombrosa escala colectiva: ¡°En Es Baluard pondremos una carta que es una bandera de SOS, lo que implica una llamada de auxilio a mi madre, pero que tambi¨¦n relaciono con la crisis humanitaria que se est¨¢ produciendo aqu¨ª mismo, en el Mediterr¨¢neo¡±. No se trata de un salto arbitrario, ya que, apunta del Rivero, ¡°ese desastre tiene un v¨ªnculo con las pol¨ªticas migratorias implantadas despu¨¦s del 11-S¡±.

De modo que lo que en principio desvela una serie de vivencias personales desde una perspectiva po¨¦tica se convierte en un manifiesto pol¨ªtico. Y ella no ve ninguna contradicci¨®n en esto: ¡°Es personal y por lo tanto pol¨ªtico¡±, zanja. Pero se?ala un responsable para este giro que acaba asumiendo la exposici¨®n: ¡°Todo ha sido gracias a Mateo Feij¨®o, el comisario, que con su mirada externa ha sido capaz de unir mi obra con todas esas dimensiones hist¨®ricas y pol¨ªticas¡±. Para el propio Feij¨®o, ambos se han implicado en un proceso de descubrimiento mutuo que se inici¨® hace dos a?os, cuando ¨¦l comisariaba la exposici¨®n del Matadero: ¡°Ha sido un trabajo muy largo desde entonces. Yo ya conoc¨ªa otras partes de la obra de Elena, pero no este archivo del polvo. Fue como construir un puzle donde estaban todas sus piezas, su obra y su pensamiento y su relaci¨®n con cada uno de los espectadores, y tambi¨¦n el espacio que deb¨ªa acogerlo todo. Me gusta mucho transgredir el cubo blanco. As¨ª que he buscado construir un di¨¢logo con el espacio tan raro que es Es Baluard, donde la luz se cuela por todas partes, sin construir muros ef¨ªmeros que taparan esa luz¡±.

La muestra incluir¨¢ tambi¨¦n una instalaci¨®n nueva site-specific con basuras cosidas que recibir¨¢ al espectador en la entrada. Y en las terrazas del edificio se colocar¨¢n unos tendederos con trapos de cocina usados que han enviado donantes de todo el mundo en respuesta a una convocatoria planteada por la artista y la instituci¨®n. Es una pieza que habla sobre el dolor y la memoria colectiva.

Cabe preguntarse si detr¨¢s de esta selecci¨®n de piezas que abarcan m¨¢s de treinta a?os de carrera no subyace una retrospectiva encubierta de una artista que no ha tenido retrospectivas oficiales hasta el d¨ªa de hoy. Y, de nuevo, del Rivero acepta la hip¨®tesis: ¡°Una vez m¨¢s, ha sido Mateo quien me ha guiado por ese camino, de forma siempre tangencial y casi sin que yo me diera cuenta. Esto habla de lo importante que es la labor de los buenos comisarios¡±. Pero lo cierto es que el inter¨¦s por el momento hist¨®rico que nos ha tocado vivir y sus implicaciones pol¨ªticas es una constante en la artista. Durante las recientes revueltas en el Soho de Nueva York con motivo del Black Lives Matter, se dedic¨® a instalar sus collages frente a los grafitis que poblaban los paneles de madera dispuestos para proteger los escaparates de las tiendas, y los fotografiaba con su c¨¢mara Hasselblad. Con ello incorporaba a su obra las ¨²ltimas luchas por los derechos civiles en los Estados Unidos. Las huellas individuales y colectivas que deja la historia se van sumando. Y para Elena del Rivero todo converge en su archivo del polvo.

Uno de los libros de Rivero con recortes de diarios de 2001-2003.Pablo G¨®mez-Ogando Rodr¨ªguez

Sobre la firma

M¨¢s informaci¨®n

Archivado En

seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com