El desastre del 'Prestige' en la prensa internacional
CNN
Se teme que se produzca uno de los peores desastres medioambientales mientras el petrolero da?ado Prestige empieza a hundirse en la costa noroeste de Espa?a. La secci¨®n de popa del Prestige se ha hundido en la costa atl¨¦ntica espa?ola llev¨¢ndose consigo la mayor parte del petr¨®leo de sus tanques, despu¨¦s de que horas antes se partiera en dos
The Washington Post
Un petrolero da?ado que carga m¨¢s de 70.000 toneladas de petr¨®leo se ha partido en dos en la costa noroeste de Espa?a hoy martes, seg¨²n fuentes de salvamento. El Prestige, con bandera de las Bahamas, que empez¨® a verter petr¨®leo el pasado mi¨¦rcoles, se ha partido en dos a unas 150 millas de la costa Atl¨¢ntica espa?ola, sin que se sepa todav¨ªa con seguridad cu¨¢nto petr¨®leo ha vertido hasta el momento en los ricos caladeros pesqueros de la zona.
The New York Times
Un petrolero con millones de galones de petr¨®leo se ha partido en dos y se hunde frente a las costas del noroeste de Espa?a, haciendo crecer los temores de un desastre medioambiental. La nave fue v¨ªctima de una tormenta el pasado m¨ªercoles y empez¨® a perder petr¨®leo. Si pierde su carga entera a unas 150 millas de la costa, se producir¨ªa un desastre ambiental y econ¨®mico que podr¨ªa ser mayor que el causado por el Exxon Valdez, que virti¨® toneladas de petr¨®leo en Alaska en 1989.
BBC
Un petrolero que ya ha vertido crudo en las costas del noroeste de Espa?a, ha empezado a hundirse despu¨¦s de partirse en dos. "Si se hunde, habr¨¢ una bomba de relojer¨ªa en el fondo del mar", ha declarado Maria Jos¨¦ Caballero, de Greenpeace. Seg¨²n Salvamento, la popa ya se ha hundido y "es cuesti¨®n de tiempo que se hunda tambi¨¦n la proa".
![Portada de CNN en Internet.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/ECHNVOEGZEM3V3RMRTJXGOX5TQ.gif?auth=b39deab0bfd8c0fca6489e6db1f2d1f7b4b6991a97e74a22aeddfbdb98596d71&width=414)
![](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/PLX4VKFHGUUBHGXPQVHLIUY4TI.gif?auth=0ab363aa0082f34a5418372553d27780f28471fbd427d5041f065a9d1c65a6ba&width=414)
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
?Tienes una suscripci¨®n de empresa? Accede aqu¨ª para contratar m¨¢s cuentas.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.