Un tribunal de EE UU revoca un centenar de condenas a muerte dictadas por jueces
El Supremo estadounidense dictamin¨® hace un a?o que s¨®lo los jurados, y no los jueces, pueden dictar la pena capital
El Tribunal Federal de Apelaciones de San Francisco ha revocado hoy un centenar de sentencias de condena a muerte en varios estados del oeste de EE UU, con el argumento de que los acusados fueron condenados por jueces en lugar de jurados.
La decisi¨®n de este tribunal, con jurisdicci¨®n en ocho Estados del oeste del pa¨ªs, afecta a casos de Arizona, Idaho y Montana, ya que no la tiene sobre Nebraska y Colorado, que dependen de otra instancia federal de apelaciones.
El m¨¢ximo tribunal decidi¨® en junio de 2002 que los jueces, y no lo jurados, son los que pueden dictar la pena de muerte. El dictamen del Supremo anul¨® las sentencias de al menos 168 condenados en cinco Estados y potencialmente las de otros 628 en otros cuatro Estados en los que los jurados recomiendan las condenas, pero son los jueces los que tienen la ¨²ltima palabra.
Sin embargo, el Tribunal Supremo no clarific¨® si la decisi¨®n ten¨ªa o no car¨¢cter retroactivo, es decir, si afectaba a los presos ya condenados y a los que los jueces, en lugar de los jurados, hab¨ªan condenado a pena de muerte en Arizona, Idaho, Montana, Colorado y Nebraska.
Cadena perpetua
El tribunal de San Francisco, en una decisi¨®n por ocho votos a favor y tres en contra, ha decidido que a los presos a los que sentenci¨® un juez se les debe conmutar la sentencia por la cadena perpetua.
"Cuando [el Supremo] decidi¨® que los jueces no tienen poder, de acuerdo con la Constituci¨®n, para dictar sentencias de pena de muerte, alter¨® los principios fundamentales en los que se basan los juicios de la pena capital", se?al¨® el juez Sidney R. Thomas.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.
