Bush pide al Congreso 87.000 millones de d¨®lares para las operaciones en Irak
En el discurso a la naci¨®n, el presidente de Estados Unidos ha afirmado que su pa¨ªs gastar¨¢ "lo que haga falta" para alcanzar la victoria
En su anunciado discurso a la naci¨®n, el presidente de Estados Unidos, George W. Bush, ha pedido al Congreso de su pa¨ªs una partida extraordinaria de 87.000 millones de d¨®lares para los gastos de las operaciones en Irak y Afganist¨¢n y ha solicitado a la ONU mayor participaci¨®n en las labores de reconstrucci¨®n.
El presidente estadounidense ha reconocido en su intervenci¨®n de 17 minutos en la Casa Blanca —que comenz¨® a las 2.30 hora peninsular espa?ola— que normalizar Irak ser¨¢ una operaci¨®n larga y sacrificada, pero que su gobierno gastar¨¢ "lo que haga falta" para garantizar la victoria. De la cantidad que se solicitar¨¢, 66.000 millones (el 76%) se destinar¨¢n a operaciones y gastos militares y el resto a reconstrucci¨®n.
Tambi¨¦n ha destacado la necesidad de que las Naciones Unidas se impliquen m¨¢s en la reconstrucci¨®n de Irak. Seg¨²n Bush, los pa¨ªses miembros de la ONU "tienen ahora la oportunidad y la responsabilidad de asumir un papel m¨¢s amplio a la hora de garantizar que se convierta en un pa¨ªs libre y democr¨¢tico".
Adem¨¢s, ha anunciado que el secretario de Estado de EE UU, Colin Powell, presentar¨¢ al Consejo de Seguridad de la ONU una resoluci¨®n para que se apruebe el env¨ªo de una fuerza multinacional a Irak dirigida por un general estadounidense. La propuesta ya ha suscitado las reticencias de Francia, Alemania y Rusia, miembros permanentes del Consejo de Seguridad de la ONU.
En su primer discurso al pa¨ªs desde que proclam¨® el pasado 1 de mayo el final de las principales operaciones en Irak, el presidente de EE UU ha reconocido que la guerra contra Sadam Husein gener¨® discrepancias con otros pa¨ªses, un hecho que ha pedido olvidar. "No podemos dejar que las diferencias del pasado interfieran con nuestras obligaciones del presente", ha afirmado.
"Nuestra estrategia en Irak tiene tres objetivos: destruir a los terroristas, recibir el apoyo de otros pa¨ªses para un Irak libre y ayudar a los iraqu¨ªes a asumir la responsabilidad de su propia defensa y su propio futuro", ha dicho respecto a los objetivos marcados para la posguerra.
Aluvi¨®n de cr¨ªticas
Este discurso ha coincidido con el aluvi¨®n de cr¨ªticas recibidas por la inseguridad y los costes de las operaciones en territorio iraqu¨ª. En este sentido, la Oficina de Presupuestos del Congreso ha advertido recientemente de que, para el pr¨®ximo mes de marzo, Estados Unidos deber¨ªa rebajar radicalmente el n¨²mero de soldados que mantiene en Irak, que en la actualidad es de 140.000. Los dem¨®cratas, por su parte, han acusado a Bush de ocultar a la opini¨®n p¨²blica los costes reales de la ocupaci¨®n. S¨®lo el mantenimiento de las tropas en Irak le cuesta a EE UU mil millones de d¨®lares semanales.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.
