El Papa presenta un mejor estado de salud durante su segundo d¨ªa en Eslovaquia
El portavoz del Vaticano atribuye al calor la debilidad f¨ªsica que presenta Juan Pablo II
Juan Pablo II ha celebrado una misa al aire libre en la Plaza del Resurgimiento de Banska Bystrica, a 190 kil¨®metros de la capital Bratislava, en la segunda jornada de su gira por Eslovaquia. El Papa ha aparentado un mejor estado de salud que el que present¨® ayer en Bratislava, cuando su fr¨¢gil salud no le permiti¨® terminar su discurso.
El Papa ha viajado a Banska Bystrica, a 190 kil¨®metros de Bratislava, en avi¨®n, y despu¨¦s ha sido trasladado en su papam¨®vil hasta el lugar donde se ha celebrado la misa bajo una lluvia intermitente y con la asistencia de m¨¢s de 50.000 personas. El Papa se ha mostrado m¨¢s sereno y reposado tras una noche de descanso y bajo cuidados m¨¦dicos. Sin embargo, las autoridades vaticanas han decidido que Juan Pablo II s¨®lo leyera una parte de su homil¨ªa y ha encargado al Cardenal Jozef Tomko el resto de la lectura.
El pont¨ªfice ha sido trasladado al sitio de la misa en su papam¨®vil; durante el serm¨®n, en el que ha rendido tributo a las v¨ªctimas eslovacas de los antiguos reg¨ªmenes checoslovacos, Juan Pablo II ha mostrado una voz m¨¢s clara que la de ayer, aunque tuvo que detenerse en varias ocasiones.
"Se necesita urgentemente una educaci¨®n en libertad", se ha dicho durante la homil¨ªa. "Especialmente en la familia, los padres deben inculcar en sus hijos una justa libertad".
Culpa del calor
El portavoz del Vaticano, Joaqu¨ªn Navarro Valls, ha atribuido el debilitado estado de salud del Papa al fuerte calor que ha padecido este verano. "De hecho, en esta ciudad hay ya un clima de oto?o y se ha visto en el estado de salud de hoy del Papa", ha comentado el portavoz en referencia a la mejor¨ªa que Karol Wojtyla ha presentado hoy.
Navarro Valls ha insistido en que "no hay ninguna alarma sobre su salud" y que no existe elemento alguno que haga pensar que este vaya a ser el ¨²ltimo viaje del Papa, que ha sido invitado a Suiza, Austria, Polonia y Francia para el a?o entrante.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.