La ministra brit¨¢nica que dimiti¨® por la guerra de Irak asegura que Londres espi¨® a Kofi Annan
Clare Short afirma en la BBC que ley¨® transcripciones de conversaciones grabadas al secretario general de la ONU
La ex ministra brit¨¢nica Clare Short, que present¨® su dimisi¨®n en protesta por la intervenci¨®n del Reino Unido en la guerra de Irak, ha asegurado hoy que agentes secretos brit¨¢nicos espiaron al secretario general de la ONU, Kofi Annan, antes de que comenzara el conflicto. Short ha realizado esta revelaci¨®n durante una entrevista en la BBC.
"Este tipo de cosas suceden" y que "durante alg¨²n tiempo se hizo con la oficina de Kofi Annan". Incluso ha asegurado que lleg¨® a leer personalmente algunas "transcripciones de las conversaciones" de Annan, lo cual a su juicio demuestra la participaci¨®n de los servicios secretos brit¨¢nicos.
"Ciertamente, tuve conversaciones con Kofi en los d¨ªas previos a la guerra en los que pens¨¦: Va a haber una transcripci¨®n de esto y la gente ver¨¢ lo que ¨¦l y yo estamos diciendo", ha dicho Clare Short a la cadena brit¨¢nica.
La renuncia de Short
Short present¨®, en mayo de 2003, su renuncia al primer ministro, Tony Blair, cuando la coalici¨®n internacional no otorg¨® a Naciones Unidas el papel que ella esperaba en la reconstrucci¨®n. Entonces, la ex ministra de Desarrollo Internacional acus¨® al Gobierno de Londres de "seguir los errores de Estados Unidos".
En un principio, Short hab¨ªa amenazado con dimitir si la invasi¨®n de Irak ten¨ªa lugar sin una resoluci¨®n favorable de Naciones Unidas, aunque su renuncia tuvo lugar posteriormente.
Semanas atr¨¢s, el entonces ministro de Relaciones con el Parlamento y anteriormente titular de Exteriores, Robin Cook, tambi¨¦n present¨® su renuncia y acus¨® a Blair de unirse al "unilateralismo de Bush".
'Carpetazo' al caso de espionaje en la ONU
Seg¨²n la BBC, Tony Blair podr¨ªa ser interrogado sobre este asunto en su pr¨®xima sesi¨®n mensual ante la C¨¢mara de los Comunes, en la que deber¨¢ responder tambi¨¦n sobre la decisi¨®n de su Gobierno de dar marcha atr¨¢s en el proceso judicial que hab¨ªa iniciado contra la ex traductora de sus servicios de inteligencia Katharine Gunn, a la que se hab¨ªa acusado de filtrar a la prensa un documento secreto sobre un plan para espiar a varios embajadores del Consejo de Seguridad de la ONU.
Est¨¢ previsto que Blair ofrezca una rueda de prensa a primera hora de la tarde en la que podr¨ªa contestar a las acusaciones de Short.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.
